أعمال محمد عبدالوهاب بصوته في الثلاثينات

[الباشا]

https://www.sama3y.net/faha/Abd Wahab 30/Fahres_abdWahab_30.html

[الباشا]

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=334219&stc=1&d=1396146055 (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=655203&postcount=103)
فهرست المحتوى الأبجدي
هنـــــــا (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=655203&postcount=103)
:emrose:
يا وردة الحب الصافي
كلمات:أحمد رامي
نهاوند
التاريخ:1933

ياوردة الحـــــب الصــــــافى
تســـلم إيديــــن اللى ســقاكى
ياهــل تـرى ايه انكـتب للفؤاد
شوك الضنى ولا عبير الوداد
منيــــــــتى قلـــبى بالأمــــــل
والقلب لو طـــــال الأجـــــــل
ايـه راح ينــــــــــــوبه وياكى
ياهــل تـرى ايه انكـتب للفؤاد
شوك الضنى ولا عبير الوداد
هب النســـــيم من بهـــــــاكى
عاطــــر بحسـن الأمـــــــانى
ياريـت يــــــــــدوم لى بهاكى
واقطف زهــــــــــور الأمانى
إعداد وتنسيق والنسخ : نور عسكر

[الباشا]

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=334219&stc=1&d=1396146055 (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=655203&postcount=103)
فهرست المحتوى الأبجدي
هنـــــــا (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=655203&postcount=103)
:emrose:
يا وردة الحب الصافي
كلمات:أحمد رامي
نهاوند
التاريخ:1933

ياوردة الحـــــب الصــــــافى
تســـلم إيديــــن اللى ســقاكى
ياهــل تـرى ايه انكـتب للفؤاد
شوك الضنى ولا عبير الوداد
منيــــــــتى قلـــبى بالأمــــــل
والقلب لو طـــــال الأجـــــــل
ايـه راح ينــــــــــــوبه وياكى
ياهــل تـرى ايه انكـتب للفؤاد
شوك الضنى ولا عبير الوداد
هب النســـــيم من بهـــــــاكى
عاطــــر بحسـن الأمـــــــانى
ياريـت يــــــــــدوم لى بهاكى
واقطف زهــــــــــور الأمانى
إعداد وتنسيق والنسخ : نور عسكر

[الباشا]

مين عذبك؟
كلمات: أمين عزت الهجين
رست
التاريخ :1931


ميــــن عذبك بتخلّصــه مــني وذنــبي إيه بتعّذب فيَّ
ليه العـــوازل حاســديني دول حقّــهم يبـــــكوا عليَّ
أنا اللي مهما تعذــــبني ســـــاكت على الغلب وصابر
وإن شـــفتِ غيــــري متهـــنّي اصـــبّر القلب الحاير
وإمتـــى بس حاترحمــني هوّ العذاب ده مالوش آخر
ليه العـــوازل حاســديني دول حقّــهم يبـــــكوا عليَّ
مـش لاقي حــــد يســــليني حتى المنـــام عــزّ عليَّ
والدمــــعِ كان بيواســــيني ومنيـــن أجيب دمع عنيَّ
ما دام حبــــايبي هجــــروني مين اللي حايجــنّ عليّ
ليه العـــوازل حاســديني دول حقّــهم يبـــــكوا عليَّ
يا طيف حبيبي اللي عشقته تعالى شوف اللي جرالي
يكفي العذاب اللى أنا شــــــفته وتكفي فرحة عزالي
ويكفي ليلي اللي سـهرته من غير حبيب يبكي لحالي
ليه العـــوازل حاســديني دول حقّــهم يبـــــكوا عليَّ

[الباشا]

يا ورد مين يشتريك
كلمات:بشارة الخوري
نهاوند
من فبلم يوم سعيد
التاريخ:1939

يا ورد من يشــــتريك وللحبيـــب يـــــهديك
يهدي إليــك الأمل الهوى والقبـــل : يا ورد
ابيــض غار النهـــار منــه خجول محتـــــار
باس النـــدى ف خده وجرت عليه الأغصان
راح النســـيم واشـــتكى جرح خدوده وبكى
أفدي الخــــدود التي تعـــــــبث في مهجتي
يا ورد ليه الخجل فيك يحلو الغزل : يا ورد
يا ورد يا احمر قول لي مين ده اللي جرحك
جرح شــــفايفك وخلى على شــــفايفك دمك
شـــقت جيـوب الغزل وانـبــح صوت القبــل
على الشــــفاه التي تشــــرب من مهجتــــي
يا ورد ليه الخجل فيك يحلو الغزل يا ورد
أصــفر من الســؤم أم من فرقة الأحبـــاب
يا ورد هون عليــــك .. عاد بلبـــــلك ولهان
يســأل عليك الروضة والزهــر والاغصان
يهتــــف أين التـــــي وهبتــــها مهجتـــــي
يا ورد ليه الخجل فيك يحلو الغزل يا ورد


قدّم الشاعر اللبناني بشارة عبد الله الخوري ( 1885 – 1968 ) الكثير من القصائد التي كتبها خصيصاً ليلحنها ويغنّيها محمد عبد الوهاب ، وذات يوم طلب عبد الوهاب من الأخطل الصغير أن يكتب له أغنية باللهجة العامية ، وهنا انفعل الشاعر وقال لعبد الوهاب بغضب : " يبدو بأنك تجاوزت حدودك معي أكثر من اللازم إذ تطلب مني أن أتنازل - وأنا بشارة الخوري - وأكتب لك باللهجة العامية ، لا تنس بأنه بإمكان أي ملحن أن يختار أي قصيدة من ديواني ويلحنها أو يغنيها ، ولكنه ليس من البساطة أن أكتب أنا خصيصاً لملحن أو مطرب بذاته كما أتعامل معك ، وربما هذا ما دفعك لهذا التجاوز غير المقبول "
وهدّأ عبد الوهاب من روع شاعره قائلاً : يا سيدي ، لقد تعرّفت طبقات الأدباء والمثقفين إلى شعرك العظيم ومكانتك العالية في الشعر الفصيح ، أليس من حق الطبقات الشعبية الأخرى أن تتعرّف وتتذوق وتنعم بشعر بشارة الخوري أيضاً ؟؟
أطرق الشاعر لحظة يتأمل حجّة عبد الوهاب المقنعة ، لكنه أجاب بعد لحظات بتحفّظ ظاهر :
اسمع يا صديقي ، سأقطع معك نصف المسافة فقط بهذا الشأن الجديد على مسيرتي الأدبية ، سأكتب لك أغنية ذات وجهين ، تُقرأ بالفصحى وتُغنّى بالعامية ، وإن سُئلتُ سأقول أنني كتبت لعبد الوهاب أغنية بالفصحى وغناها بالعامية !! فكانت :
يا وردُ مَن يشتريك ...... وللحبيب يهديك ..
يهدي إليه الأمل والهوى والقُبل .. يا ورد ..
أبيض .. غارَ النهار ُ منه .. خجول محتار ..
باسَهٌ الندى في خدِّه .. غارت عليه الأغصان ..
راح للنسيم واشتكى .. جرح خدوده وبكى ..
أفدي الخدود التي تعبث بمهجتي ..
يا ورد لِمَ الخجل ؟؟ فيك يحلو الغزل .. يا ورد ..
والمتابع للأغنية لنهايتها سيطالع بعض المقاطع التي لم يستبدلها عبد الوهاب بالعامية وبقيت على حالتها الفصحى كما كتبها الأخطل الصغير مثل :
( شُقَّت جيوب الغزل و انبحّ صوتُ القُبل ..
على الشفاه التي تشرب من مهجتي ) وأيضا مثل :
( أصفر من السُّقم أم من فرحةِ الأحباب .
. يا ورد هوِّن عليه ..) وكذلك :
( يهتف أين التي وهبتها مهجتي ..)
.. لا شك أن الوزن الشعري سيشوبه بعض من التكسير وعدم الاتزان وذلك لضرورات غنائية فقط كان عبد الوهاب مضطرا إليها .
في هذه الأغنيه وضع عبدالوهاب الموال للمره الأولى ضمن الأغنيه في مقطع (أصفر من السقم أم من فرقة الأحباب)

[الباشا]

إجري إجري إجري
كلمات: حسين السيد
هزام
من فيلم يوم سعيد
التاريخ:1939

إجري إجري إجري
وديني قــــــــــوام وصّلني
وصلني قـــــــــوام وصّلني
دا حبـــــــيب الروح مستني
يا طيــر يا رايح خدني معاك
هاتلي جناح وانا طير ويّاك
بايــت مِهَــنَي صابِــح تٍغــنّي
طاير مع المحبوب يا هَناك
يا ريتني زيّــــــــــك متهنّي
إجري إجري إجري
وديني قــــــــــوام وصّلني
وصلني قـــــــــوام وصّلني
دا حبـــــــيب الروح مستني
الفجرِ قام صــــحّى النعســان
نَوَّر وخلّى الكــــــون فرحان
الشمس طلعت نامت وصحيت
وانا اللي طول الليل سهران
مش لاقي حــــــدّ يوصّلني
إجري إجري إجري
وديني قــــــــــوام وصّلني
وصلني قـــــــــوام وصّلني
دا حبــــيب الروح مستني
ليَ حبيب أتمـــــنى رضاه
عاهدتـــه إني أعيـــش ويّاه
الله يجــازي اللي ظلمـــني
إجري إجري إجري
وديني قــــــــــوام وصّلني
وصلني قـــــــــوام وصّلني
دا حبـــــــيب الروح مستني


بالرغم من سهولة الكلمه يطير بنا عبدالوهاب على أجنحة النغم هياماً في الجمال ويصور إيقاع الحصان بشكل رائع يحس به المستمع وكأنه يجرى فعلا.

[الباشا]

إمتي الزمان يسمح يا جميل
كلمات: أمين عزت الهجين
حجازكاركرد
التاريخ :1932

إمتـــــى الزمـــان يســــــمح يا جمـــــيل
واســــــهر معــــاك على شـــط النيـــــل
الجو كله ســكون والورد نـام عالغصــون
والقمر طال علينا والعزول غاب عن عينينا
وانا والجميل قاعدين سوا على شط النيل
إمتـــــى الزمـــان يســــــمح يا جمـــــيل
واســــــهر معــــاك على شـــط النيـــــل
الدنيا كلها حاسدانا والنسمة كانت حيرانة
والموج بيحكي للشط حكاية مالها نهاية
وانا والجميل قاعدين سوا على شط النيل
إمتـــــى الزمـــان يســــــمح يا جمـــــيل
واســــــهر معــــاك على شـــط النيـــــل
يا هل ترى يا زماني حاسهر مع الحلوِ تاني
واســـــهر معــــاه ولا فيـــــش عــــزول
واســـــمع غنــــــاه والليـــــــل يطــــول
وانا والجميل قاعدين سوا على شط النيل

[سماعي]

حبيب القلب عود شوف الفؤاد
كلمات: أمين عزت الهجين
حجازكاركرد
التاريخ:1932

حبيــب القلب عود شــوف الفؤاد
ضنــاه الوجـد من طــول البــعاد
رضيت بالذل في حبــك ياروحي
ومهما تغيب يصــون قلبي الوداد
في الحب مهما شــفت الهــــوان
أخــبي دمعي وأداري آســـــــايا
وأقول ياربـي ليــــــــــــه الزمان
يحب ذلي وطــــول شــــــــقايا
غلبت أشــــــكي وغلبت أبـــكي
لاشكـــوى نفعـــــت ولابكـــــايا
احتــــــرت والله وياحبـــــــيبي
وغلبت اشــــكي له من الأســيه
لانار ضــــلوعي ولادمـــــوعي
يخلّوا قلبــــــــــــه يعطف عليه
رضيت بالذل في حبك ياروحي
ومهما تغيب يصون قلبي الوداد

[سماعي]

شجاني نوحك
موال
كلمات:أمين عزت الهجين
مقام : راست
التاريخ :1932

شـجاني نوحك يا بلبل وانت بتغـــني
فكرتني بالحبــــيب والفكر جنــــني
و أبات اقول يا ترى ع البعد فاكرني
والا نســـيني وطــول البعد بينســي
ده ميـــن يا ناس ده ميــــن يا ناس
اللـــــي على حبـــــي يطمنِــــــــي

[سماعي]

موال كل اللي حب اتنصف
كلمات:ابراهيم عبدالله
دلنشين
التاريخ :1931

ياليل

كل اللى حب اتنصف وانا اللى وحدى شكيت
كل اللى حب اتنصف وانا اللى وحدى شكيت
حتى اللى رحت اشــــتكى له قاللى ليه حبيت
لا شـــــكوى نفعت ولا يا قلب الحبيـب رقيت
احتـــــرت والله واحتــــــار دليــــــلى يا ناس
يا ربى أمـــــرك وباللى كتبــــــته أنا رضيـت

[سماعي]

موال مسكين وحالي عدم
كلمات:ابراهيم عبدالله
نهاوند
التاريخ :1932



يا ليلي ياليل
مسـكين وحالي عدم من كتــر هجرانك
ياللي تركت الوطـــن والأهل علشــانك
قول لــــــي على ورد خـــــــــــــــدك
قول لــــــــــــــي على حـــــــــــــالك
اســمح وطمــن فؤادي يا ضيــا عيــني
وجـــود بقــــربك.. وخليني على بالك

[سماعي]

موال في البحر لم فتكم
كلمات محمد سعيد عبده
من فيلم دموع الحب
من مقام جهار كاه
التاريخ:1935

ياليـــــــــــل
في البحــــر لم فتّـــكم في الــبرّ فوتّوني
بالتبـــــر لم بعتــــكم بالتبـــنِ بعتـــــوني
أنا كنتِ وردة في بســــتانِ قطفتــــــوني
وكـــنتِ شـــمعة جوّه البيــت طفيــتوني
لو عدتِ دي المرة هاتوا المر واسقوني
يا ليل .. يا ليل..

[سماعي]

الهوى والشباب

كلمات:بشارة الخوري
عجم
التاريخ:1931

الهـوى و الــشباب و الأمل المنشــود
توحى جميــعها فتبــعث الشـعر حياً
و الهوى و الشباب و الأمل المنشود
ضاعت جميـــــــــــــــــعها من يديا
يشـــــــرب الكأس ذو الحجــــــــى
و يبـــقى لغد فى قرارة الكأس شــياً
لم يكن لى غـــــــد فأفرغت كأسى
ثـــــــــم حطمتـــــها على شــــــفتيا
أيها الخافــــــق المعـــذب يا قلبــى
نزحت الدمـــــوع من مقلتـــــــــيا
أمحتــــم على إرســــــال دمعــــى
كلمــا لاح بـــــــارق فى محيــــــا
يا حبـــــيبي لأجل عيــنيك ما ألقى
وما ألــــــــــــقى الوشـــــــاة علي
أأنا العاشــــــق الوحيـــــد لتــــلقى
تبــعــــــــات الهـــوى على كتـــفيا

لاحظ هذا النوع الجديد في الغناء العربي وهو عزف وغناء على عود منفرد وبدون إيقاع .

[سماعي]

علّموه كيف يجفو فجفا
كلمات:أحمد شوقي
هزام
التاريخ:1932

علموه كيف يجفو فجفــــــا *** ظالم لاقيت منه ما كـــــــــــــفى
مســـرف فى هجـــره ما ينتــهى *** أتراهم علموه الســــــرفـا
جعـــلوا ذنبى لديه سهــــرى ***ليت يدرى اذ درى الذنـب عفا
غصـــــن بان كلما عاتـــبتــه *** عطفــتـــه رقة فانعطـــــــــــفا
و اذا مثـلته فى خاطـــــرى *** صفق القلب اليه و هــــــــــــفا
انا سـهران على عهد الهوى *** لم انم و هو بعهدى ما وفـــــــا

[سماعي]

سهرت منه الليالي

كلمات:حسين أحمد شوقي

فيلم دموع الحب - استخدم فيها آلة الأوكرديون وإيقاع التانجـو

نواأثر
التاريخ:1935

سهرت منه الليالى ...مال الغرام ومالى
إن صدَّ عني حبيبي .. فلستُ عنه بسالي
يطوفُ بالحبِ قلبي .. فراشـةً لا تبــالي
آه الحـــــــب .. الحـــــــــب فيه بقـائي
آه الحـــــــب .. الحــــــــب فيه زوالي
قلبٌ بغيـرِ غرامٍ جســمٌ من الروحِ خالي
أما رأيتَ حبيــبي .. في حسـنه كالغزالِ
ربي كسـاه جمالا .. ما بعـــده من جمالِ
أنظره كيف تهــادى .. من رقــة و دلالِ
قل للأحِــبَّة رفقــا .. بحـــــالهم و بحالي
يبدون صداً و لكن..هم يضمرون وصالي
ما أقصرَ العمرَ حتى نضيعُه في النضال
آه الحـــــــب .. الحــــــــب فيه بقـائي
آه الحـــــــب .. الحــــــــب فيه زوالي
قلبٌ بغيرِ غرامٍ جسمٌ من الروحِ خالي


لاحظ انه أول تانجو كامل في الغناء العربي. كان عبدالوهاب قد إستخدم إيقاع التانجو بشكل مختصر في مريت على بيت الحبايب هذا التانجو هو الوحيد من شعر حسين شوقى نجل أمير الشعراء أحمد (http://www.sham-cafe.net/vb/showthread.php?t=30164)شوقي .. وقد إشترك معه عبدالوهاب في كتابة كلماته.

[سماعي]

يا شراعا وراء دجلة

كلمات:أحمد شوقي

رست

بمناسبة إفتتاح المعرض الزراعي والصناعي في 1أبريل1932

التاريخ:1932

يا شـراعا وراء دجــلة يجري
في دموعي تجنــــبتك العوادي
ســـرعلى الماء كالمسيح رويدا
واجر في الــيم كالشعاع الهادي
وأتِ قاعاً كرفرف الخلد طيباً
أو كفردوسـهِ بـشاشـة وادي
قف تمهـــل وخــذ امانــا لقلبي
من عيــون المها وراء السـواد
والنـــواسي والندامى، امــنهم
ســــامر يمـــلأ الدجــى او نــاد
خطرت فوقـــه المهـــارة تعـدو
في غبــــار الابـــــاء والاجداد
امة تنشـــىء الحيــــاة وتبـــني
كبنــــاء الابــــــوة الامجــــاد
تحت تاج من القــرابة والملك
على فـــرق اريـــحي جـــواد
ملك الشط والفراتين والبطحاء
اعظـم بفيصــــل والبـــــــلاد

نظم احمد شوقي هذه القصيدة حين كان عبد الوهاب يستعد للسفرالى العراق عام 1931 وفي بغدادغنى عبد الوهاب هذه الاغنية في حفلة اقامها الملك فيصل الاول في قصره.وحين عاد عبد الوهاب الى القاهرة سجل هذه الاغنية على اسطوانة لشركة بيضافون ولم يستخدم فيها الا العود. وهناك من يقول ان هذه هي القصيدة الوحيدة التي نظمها احمد شوقي لعبد الوهاب لكي يغنيها اما بقية اشعار شوقي فقد اختارها عبد الوهاب من اعمال الشاعر دون ان تكون قد كتبت خصيصا له.ولكن شوقي نظم لعبد الوهاب عددا من الاغاني بالعامية لكي يغنيها. نظم شوقي هذه القصيدة معبرا عن تمنياته لعبد الوهاب لكي يستطيع تحمل مشاق السفر وهو الذي كان يشكو في حينه من علة في احدى رئتيه.وقد اراد شوقي ان يعبر في نفس الوقت عن صداقته لملك العراق فختم القصيدة ببيتين خصصهما للعراق ومليكه.....(شكرا للأستاذ/نورعسكر على تصحيحه المناسبه والمتن)

[سماعي]

الهوان وياك معزه
كلمات:أحمد عبدالمجيد
كرد
التاريخ:1932

الهـــوان وياك معـــزة والهــــــوى حـاكم عليــنا
من يـــبوح وعنـــده عــزة دي المذلة لو شـــكينا
في هــواك ميـــن يحمـــل غيــري طــول جـفاك
والا يتحمـــــــــــل ويــداري مــن نـــــــــــواك
امتــــى اشــــكي لك من نـــاري يــوم صــفاك
ليه الدلال قلبي انكوى ده الهجــر طال وانت الدوا
والغصن مال ويا الهوى واديني صابر لما تميـــل
والروح بيحييـــــــــها الامـــل ياحيــــــــاة الروح
والعشــــق يرويــه الغـــزل ويزيــده النــــــــــوح
وان كان بيرضيك الذليل وهان عليه ذلك ورضي به
اعــطف على قلبي العليـل تعــيش وتتهنى بتعذيبـــه

[سماعي]

في الجو غيم
كلمات:أحمد عبدالمجيد
نهاوند
التاريخ:1932

في الجـــو غيــــم حجب القــــمر
وحرمنى من حُســــــــن جماله
يـــا هل تــــــرى عـــازل ظهــر
ولا عـذول حـــــــب وصالــه
ليه البـــــعاد عنــــي حلي لك
اكمــنى يعــــــنى باميـــــــــل
وعـذولي متهـــــــني بميـــلك
وأنا اللي وحـــدي عليـــــــل
كنا ســـوى لما يلوعني الهوى
يصعب عليه نوحي ومـــيلي
واغير عليك من النسيم لو طال
إيديك والقاه بيعطف على حالي
ولما هنيـــــــــــته بميــــــــلك
هانت عليــــــــــه أوجاع قلبي
ويحب يحــــــرمني خيـــالك
ويخاف لأشــــــــوفك بمنامي
معذور ما دام عاشق وعذول
وانت اعتبارك إيه في هواني
يا قلبي آه ح تفيــــــدك ليــــه
وقولتـــي آه بــــتزيد شــــقاك
مســـــــــــــكين مجـــــروح
من طـــــــــول النــــــــــوح
واسـيه واشكي يا دموع العين

[سماعي]

بالليل يا روحي
كلمات:أحمد عبد المجيد
هزام
التاريخ:1931

بالليــــل ياروحي ارتل بالانين اســـــمك
وبعين خيالي اصور يا ظنــــين رســـمك
واشـــوف خيــــالك من بيــن دموع العين
واقول له مالك وفيـــن جمالك فيــــــــــن
خفف دموعي ياهاجر خليني اشاهد خيالك
والدمع قاســـي حجب محاســـــن جمالك
في التـــــــلاقي لحاظـك تحجبـــــك عـني
واخاف الاقي في قربك بعــــــــد وتجــني
وافيـــــــني دي كفـــــاية دمـــوع عينــــي
باللــــــيل بتـــــهني والنـــوم مجافيـــــــني
قلة نصيـــــبي في القــــرب زي البعـــــاد
ياطيـف حبيـــــــبي تعالى وافي الـفـــــــؤاد
اشـتاق في قربك لنظرة وحده لشـوفك بعيني
جودي ياعيني بنظره تطفي اشـتياقي وانيني

[سماعي]

سكت ليه يا لساني
كلمات:أحمد رامي
نهاوند
التاريخ:1931

ســكت ليه يا لســانى عن شــكوتك م الزمان
فرغ أنيــــنك يا قلبى والا رضــــيت الهوان
كترت عليـــك الأســـيه وطـــال عليك البعاد
وجار حبـــيبك عليــا والحــب روحه الوداد
لـــو كــان صـــافاني مــا كــان ضـــنانـــي
وفضلت أبكي له لما جــــفت مـــدامع عيني
يا ما شكيت له وشكيته ورجعت أشكي لروحي
ما كانش يرحمـــــني منه إلا بـــكايا ونـــوحي
أقابل الناس ودمعي مـحتـــار يفارق جفــــوني
وكل من شــافني بنعي يفتكره خــــلقة عيوني
فضـــــلت وحــــــدي أقاســـي وجــــــــــدي
وأصبـــــر القلب لما عودت قلبـــــي الأســـي

[سماعي]

تلفتت ظبية الوادي
كلمات:أحمد شوقي
حجاز
التاريخ:1930

تلفتت ظبية الوادى فقلت لها **لا اللحظ فاتك من ليلى و لا الجيد
ليلى مــــناد دعا ليلى فخف له**نشـوان فى جنبات الصدر عربيد
ليلى انظروا البيد هل مادت باهلها**و هل تكلم فى المزمار داوود
ليلى نداء بليلى رن فى اذنى**سـحر لعمرى له فى السـمع ترديد
ليلى تردد فى سـمعى و فى خلدى**كما تردد فى الايـك الاغاريد
هل المنــــادون اهلوها و اخوتها **ام المنادون عشــــــاق معاميد
ان يشركونى فى ليلى فلا رجعت**جبال نجد لهم صوتا و لا البيد
اغير ليـــلاى نادوا ام بها هتــفوا**فداء ليلى الليــــالى الخرد الغيد
كسا النداء اسمها حسنا و حببه **حتى كان اسمها البشرى او العيد
ليلى ترى انا مجنون يخيل لى **لا الحى نادواعلى ليلى و لا نودوا
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

تلفتت ظبية الوادي
(مختلفة عند الدقيقة الثالثه)

MY GREETINGS.I WOULD LIKE TO ADD ANOTHER DIFFERENT RECORD FOR THIS SONG.PLEASE OBSERVE THE DIFFERENCE IN THE THIRD MINUTE OF THE FILE.IT IS RECORDED FROM AN OLD DISC. SORRY ABOUT THE BAD QUALITY OF IT.
REGARDS
MAHMOUD FAHMI

[سماعي]

ليلة الوداع
كلمات:أمين عزت الهجين
رست
التاريخ:1930


ليلة الوداع طال الســـــهر وقلبــــي قللي إيه الخبر
قلتِ الحبايب هجروني
الوردة دي ريحتك فيها احفظـــــــها تذكار لهواكي
وبإيديكي كنتِ قطفتيـــــها والورد يحلى في إيديكي
ســــاعة الوداع قدّمتــــيها بكيــــت وقالوا إيه الخبر
قلتِ الحبايب هجروني
وقفتِ ســـكاتة وحـــيرانة ووقفتِ حيــــــران وباكي
وبالدموع يا ما بكــــينا والدمع دا لســـان الشـــاكي
فرح عذابي وشـــقاكِى وقال لي قلبـــــي إيه الخبــر
قلتِ الحبايب هجروني
الطير راح أشرح له غرامي وقل له أبكي وواسيني
وحمّل النســــمة ســــلامي واســـمّع البــــدر أنيني
وحاســـهر الليل وتـــــنامي وقال لي قلبي إيه الخبر
قلت الحبايب هجروني

[سماعي]

هاجراني ليه
كلمات:أمين عزت الهجين
الأغنيه الأولى من اغنيتين فقط لحنهما على مقام صبا طوال مشواره الفنى
التاريخ:1932

هجراني ليه ظالماني ليـــه إيه بس ذنبي وياكِ إيه
يا روضة الحسـن الفــــتان ليه تمنعي وردك عني
وليه غرامك كله هـــــوان وغيري يبقى متـــهني
إيه بس ذنبي وياكِ إيه
أبات أعدّ نجوم الليـــــل وأقول لها همـومي زيادة
يا قلبي يا ما قاســيت الويل يا عيني دمعك يقى عادة
أبات حزين واصبح مشغول والذل في هواك سعادة
إيه بس ذنبي وياكِ إيه
حبيت كتير قبل ما حــــــبك وكنتِ متهني في حبي
وبعدها وقعت في حبك ما قدرش أحكم على قلبي
وشــفت منك كل هوان وبرضه مسـترضي بغلبي
إيه بس ذنبي وياكِ إيه

[سماعي]

أحب عيشة الحرية
كلمات: أحمد رامي
نهاوند
فيلم يحيا الحب - استخدم التمباني لأول مرة
1938



أحب عيشــــــــــة الحـــــرية
زي الطــيور بيــــن الأغصان
ما دام حبـــــايبـــــــي حواليَّ
كل البـــــلاد عنـــــدي أوطـان
مطرح ما ييـــــــجي في عيني
النوم أنام وأنا مرتاح البـــــال
وأغير الحــــــال يـوم عن يـوم
ما دام أشـــوف قلبي ميـــــال
يحب عيشــــــــة الحريـــــــة
الحســـن في الدنيـــــــا ألوان
يحيى الفــــــــؤاد ويرد الروح
خفـــة ودلال وجمال فتــــــان
ترضى هواك مطرح ما تروح
القمــــرســــاعة ظهــــــــوره
يحلى نــــــــــــوره يا حبــــايب
والفؤاد يزيــــــــــد ســــروره
كل ما يشــوف اللي غايــــــب
شوف النسيم في الروض ساري
ينبـــــه الـــــورد النعســـــــان
أدى خيـــــــــالي وأفكــــاري
زي الطيــور بــين الأغصــان
تحــب عيشــــــــة الحـــــرية

[سماعي]

إيه انكتبلي
كلمات: أمين عزت الهجين
فيلم يوم سعيد - استخدم الأكورديون
كرد
1939


إيه انكتب لى يا روحى معاكى يا اللى شــغلتى البال وياكى
لما ســــــلمتى عليــــا و خـــــــدتى إيـــــــدك فى إيـــــديا
الفــــرح بان فى عينــــــيا و القلـــــــب ســـــلم عليــــكى
لما اتقابلنـــــا و كان لقـــانا بيــن الخمـــــــايل و الأغصان
كتــــبنا أول كلمة فى هوانــــــــا واطمــن البــال الحيـران
آدى الزهــــور من حواليـــا شـــايف جمــــالها بعيـــــــنيا
و آدى الحبــــــيب راضى عليا و القلب متهـــــنى وفرحان
لما ســــلمتى عليا و خدت إيــــــــــــــــــدك فى إيديــــــــا
الفـــرح بان فى عينـــــــــيا و القـــــــلب ســـــلم عليــــكى
قعدنا نحكى عن العشــاق اللى انضــــــووا بنار الأشــــواق
و لما طال الكلام بينك و بينى عن الهوى والغرام يا نورعينى
لاقيت هواكى ملك فؤادى و بان فى عيــــنى دليـــــل ودادى
لما ســــــلمتى عليــــــــا و خـــــــدتى إيــــدك فى إيـــــديا
الفــــرح بان فى عينـيــــــا و القلـــــــب ســـــلم عليــــكى

[سماعي]

أعجبت بي
كلمات: مهيار الديلمي
بياتى
1935

أعجبتْ بي بين نادي قومها ذات
حســـن ســـــرها ما علمتْ من
خلقي فأرادتْ علمها ما نســبي
أنا من يرضيــــكِ عند النســبِ
قوميَ اســتولوا على الدهرِ فتى
ومشــــوا فوق رؤس الحقـــبِ
عمـــموا بالشــــــمسِ هاماتــهم
وبنــــــوا أبيـــــاتهمْ بالشــــهبُِ
قد قبستُ المجـــدَ من خيرِ أبٍ
قبســتُ الديـــــنَ من خيــرِ نبي
وضممتُ الفخـــــرَ من أطرافه
ســؤددَ الفــرسِ ودــينَ العربِ

[سماعي]

البرتقال
لامى
مع رئيسه عفيفى - فيلم يحيي الحب
بيرم التونسي

1938

ياللى زرعتـــوا البرتقـــال ...ياللا اجمعـــــوه
آن الأوان ياللا اجمعوه... آن الأوان ياللا ياللا
احنا زرعناه واحنا انتهــــينا
وآدي احنا بعد التعب جنيــنا
دا بـــين ايدينــا هلـوا عليــنا
يارب كتـــــــر البرتقــــــال
ياللى زرعتـــوا البرتقـــال ...ياللا اجمعـــــوه
آن الأوان ياللا اجمعوه... آن الأوان ياللا ياللا
ياماحـــلى ريحتـــه بين الجناين
ياماحلــى شــهده والشــهد باين
دا الفــص منــه يســوى مداين
يارب كتـــــــر البرتقـــــــال
دا الشمس طالعه والجو هادى
والنيـــل بيهــدر فى كل وادى
الله يصـــونه من كل عـــادى
يزيــد ويكتـــــــر البرتقــــال
ياللى زرعتـــوا البرتقـــال ...ياللا اجمعـــــوه
آن الأوان ياللا اجمعوه... آن الأوان ياللا ياللا
يامـا ســهرتوا معانا أمالــــكم
وصبرتوا بينكومن ظلم حالكم
لما صبرتوا السـعد آهو جالكم
وكان قدومـــه عالبرتقــــــــال
بيعـــوه بذمه واؤضوا ضميكم
وارعوا كل الحقوق لغيــــركم
الله يبـــارك لكم فى ســـيركم
ويخــــلى موســـم البرتقـــال




صاغ محمد عبد الوهاب هذا اللحن على مقام اللامى نادر الأستخدام فى مصر وان كان واسع الأستخدام فى الموسيقى الريفية العراقية

[سماعي]

أيها الراقدون
أحمد رامي
نهاوند
1935
فيلم دموع الحب -استخدم فيها آلة الباص والإلقاء المنغم


أيها الراقدون تحت التراب ... جئت أبكى على هوى الأحباب
كان لى فى الحياة من أرتجيه ... ثم ولى والعمر فجر الشباب
كان أنسى وكان توءم نفسى ... فإذا بى فى وحشـة وإغتـراب
أيها النـائمون........... أه لو تســمعون
أيـن منـى ضريحــها أســقيه........... ذوب قلـــبى ودمــوعى
يامـن ســـــعيت إليــــــها ......يقــــــودنى صـــــوت قلبـــــى
يامـن جنـــــيت عليــــها..... هذه جنـــــــــــــــــاية حـــــــبى
أمــل راحـــل وحب مقــــيم ...... فى الحنـــايا من ضـلوعى
هـاهنــــا فإرقـــدى ... أه لو ترحميــــــن
هذه دمــــــوعى تــــــجرى ....مســـــترحماً فى دعـــــــــائى
ياليـــت صــــــوتى يســــرى.... ويســــــتجيب نــــــــــدائى
يانجوم إشـهدى إنى ....على الذكرى أمين
ياغيوم إرسلى الدمع.... مع الباكى الحزين

[سماعي]

جفنه علم الغزل
بشارة الخوري
عجم
استخدم فيها لأول مرة إيقاع الرومبا وآلة المراكاس
1933

جفنـــه علم الغـــزل ومن العـلم ما قتــــل
فحرقنا نفوســـنا في جحيــــمٍ من القُبَــــل
ونَشَــدنا ولم نـــزل حُلُمَ الحبِّ والشـــباب
حُلُمَ الزهرِ والنـــدى حُلُمَ اللهوِ والشـراب
هاتِها من يدِ الرضى جرعةً تبعثُ الجنون
كيفَ يشـكو من الظما من له هذه العيون
يا حبيــــبي أكلما ضمّنـــــــا للهوى مكان
أشــعلوا الـــنارَ حولنـــا فغدونا لها دخان
قُل لمن لامَ في الهوى هكذا الحبُّ قد أمرْ
إن عشـــقنا فعــــــذرُنا أنّ في وجهنا نظرْ

[سماعي]

مجنون ليلى
ديالوج مع اسمهان
(سجى الليل)
من مجنون ليلى
أحمد شوقي
نكريز
1939
فيلم يوم سعيد - من مسرحية مجنون ليلى - استخدم فيها الأوبوا


سجى الليل حتى هاج لى الشعر و الهوى ** وما البيد الا الليل و الشعر و الحب
ملأت ســــماء البيـــد عشــقا و ارضــها **و حملت وحدى ذلك العشـــق يا رب
الم على ابيــــات ليــــلى بى الهــــوى ** و ما غيــر اشــواقى دليــل و لا ركب
و باتت خيــــامى خطــــوة من خيـــامها ** فلم يشـــفنى منــها جـوار و لا قرب
اذا طاف قلبــــى حولهـــا جـن شـــوقه ** كذلك يطفئ الغــــلة المنهــــل العذب
يحــن اذا شــــطت و يصـبو اذا دنت ** فيـــا ويــح قلبـــى كم يحــن و كم يصبو

أول أوبريت غنائيه عربيه فيها كل الجرأه في الإبداع الموسيقى. أضاف عبدالوهاب في هذه الأوبريت لوناً جديداً وآلات جديده على التخت الشرقي ، وأتبع أسلوباً جديداً في صياغة اللحن لم يكن مطروحاً من قبل.

[سماعي]

صعبت عليك
(مع نجاة علي في فيلم " دموع الحب )
أحمد رامي
بياتى
1935

صعبـــــــــــت عليـــــــــــــــــك؟
شـــــــــافت العــــز القديـــــــــم
وف ضلها شفت الهنا وشفت النعيم
ماتكتــــــب اســـــــــمنا تـــــــانى
ياخـــــوفى تنقطـــــع تـــــــــــانى
مالك كـــــــــده قاســـى عليـــــا؟
انتـــــــــــــــــــى الســـــــــبب
يكــــــــــــــفى اســـــــــــــــيه
انســى اللى فات واغفـــر ذنبى
واحيــــي الأمل تانـى فى قلـبى
هواك فى قلبى وتحب تنسى هوايا؟
لو كنتى حبى لكنتى عايشــــــة معايا
كل النعيم فى الحياه للى وفى له حبيبه
والقلب يبلغ منــاه لو انكت له نصيبــه
عايــــــــــــــــــــزه اســـــــــــعدك
وانا مسـتناكى واريح القلب الشـاكى
لو كنــــت ترضــــى وترحمـــــنى
تعـــــيش وقلبـــــك متهــــــــــــنى
ارحــــــــــــم دموعـــــى كلمــــنى
صعبـــــــــان عليــا نســيان ودادك
اقبــــــل خضــــوعى وســــامحنى
صعبـــــــان عليا هجــران فؤادك
ســــــــــــــــــــــــــــــــــــا محنى
ســـــــــــامحتـك وكــان الى كــان
ياريت تســـعدينى ويصــفى الزمان
قــــــــــــــوللى احبـــــــــــــــك
احـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــبك
انت حياتى وماليش حياه من غيرك

[سماعي]

ضحيت غرامي
أحمد رامي
نهاوند
1933

ضحيــــــــت غرامي عشـــــان هنــــاكي
وكان نعيـــــمي كله هـــــــــــــــــــواكي
لو كنت طاوعت قلبــي ما غبت عنك يوم
لكن هويتك وحبي كان الســــبب في اللوم
عاهــدت اهلك اغيب وانت المنى والروح
ما لقيتـــش بعدك حبـــيب الا البكا والنوح
ولما فاض بي والوجد زاد بي رحمت قلبي
وجيت فقدت الاماني وانا اللي بعدك ضناني
شـفت الفرح والهنا وشـربت كاس الضنا
وحيـــــــــــــــــــــد حيـــــــــــــــــــران
شــــــــــــريـــد ولهـــــــــــــــــــــــــان
ابكـــــــــي وانـــــــــــــوّح على هواكي
واضــــــــحي قلــــبي في يوم هنـــــاكي

[سماعي]

طول عمري عايش لوحدي
أحمد رامي
من فيلم يوم سعيد
بياتى
1939

طــــول عـــــمري عايــش لوحــــدي ـ وحـــــيد وراضـــــي بحــــالي
وان زاد على القــــــلب وجــــــدي ـ اســـــــهر معــــــــــاه الليـــــالي
وحيـــــــــد من الاهل والخــــلان ـ عزيــــــــــز النـــوم والقـلب خـالي
اشــــــمعنى قلبــي ماداق الوحـــــــدة ـ غيـــــر اليــــوم والفكــر الخالي
وازاي أقــــــول اني وحــــيد ـ وانا ســـعيد بين الحبـــايب والاصــحاب
ليــــا اللي اســــمع حنــــينه ـ الاقــي قلبـــي من جـرحــــــــــــه طاب
ولي صاحب اشكي له ويشتكيلي ـ كل ما اجي املاله كاس القاه مالي لي
دول كلهـــــــم اهـــــل وخــــلان ـ ولو انـي في الدنيــــــا لوحــــــــدي
يخففـــــــوا عنــــــــي الاشــــــــجان ـ ويرحمــــــوا دمعـــي وســهدي
كل الحبـــــــــــــايب دول لــيــــا ـ يهــــــــونوا الوحـــــــــده عليــــــا
وبرضــــــه شـــــاعر اني غريــب ـ وقلـــــــبي بـــده يلــــقى حبـــــيب
طــــول عـــــمري عايــش لوحــــدي ـ وحـــــيد وراضـــــي بحــــالي
وان زاد على القــــــلب وجــــــدي ـ اســـــــهر معــــــــــاه الليـــــالي

[سماعي]

طال انتظاري
(كلام الناس)
مع ليلى مراد في فيلم " يحيا الحب "
أحمد رامي
نهاوند
1938

عبد الوهاب :
طال انتظـــــاري لوحدي والبعــــــد عنك ألـــــيم
وفضلت من كثر وجدي أســــأل عليك النســـــــيم
آدي القمـــر شــــاهد عليّ اسـأليه عن طول عذابي
حيران أفكر في اللي بيّ من ظنوني واضطرابي
أقول لروحـــــي : إيه جـــــرى يا هل تـــــــرى؟
ما تكلميني يا نور عيــنيّ وحياة هوانا ردّي عليّ
ليلى مراد :
موش عارفة أقول لك إيه بعد اللي شفته في غرامي
كان العذاب دا ليــــــه ما بيـــن شــكوكي وأوهامي
من يوم ما هــــــويت وأنا بَغــــــالب ضميـــــــري
ويا ريتـــــــني ما جــــيت وقدرت أكتم شــــعوري
عبد الوهاب :
ليـــــه النـــدم؟ هو قلــــبي ناــكر عهــود الوداد؟
قــولي لي إيه بس ذنـــــبي لما نويت البعـــــــــاد
تعـــــالي بين أحضــــاني دا الحب هو الجــــاني
قــولي لي خايفـــــة ليــــــه؟
ليلى مراد :
خايفة كلام الناس يفرق شملنا
خدعت أهلي ورضـــيت لقانا
وليـــــه نخــــبي عنهــم هوانا؟
عبد الوهاب :
أنا كنت مســـــتني الأيام تفتــــــح الورد المكنـــــون
وكنت أقول وصلك أوهام بادلت روحي حنين بحنين
ح أفتــــــح قلبــــــــــــــــي
ليلى مراد :
أنا عارفة اللي فيه لكن أحب الناس تفهم
عبد الوهاب :
ح أعلن حبي
ليلى مراد :
القلب يتهنى بيه ويقبل الحب ويســــلم
عبد الوهاب :
يا ما أسعد القلب المشتاق لو طال حبيــبه اللي تمنى
بعد الصبـــــابة والأشـــواق يفرح بوصــله ويتهنى
تعالي بيــــن أحضــاني أنا اللي كنــــــت الجـــاني
وعــــرفت ذنـــــــــــــــــــبي إيــــه

[سماعي]

الظلم ده كان ليه
أحمد رامي
من فيلم يحيا الحب
عجم
1938

الظلــم ده كـــان ليـــــــة هو انت ذنبــــك ايـــــه
ياما بكيت بين احضـاني وباسـمعك لحني الشـادي
باما رويت من ألحــاني وفضــــلت ويايا تنـــادي
انا كنــــت أشــــــــــكي ترحــــــم اســـــــــــايا
وكــــنت أحــــكي تفهـــــم لغــــايا.. تفهم لغـــايا
فين صـوتك الحلو الرنان يخفف الأشــجان عني
انت السمير بين الخلان يرتاح معاك بالي واغني
يا روضة من غير بلابل تشــجي الفواد العليــل
ياغصن علي الارض مال عدمت زهرة الجمال
فين صوتك الحلو الرنـــان يخفف الأشجان عني
انت السمير بين الخلان يرتاح معاك بالي واغني

[سماعي]

ماحلى الحبيب
مع نجاة علي في فيلم " دموع الحب "
أحمد رامي
بياتى
1935

ماحلى الحبـــيب بين الميــة وبين الاغصان
وســـاعة القرب هنيـــة....... والجو حنان
ادي النسيم يشكي غرامه
والغصن يسمع منه يميل
والطيــر يغـني وكلامه
يخلي دمع الزهر يسـيل
ياهلتــــــرى لما اشــــكيلك من نــار حــبى
ياهلــــترى لما احكــي لك عاللى فى قلــبى
اعرف كلام النســــــــــيم
وافهـــــم لغا الطيـــــر الشــــادى لما يغنــى
اســمع حفيف الغصون تبكى بدمع الغـــــمام
لما شــــجاها النســـيم باحت بســــر الغرام
والموج فى حضن الموج نايم على شط النيل
ينبهه الطير العايم يشبع تقبيل
كل الوجود حب وشجن
فى السـر يشجى والعلن
ياتــــــرى لما اشــكيلك
ارحــــــــم شـــــكواك
ياتـــرى لما احكيــــلك
اســـــــمع نجـــــــواك
تعــالى واســــى فؤادى
اسقيكى من كاس حنانى
واســـمعك لحـــن حبى
ونعــــيش ويا الأمانــى

[سماعي]

عندما يأتي المساء
محمود ابو الوفا
رست
استخدم فيها المراكاس وإيقاع الرومبا
1938

عندما يأتي المساء، ونجوم الليــل تُنْثــــــر
أسألُ الليلَ عن نجمي، متى نجميَ يظهـــر
عندما تبــدو النجـوم في السما، مثلَ اللآلئ
أســـألُ، هل من حبيــبٍ، عنــده علمٌ بحالي
كلُّ نجـــمٍ، راح من ليـــلي لنجمٍ، يتـــلوَّى
غيرَ قلبي، فهو ما زال، على الأفقِ المحيَّا
يا حبــيبي، لك روحي، لك ما شـئت وأكثر
إنَّ روحي، خيـــر عبقٍ، فيه أنوارك تظهر
كلَّما وجَّهتُ عيــــني نحو لمَّاح المحيَّــــا
لم أجد في الأفقِ نجماً واحداً يرنــو إليَّ
هل تُرى يا ليل أحظى منكَ بالعطف عليَّ
فأغني وحبـــــــيبي، والمنى بيــــن يديًَّ


أدخل عبد الوهاب ايقاع آلة الماراكاس الإسبانية ممزوجا بايقاع التانجو في بعض مقاطع هذه الأغنيه (هل ترى يا ليل أحظي منك بالعطف علي).

[سماعي]

محلاها عيشة الفلاح
محمود بيرم التونسي
فيلم يوم سعيد بصوت اسمهان- ثم سجلها عبد الوهاب بمفرده
بياتى
1939
ماحـــلاها عيشــة الفلاح مطــمن قلبـــه ومرتاح
يتمرغ على أرض براح والخيـمة الزرقا ســاتراه ياه ياه
دى القعـــده ويا الخــلان والقلب مزقطط فرحــــان
تــتاقلها بجنــة رضوان يا هنـاه اللي الخل معاه ياه ياه
الشـــكوى عمره ما قالهـــاش ان لاقى والا ما لاقاش
والدنيا بقرشن ما تسواش طول ما هو اللي حبه حداه ياه ياه
يا ريف اعيـــانك جهلوك وعزالهم شـــالوا هجروك
لمداين مزروعة شــوك ياما حيقـــولوا يا ندماه ياه ياه

[سماعي]

النيل نجاشي
أحمد شوقي
بياتى
1933

النيل نجاشى حليوه اسمر***** عجب للونه دهب و مرمر
ارغوله فى ايده ***** يســـبح لســــــيده
حيـــــــــاة بلدنا ***** يا رب زيــــــــده
قالت غرامــــى فى فــلوكة ***** و ســـاعة نـزهة ع الميه
لمحت ع البعــــد حمــــامة ***** رايحة على الميه و جايه
وقفـــت انادى الفـــــــلايكى ***** تعالى من فضـــلك خدنا
رد الفلايكى بصوت ملايكى ***** قال مرحبا بكم مرحبتين
دى ســــــــتنا و انت ســـــــــــــــــيدنا
جات الفلوكة و المـــــلاح ***** و نزلنـــــــا و ركبنـــــــا
حمـــامة بـيضا بفــرد جناح ***** توديـــــــنا و تجيــــــبنا
ودارت الالحـــــان و الراح ***** و ســــمعنا و شــــربنا
صــــــلح لى قلوعــــــــــك يا ريـــس
هيـــــــلا هـــــــــــــــوب هيــــــــــلا

http://www.sama3y.net/forum/sama3y2/misc/progress.gif

اقحم فيها غناء البحارة النواتيه في المراكب النيليه (الفلوكة) وهم يطلقون نداءهم (هيلا هوب .. هيلا) .وكانت تلك حركة نغمية وتطريبية ذكية استخدمت لأول مرة أصوات ونداءات البحارة حين يجدفون ..او يجرون المركب من على الشاطىء بالحبال حين تسكن الريح

[سماعي]

ناداني قلبي إليك
أحمد رامي
حجاز
1933

ناداني قلبـــــي اليــــكى لبيــــــــته لما ناداني
ولما شـــــاهد عيـــــنيك لقيت زماني وا فاني
جادلي بقـــــربك من بعد طــــول البعـــــــاد
وبان لي حبــــك وارتاح ضميــــــر الفــــؤاد
ياما قضـــيت الليــــالي ســهران أعد النجوم
من النسيم العليل
وهفهف الطيـــر حوليا يغني لحـــــن الجوى
بين القنا والنخيل
يا رب الفت القـــــــلوب على القلــــــوب
هنا الحبيـــب يوم المـــــــــــنى بالحبـــيب
الدنيا حليت في عيني وسمعت نجوى الهوى
ماكانش يخطر ببالي تشــــــوف عينيا النعيم

[سماعي]

يا دنيا يا غرامي
كلمات :أحمد رامي
نهاوند - ايقاع كوكارتشا
من فيلم يحيا الحب
1938

يا دنيــــا يا غرامي .. يا دمعي يا ابتســــامي
مهــــما كانت آلامي .. قلبي يحـــبك يا دنيــا
يا دنيا إيه جرى لي .. و أنا اللي كنت خالي
مهما غيّــرتي حالي .. قلبي يحــبك يا دنــيا

زهرة و تدبل على أغصانها .. و تروح في الحال
يلا اقطفــــــها قبـــل أوانها .. ده العمـــــر خيـال
إنســـى همـــــومك و خــــــلّي قلبـــــــــك خالي
و احبـــــــس دمعــــك ده دمـــع عينــــــــك غالي
إشـــرب كاس الــهاني .. و ارقص على الأغاني
ده بكـــــرة كلـــه فاني .. يا دنيــــــــــا كله فاني

حلم وصحيت منه لقيتني هايم في بحرالشوق وحدي
حبيــــــــت ظـــــالم يا ريتـــــــــــه كان هنّــــــاني
ضيّــــــــــع ودّي و صنتـــــــه بين أجفــــــــــــاني
هجـــــــر فــؤادي و كان مـــرادي يصــون ودادي
كدِّب ظنـي وابعد عنّي من غيرما اعرف إيه كان ذنبي
مســــــــكين في هـــــــــــــواك و الله يا قـلبــــــــي


أدخل فى هذا اللحن إيقاعاً جديداً في الغناء العربي وهو إيقاع (الكوكارتشا) الوافد من أمريكا

[سماعي]

يا لوعتي يا شقايا
أحمد رامي
بياتى
1933

يالوعتــــي ياشــــقايا ياضــــنى حالي
ضاع الامل من هواي وانشـــــغل بالي
جاد الزمن بالتلاقي من بعد طول البين
لقيت حبيبي رعاني والعين تناغي العين
بين الجنــاين قابلتــه وكنت حيران عليه
وحن قلبي طاوعتــه ورحت مايل اليه
وكان سلام التلاقي اصبح سلام الوداع
يالوعتي ياشقايا ضاع الامل من هواي

[سماعي]

ياما بنيت قصر الأمانى
من فيلم دموع الحب
أحمد رامي
جهاركاه
1935



يا ما بنيت قصر الأماني وكنت أقول سعدي وافاني
لما انتـهى عش الغـرام الزهـرِ نوّر عالغصون
والقلب نال كل الــمرام والنسـمة حليِت للشجون
غاب الحبيـــب. ولا ليّــــا نصيــــب
أســهر معـــاه. أنعش بقــربه خيـــالي
وافـــرح معـــاه وأقول زماني صـــفالي
إيـه فايــدة البــدر الزاهي من غير أنيس؟
إيه فايدة الروض البـــــاهي من غير جليس؟
إزاي أعيش في الدنيا دي من غير ما يتهنّى فؤادي
إيه هنا الروح الحيران من غير حبيب يعطف عليه؟
وفين صفا القلب الولهان إن غاب حبيبه عن عينيه
يا نوال فين عيونك اشتكي لك هم قلبي وظلم حالي
يا نوال فيـــن يمينك تســعدي قلبـي على طول الليالي
ليه هجرتيني وفوتيني تعالي ارحمي دمعي وردي لي آمالي
أنا كنت أحب الحيـــــاة وطيف خيـــالك نديــمي
والقلب ودّع منـــــاه ودّعـت منــــها نعيــمي

[سماعي]

يا دي النعيم
مع ليلى مراد في فيلم " يحيا الحب "
أحمد رامي
عجم
1938

يادي النعيم الي انت فيه يا قلبي من بعد العذاب
كان لك حبيب تشتق اليه و ارتدلك بعد الغياب
كانت ســحابه وراق الكون من بعدماحجبـك عني
وكان خيــالك كله جنــون في الي بدى لعينك منى
انتــــى اللى كنتى السبب فى الهجر دا والخصام
وكان صـــدودك عجـــب حرم عيــــونى المــنام
دا ذنب قلبي من كتر حبي يميل اليك ويغير عليك
وليه تغيري والغيره نار..عنيا شافت وعقلى احتار
صحيح تغــيري عليا
خد الجواب من عينيا
انت اسيت من بعادي؟
انسى ليــالى سهادى
وتنــســــي ليـــــــــه
وفاكـــــــر ايـــــــــه
فاكر وجود بين اديكي
وعينــــيا بتكلم عنـيكى
تخلصـــــــــــى لى؟
مخلصــــــــه لك فى غرامـــــــــــــــــى عالدوام
وتقولى لى عاللى يضنــــى القلب من نار الغـرام
حاقولك كل ما اتألم فى حبى وانت ماتخبيش عليا
ياروحى دانتى ساكنه جوه قلبى تعرفى ايه اللى بي
ياروحـــــــــــــــــى

[سماعي]

يا ناسية وعدي
أمين عزت الهجين
نهاوند
فيلم يوم سعيد - استخدم فيها الصاجات الخشبية (الكاستانيت)
1939

يا ناسية وعدي دنا من بدري مســـتني توافيني
قاعد لوحدي، أفكّر فيكي.. واســتنّى تزوريني
أصبَّرِ القلب وأقول دلوفتِ حاتهَنّى بنور عيني
إن رضي المحبـــــــــوب دا العذاب أرضــاه
دا الهـــــــوان مكتـــــــوب للفـــــــؤاد ويـــاه
يا حبيــــــــبي طال غيـــابك ليه.. ليه ياحبـيبي
خالفتِ ليه الميــعاد إيه اللي نســاكي مواعيدي
الورد راح يدبــــل وانا اللي بقطــــفه بإيــــدي
والشمع راح ينطـــفي وأبكي في ليـــلة عيدي
يا ترى المحبــــــوب طـــال غيـــــابه ليــــــه
دا الفـــــؤاد حيــــــدوب لانشـــغاله عليــــــه
يا حبيــــبي طال غيـــــابك ليه.. ليه.. يا حبيبي

[سماعي]

ياللّي شجاك الأنين
أحمد رامي
نهاوند
1933

يا اللي شــجاك الأنيــن أرسـلت نوحك أغاني
فى الفؤاد الحـــــزين يفـــرح بنــــور الأماني
الجـــــو صــــــافى و الحـــــــــــب وافـــــي
وليـــــــــــــه بكـــــــــــاك على أســـــــــاك
أنــعم بــقرب الــحبـــــــيب وكون خلي البال
الحب قسمة و نصيــــــب و الحب له أحوال
قريب مهـــنى شــايف حبيــبه ميــال إليــــه
يبـــــات يغـــــنى و يحب يبكى ما بين إيديه
وساهرالليل مستني يتمنى ضله يعطف عليه
واللي جمع شـمل القريب
قادر يســتر حال الغريب

[سماعي]

ياوابور قوللّي رايح على فين
من فيلم يحيا الحب
أحمد رامي
رست
1938

يا وابور قوللي رايح على فين
يا وابور قوللي وسافرت منين
يا وابور قوللي يا وابو قوللي
عمــال تجــري قلبـي وبحري
تنـــزل وادي تطلع كوبـــــري
حود مره وبعدين دوغري ما تقول يا وابور
رايـــــــــــــــــــح على فيــــــــــــــــــــن
صـــــوتك يـــــــدوي وانت بتــــــــــهوي
والبعـــــــــد أليــــــــم نــــــاره بتـــــكوي
والارض بســـــــاط وانت بتــــــــــطوي
ما تقـــول يا وابــــــور رايــتح على فين
قربت غريب وبعــــــــدت حبـــــــــيب
وجمعت حبـــيب على شـــمل حبـــــــيب
والقرب نصيـــــب والبعـــــــد نصــــيب
ما تقوللي يا وابـــــــور رايـح علي فيـن
إن طــــــــال الوقــت على الـــــــركاب
يجري كلامهم في ســـــــؤال وجــواب
وبعد شـــوية يبقوا حبايب وده يعرف ده
رايــــــح علـــى فــــــــــين
أنا رحت معـــــــاك ورجعت
وأنا إيه كان مقسوم لي وياك
دي كانت نظره من هنا لهناك
العين عرفت رايحين علي فين


أدخل لأول مره الوصف الإيقاعي ووصل إلى قمة الوصف في إنعطاف الوابور عند مقطع (حود مره وبعدين دغري).

[aliyamout]

كروان حيران
(ياللي بتنادي أليفك)

من فيلم دموع الحب
أحمد رامي
نواأثر
1935

يا الــلي بتنـــــادي أليــــــــــــفك
.والفــــؤاد حيــــران عليــــــــه
لمّا شـــاف في الجـــوّ طيـــــفك
وأنت بتنــــــادي عليه
بان عليه الوجد وازدادت شجونه
والأمل في القرب منك زاد حنينه
رقّ قلبـــــه ومال إليك
ردّ من شـــــوقه عليك
كَرَوان حيران ســـــابح في نـور القـمر
والكون نعسـان حتى الطيور ع الشـجر
إلاّ اللي فاض بُه الشـــــوق والنــــوح
ِولمّا ناداه حبــيب الروح
رقّ قلبـــــــه ومال إليـه
ردّ من شــــــــوقه عليه
هايم ينــــادي حبــــــيبه
من غيــر ما يعرف فـين
وإن كان ح يسـمع نحيبه
تحتار تشــــوفه العيــن
نادى وغنّى من طول أساه
وكان حبيــبه ســــامع نداه
رقّ قلبـــه ومال إلــــيه
ردّ من شـــوقه عليـــــه

[aliyamout]

موال سبع سواقى
فيلم الوردة البيضاء- زجل قديم
جهاركاه
1937

ياليل
ســـبع ســواقي بتــنعي لم طفولي نار
يآمنية القلب قوللي ازاي عشـق الجار
يبقى النظــر بالنظــر والقلب قايـد نار
شط البحور مرقدي والموج بنالي دار



اللي يوعد يوفي
اليكم موال سبع سواقي من فيلم الوردة البيضاء عام 1933

و تحياتي

[سماعي]

الصبا والجمال ملك يديك
بشارة الخوري
فيلم يوم سعيد استخدم فيها البيانو لأول مرة
كرد
1939

الصِّبَا وَالجَـمَــــالُ مُـلْكُ يَدَيْـكِ
أيُّ تَـاجٍ أعَـــــــزُّ مِـنْ تَاجَيْـكِ
نَصَبَ الحُسْـنُ عَرْشَـهُ فَسَـــألنَا
مَنْ تُـرَاهَا لـَهُ، فَـدَلَّ عَلَيْــــــكِ
فَاسْـكُبِي روحَكِ الحَنـونَ عَلَيْهِ
كَانْسِـكَابِ السَــمَاءِ فِي عَيْنَيْـكِ
كُلَّمَا نَافَـسَ الصِّـبَـــــا بِجَـمَالٍ
عَبْقَـريِّ السَّــــــنَا نَمَّـاهُ إلَيْــكِ
مَـا تَغَنّـى الـهـــــزارُ إلاّ لِيُلْقِـي
زَفـرَاتِ الغَـرَامِ فِـي أُذُنَيْــــكِ
سَكِـرَ الرَّوضُ سَكْـرَةً صَرَعَتْهُ
عِنْدَ مَجْرَى العَبِيـر مِنْ نَهـْدَيْكِ
قَتَلَ الوَرْدُ نَفْسَــهُ حَسَــداً مِنْـكِ
وَألْقَـى دِمَـاهُ فِـي وَجْنَتَيْــــــكِ
والفَرَاشَـاتُ مَلَّـتِ الـزَّهــرُ لَمَّا
حَدَّثَتْـهَا الأنْسَــــامُ عَنْ شَــفَتَيْكِ
رَفَعُـوا مِنْـــــــكِ للجَمَـالِ إلَـهاً
وَانْحَنَوْا سُــــجَّـداً عَلَى قَدَمَيْـكِ



أدخل لأول مره آلة البيانو ناطقه بالنغمه الشرقيه ، وكأنه يقول بأعلى صوته لم تعد آلة البيانو قصراً على النغمه الغربيه وبإمكانها التعبير عن كل الحضارات.

[جابر الحسيني]

مريت على بيت الحبايب
أدخل فيه آلة الأكورديون وإيقاع التانجو.

مونولوج
كلمات : أحمد عبد المجيد
شاهناز
التاريخ : 1932
مريت على بيت الحبايب..... من اشـــــتياقي أناجــي أهله
مادام مليك القلب غايب.....وفي التلاقي يبخل بوصــــــله
وقفتِ لحظة هنيّــــــة..... من غيــــر عزول أو رقــــــيب
أنعِش فــؤادي وعينّـــــايا..... بجـــوّ فيــــــــهِ الحبيـــــب
وآديني صابر مهما هجرني..... وإن شاء يجافي أخضع لأمره
وآديني شـــايف بعيــــــني..... كل اللي شــــايفه بعيــــــنه
والنســــــمة بـيني وبيـــــنه..... تنقلّ له شـــوقي لعيــونه
وليه بــــــقى طول أنيني..... دا الليل ســـحرني ســكونه
قلتِ يمكن اللي هاجرني.....يكون وقوفي على غير مراده
مشــيت انوح والليل سـاحرني..... بقلبِ باكي صاين وداده
مين فى حبه يرضى بنصيبى .... مين فى حبه يحمل شقايا
شدو قلبى ســـــــامعه حبيبى .... وأشتكى له ينكر هوايـــا
لو يجينى بالليـــــــــل خياله .... يشفى قلبى وأشكي له ميلى
وان منع عنى خيـــــــــــاله .... يبقى وحـــــــده هو عزولى
على يموت
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

" مريت على بيت الحبايب "


وهى نقلا من الإسطوانة و تنقيتها بقدر ما تستطيع برامجي البسيطة، وهي أنقى بقليل من الموجودة و النسخة الطويلة مع صوت المقدم
شكرا

الأندلسى
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

أغنية
مريت على بيت الحبايب
1932
تسجيل مطول 8 دقائق
مخالف للتسجيل المرفوع في السفحة الأولي
نسخة ثانية نادرة
جابر الحسينى

[mokhtar haider]

ياسلام على الجمال يا استاذ مختار
تسجيل رائق ورائع
هل كانت جلسة خاصة؟؟
يا ريت تمدنا ببعض المعلومات مع كل تسجيل جميل ترفعه
فانت موسوعتنا الفنية حقا

أخي الاستاذ الفنان أسامة
و الله أخي العزيز لا أعلم تقريبا أي شيء عن هذا التسجيل سواء تاريخ الأغنية فهي من أغاني فيلم يحيى الحب

أما التسجيل بحد ذاته فبتقديري الخاص قد يكون من الخمسينيات أو الستينيات حيث قل جدا هذا النوع من التسجيلات قبل هذه السنوات... وكانت تعتبر بروفات دون أي أهمية.... و على ما أتذكران أول تسجيل من هذا النوع ظهر للجمهور العريض يعني تسجيل في بروفات أو جلسلت خاصة أو أغاني على آلة العود منفرد باستتثنائلت قليلة أصبحت ظاهرة في بدابة الستينات و هو ...أغنية ست الحبايب بصوت عبد الوهاب
و استمعت لأول مرة لهذا التسجيل لأغنية ايه انكتب لي في برنامج من تسجيلات الهواة الايذاعي في سنوات 79 و 81 و بحثت عنه طويلا كما استمعت في تلك الفترة الى أغاني ... قل لي عمل لك أيه قلبي... و أنا و العذاب و هواك.... و والله ما أنا سالي... و عثرت عليه في 96 عند استاذي عبد العزيز عناني رحمه الله أحد أفراد جمعية أصدقاء سيد درويش بالقاهرة و أخذت منه مجموعة من التسجيلات النادرة

و لست موسوعة أخي العزيز و لا يمكنني أن أفكر بهذا خاصة وسط هذا الجمع المدهش من الأساتذة في منتدانا ...أنا فقط سماع و محب و بفضل مهنتي اهتممت ببعض المعلومات و الدراسات الفنية و تعلمت الدقة من أعمال عبد الوهاب و أتيح القليل من معلوماتي لمن يقرأني أو لمن يستمع ألي بالاذاعة
مع محبتي و شكري لك أخي العزيز

[جابر الحسيني]

مُرسل




بلبل حيران
كلمات:أحمد شوقي
رست
التاريخ:1930




في الليل لما خلي
كلمات:أحمد شوقي
بياتى
التاريخ:1932




النسخ التجارية لأغنيتي في الليل لما خلي و بلبل حيران منقوصتان من بعض المقاطع فأغنية في الليل لما خلي منقوصة من بيت " ليه تشتهي النوم عيون * و عيون سوالي هواجع "، أما بلبل حيران فتنقصها بعض الأبيات كنت قد استمعت لها على إحدى الإذاعات المصرية، لهذا أتمنى أن يتم رفع النسختين الكاملتين للأغنيتين على غرار ما قام به الأستاذ مختار حيدر عندما رفع التسجيل الكامل لمريت على بيت الحبايب.

مع خالص تحياتي.
:emrose::emrose::emrose:

[جابر الحسيني]

و أخيرا :good: ... سبق لي و أن طالبت برفع بعض أغاني عبد الوهاب الغير كاملة في نسخها الشائعة و قد رفعت النسخة الكاملة لأغنية في الليل لما خلي ،

و لا زلت أنتظر أحب أشوفك كل يوم الكاملة لأن المونطاج عمل فيها عمايل

و أيضا بلبل حيران المنقوصة في نسختها الشائعة من بعض المقاطع منها :
" فى ايد الليل يلعب به وراه الويل يا قلبه "
و
" تبارك اللى خلق ظلك من الخفة
و اللى كساك الورق و لفه دى اللفة
زى القبل و لفة شفة على شـفة "

و يا جارة الوادي المنقوصة من بيت " ضحكت إلي وجوهها و عيونها و وجدت في أنفاسها رياك "

و تحية مجددة للنجمين الساطعين في سماء سماعي القباج باشا و د. بوبكري

:emrose::emrose::emrose:

[chokri Boubakri]

ملف أغاني عبد الوهاب المبتورة تقدم إليكم لأول مرة في مضمونها الكامل
هذه الأغاني حذف منها جزء كبير بعد ما تم نقلها من
اسطوانات 78 لفة إلى 45 لفة بحكم ضيق المساحة


جزء 2:
- بلبل حيران
بلبل حيران على الغصون **** شجى معنى بالورد هايم
سكب لصوته من الشجون **** بكى و غنى و الورد نايم
ســـــكران بغـــــــير الكاس **** فى مجلس الـــــــــورد
من عنبـــــــر الانفــــــاس **** و منظـــــــر الخــــــــــد
يبـــــــــــص فوقــــــه **** و يبـــــــــــــتص تحتـــــــه
يمــــــــــــد طـــــــــــوقه **** يشــــــــم ريحتــــــــــــه
فى ايــــــــــــــــد الليـــــــــــــل ****يلعـــــــــــب بـــــه
وراه الــــــــــــــــــــــــويل **** يا قلبــــــــــــــــــــــه
مـن فـرع غصنــــــــه **** ع الـــــــــــــــورد مــــــال
و راح يمينــــــــــــــــه **** و جه شـــــــــــــــــــــمال
قال له يا ســـــــوســــــــن **** يا تمـــــــــر حنــــــــة
ميــــن بالفــــرح لونــــــــك **** و من الشـــــفق كونك
يا ريحـــــــــــة الحبـــــــــــايب **** يا خـــــــد الملاح
لشــــــــــــــوكة جمــــــــالك **** وضـــعت الســـلاح
تبـــــــــارك اللى خـــــلق **** ظلك من الخفـــــــــــــة
و اللى كســـــــــــاك الورق **** و لفـــــه دى اللــــــفة
زى القبـــــــــــــــــــل و لفـة **** شــــفة على شـــــفة
يا ورد فوق لا الجنـــــاح **** ينهــض و لا الجرح يرقى
تشــوفنى فى وقت الصباح **** جسد ععلى الارض ملقى
اموت شــــــهيد الجــراح **** و يعيش جماـــلك و يبــقى

http://www.sama3y.net/forum/sama3y2/misc/progress.gif

- دورعشقت روحك
عشقت روحك وعشق الروح مالوش نهاية
وايه يفــــيدك لو طال النـــوح وزاد أســـايا
يا روحـــــــي شـــــــوف ذلـــي وهـــواني
حــــرام عليـــــــك هجــــــرك ضنـــــاني
قادر تداوي الفــــــؤاد وليه تســــيبه يقاسي
عليـــــل كواه البعــاد دواه في إيدك يا قاسي
واســـــــيني يـوم فــــــرح قلبي
ده البدر بات ســــهران يواسيني
والورد شــــــاف حالي في حبي
صبحت دموعه تسيل على شاني
وانت اللي ليا يا نــور عينـــــايا
يكفى أســـــــيه واعطــــف علي
هجـــــــــــــرك ضنــــــــــــاني
آه آه آه آه
واســــيني يــوم فـــــرح قلبـــــي
ده البـــدر بات ســهران يواســيني
والورد شـــاف حالي في حبـــــي
صبحت دموعه تســيل على شــاني
وانت اللي ليـــا يا نــور عينـــايا
يكفى أســـــــيه واعطــــــف علي
هجـــــــــــــرك ضنـــــــــــــاني


- القلب يا ما انتظر

القلب يا ما انتـــــظر يا نور عيـــــــوني عطفك عليه
وكان يا روحي عنده أمل ترحم عذابــــه وتعـود إليه
القلب داب من البعــــــاد وإمتى بس يوم العتــــــاب
البعد يصعب على الحبيـــب لو كان حبــيبه يميل إليه
والهجر نرضاه من الحبيب ما دام قلوبنا ما بين إيديه
دنا كنتِ فاكر بعدك عني يقسّـي قلبي واسـلى هواك
أتاري بعدك عني شــغلني وخلا عقلي طاير وراك
آه آه آه آه آه
البعد يصعب على الحبيب ما دام حبيــبه يميــل إليه
وليه يا روحي تحبي نـــوحي وليه يا روحي الغياب
القلب داب من البعــــــاد وإمتى بس يوم العتـــــاب

[جابر الحسيني]

ملف أغاني عبد الوهاب المبتورة تقدم إليكم لأول مرة في مضمونها الكامل


هذه الأغاني حذف منها جزء كبير بعد ما تم نقلها من
اسطوانات 78 لفة إلى 45 لفة بحكم ضيق المساحة


جزء 2:
- بلبل حيران
- عشقت روحك

- القلب يا ما انتظر


ألف شكر على الإستجابة السريعة بخصوص مونولوج بلبل حيران و كل الأعمال الأخرى
و الله لم أكن أحب دور عشقت روحك و كنت سأكتب ذلك في أحد المواضيع في المنتدى و لكن بعدما سمعته كاملا تغير رأيي كليا

فليسقط المونطاج و الأسطوانات 45 و لتحيا الأسطوانات 78
و يعيش بوبكري أفندي و القباج باشا

:emrose::emrose::emrose:

[عادل محمد]

إلى الأخوة الكرام :جابر الحسينى والدكتور بو بكرى
احدث النجوم - بالنسبة لى -
كل سنة وانتم طيبين وشكرا جزيلا وصادقا على جهدكم
ولكن انتم اربكتونى ، معنى كلامكم اننى استمع واستمتع بدرر عبدالوهاب القديمة - مبتورة - وناقصة
بيت الشعر اللى ذكرته يااخ جابر فى قصيدة ياجارة الوادى لم اسمعه بصوت عبد الوهاب قط
وباقى الأغانى - عشقت روحك - فى الليل لما خلى -بلبل حيران - القلب ياما انتظر، لم الحظ تغير واضح !!
نورونا يااصحاب والشكر موصول لكم دائما


تبقى الموسيقى هى اللغة الوحيدة التى لا تحتاج لترجمة والعين التى ترى مالا يراه الناظرون
الصوت الذى يحملنا بأجنحته للمجهول

[جابر الحسيني]

إلى الأخوة الكرام :جابر الحسينى والدكتور بو بكرى







احدث النجوم - بالنسبة لى -
كل سنة وانتم طيبين وشكرا جزيلا وصادقا على جهدكم
ولكن انتم اربكتونى ، معنى كلامكم اننى استمع واستمتع بدرر عبدالوهاب القديمة - مبتورة - وناقصة
بيت الشعر اللى ذكرته يااخ جابر فى قصيدة ياجارة الوادى لم اسمعه بصوت عبد الوهاب قط
وباقى الأغانى - عشقت روحك - فى الليل لما خلى -بلبل حيران - القلب ياما انتظر، لم الحظ تغير واضح !!
نورونا يااصحاب والشكر موصول لكم دائما


تبقى الموسيقى هى اللغة الوحيدة التى لا تحتاج لترجمة والعين التى ترى مالا يراه الناظرون

الصوت الذى يحملنا بأجنحته للمجهول



كل سنة و إنت طيب يا أستاذ عادل محمد، لتوضيح الأمر و كما ذكر د. بوبكري تم إختصار بعض أغاني محمد عبد الوهاب عند نقلها من الأسطوانات 78 إلى الأسطوانات 45 بحكم ضيق المساحة و قد قبل الموسيقار بهذا طبعا لأسباب تجارية رغم ما ألحقته تلك الإختصارات (مونطاج) من تشويه لأعماله و هذه التسجيلات الناقصة أصبحت هي الشائعة إلى يومنا هذا أما النسخ الكاملة فأضحت فقط في ملك الإذاعة و القلة القليلة من هواة التسجيلات و جمع النوادر (و من حظنا إن معانا ناس من تلك القلة القليلة قباج باشا و بوبكري أفندي).

بخصوص قصيدة يا جارة الوادي كان عبد الوهاب قد صرح بأنه تم حذف ذلك البيت " ضحكت إلي وجوهها و عيونها و وجدت في أنفاسها رياك " من النسخة الأصلية بسبب ضيق مساحة الأسطوانة و ستجد هذا البيت في النسخة اللتي أعاد توزيعها الرحابنة و غنتها فيروز.

بالنسبة لمونولوج في الليل لما خلي سبق لي في مشاركات سابقة بأن أشرت إلى أن النسخة الشائعة منقوصة من مطلع المقدمة الموسيقية و من بيت " ليه تشتهي النوم عيون و عيون سوالي هواجع " و تستطيع التأكد من ذلك بمقارنة النسخة الشائعة المرفوعة هنا (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=3053&postcount=8) و النسخة الكاملة اللتي سجلتها من الإذاعة و رفعتها هنا (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=244553&postcount=39)

بخصوص مونولوج بلبل حيران نفس الشيء، منقوص في نسخته الشائعة من بعض المقاطع منها :
" فى ايد الليل يلعب به وراه الويل يا قلبه "
و
" تبارك اللى خلق ظلك من الخفة
و اللى كساك الورق و لفه دى اللفة
زى القبل و لفة شفة على شـفة " تستطيع التأكد بمقارنة النسخة الشائعة المرفوعة هنا (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=3053&postcount=8) و النسخة الكاملة اللتي رفعها د. بوبكري و ستجد بأن المقاطع اللتي ذكرت مبتورة.

بخصوص الأدوار (عشقت روحك، القلب ياما انتظر) ما تم اختصاره هو التنويعات اللحنية (نفس الكلام يعاد بألحان مختلفة) و ستلاحظ هذا الإختصار بالإستماع بتمعن للنسخ الشائعة (الناقصة) و نظيرتها الكاملة.

من بين الأعمال الأخرى اللتي استمعت إلى نسخها الكاملة عبر الإذاعة المغربية دور أحب أشوفك كل يوم و أغنية مريت على بيت الحبايب اللتي رفعها أ. مختار حيدر كاملة هنا (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=21114&postcount=26)

ملحوظة : ما يصعب ملاحظة تلك النواقص هو المونطاج المحكم للقطع الناقصة و الذي تم تحت إشراف الموسيقار بنفسه

[عادل محمد]

الأخ الجميل جابر الحسينى ، مساك الله بكل الخير
فهمت واقتنعت بكل ماقلت
وهذا يعنى ان اعيد تصفح مثبت عبد الوهاب من جديد قد تكون المرة الخامسة ، او اكثر
ولا شك ان ظهور الأخوة جابر الحسينى وابو الياس وبو بكرى وغيرهم ، اضافة للمنتدى واثراء له

[chokri Boubakri]

ملف أغاني عبد الوهاب المبتورة تقدم إليكم لأول مرة في مضمونها الكامل



هذه الأغاني حذف منها جزء كبير بعد ما تم نقلها من
اسطوانات 78 لفة إلى 45 لفة بحكم ضيق المساحة

جزء 3 و الأخير:
- في الليل لما خلي
أدخل فيها الآلات التاليه : فلوت ، الفيولنسيل ، الكونترباص ، الصاجات.
- يا ترى يا نسمة
كان عبدالوهاب مهندساً بارعاً في التخطيط النغمي . إستخدم جمله واحده عدة مرات لتحمل معاني الحيره والضياع عندما يسأل يا ترى .. يا ترى .. يا ترى .. أعاد هذا المقطع بأنغام مختلفه خمسه وعشرين مره للتعبير

- مريت على بيت الحبايب

[جابر الحسيني]

ملف أغاني عبد الوهاب المبتورة تقدم إليكم لأول مرة في مضمونها الكامل




هذه الأغاني حذف منها جزء كبير بعد ما تم نقلها من
اسطوانات 78 لفة إلى 45 لفة بحكم ضيق المساحة

جزء 3 و الأخير:
- في الليل لما خلي
- مريت على بيت الحبايب

- يا ترى يا نسمة


مشكور يا د. بوبكري على يا ترى يا نسمة اللتي استمعت إليها كاملة مرة واحدة على الإذاعة المغربية و تمنيت أن أستمع لها مرة أخرى و أمنيتي تتحقق على أيديكم، و حقيقة كل الأغاني اللتي قدمتها كاملة أحلى 100 مرة و هي كاملة من تلك النسخ المختصرة الشائعة

و لكن ما حكاية الجزء الثالث و الأخير ؟! يعني ما فيش أحب أشوفك كل يوم :( و لا يا جارة الوادي

:emrose::emrose:

[el kabbaj]

أغنية مريت على بيت الحبايب

مختلفة تماما عن المتداول

لاحظوا التغيرات ابتداء من وديني شايف بعيني
ما رأيكم في هذه النادرة

[د فاطمه الزهراء]

أستاذى العزيز الفاضل القباج والأخ العزيز دكتور بوبكري
لأيام عديدة أستمتعت مثلى وكل الزملاء الأفاضل فى منتدانا البديع بتلك النوادر التى تقدموها لنا ولكم كل الشكر عليها
وأود أن أسأل سيادتكم عن واقعة تاريخية ألتقى فيها عبد الوهاب وأم كلثوم فى أحد المنازل لصديق مشترك وطلب الحضور أن يغنيا سويا ولم يجدا سوى أغنية(على قد الليل مايطول)ألحان سيد درويش وكنت قد سمعت عن تلك الواقعة من الفنان مأمون الشناوى فى حوار تليفزيونى قديم وأكد أن اللحن تم تسجيلة
هل من معلومات عن تلك النادرة
وشكرا:emrose::emrose::emrose:

[el kabbaj]

لا يعرف الكثير أن عبد الوهاب غنى من نظم أحمد شوقي ـ تلفتت ظبية الوادي ـ 3 مرات
1 المعروفة عند الجميع
2 تسجيل يختلف عند ـ ليلى نداء بليلى رن في أذني
3 تسجيل تالث يختلف أيضا في نفس البيت. إذن نسمع ـ تلفتت ـ 1و2

[جابر الحسيني]

لا يعرف الكثير أن عبد الوهاب غنى من نظم أحمد شوقي ـ تلفتت ظبية الوادي ـ 3 مرات
1 المعروفة عند الجميع
2 تسجيل يختلف عند ـ ليلى نداء بليلى رن في أذني
3 تسجيل تالث يختلف أيضا في نفس البيت. إذن نسمع ـ تلفت ـ 1و2

قصيدة رائعة لم تنل حظها من الشهرة رغم أن قيمتها الفنية أكبر من قطع أخرى أشهر منها،
و حقيقة التنويعات اللتي نستمع إليها لأول مرة في بيت " نداء بليلى رن في أذني سحر لعمري له في السمع ترديد " خاصة في التسجيل الأول شيء معجز و دليل جديد على عبقرية عبد الوهاب في الأداء.


يعيش القباج باشا ومبروك الوسام و في الواقع الوسام هو الذي تشرف


رأي شخصي : التسجيلان يمثلان وثيقتين في غاية الأهمية فعلى ما أعتقد هذا مثال على الكيفية اللتي كانت تسجل بها القطع ، حيث يكون المغني حافظا للحن الأساسي للقطعة أما الإرتجالات و التنويعات فتكون وليدة اللحظة حسب درجة انسجام و سلطنة المغني، و في المثال الذي أمامنا عبد الوهاب يسجل ثم يعيد لعدم اقتناعه بما استمع إليه من تسجيل ثم يعيد من جديد ... إلى أن يستقر على النسخة أو الصيغة الأكمل أو الأقرب إلى ما كان يأمله.

:emrose::emrose::emrose:

[el kabbaj]

من أجمل مواويل عبد الوهاب ـ بيني وبين القمر في كل ليلة معاد ـ

موال بيني و بين القمر

كلمات : زجل قديم
التاريخ : 1932

يا ليلي .. يا ليلي .. يا ليل
بيني و بين القــمر فى كـــل ليلة ميعاد
اســــهر معاه و اشـتكيله فرحة الحساد
بيني و بين القــمر فى كـــل ليلة ميعاد
وأقوله روح للحبيــــب قوله كفاية بعاد
و عود لعـــهد الهواما دام محبــك عاد
يا ليل .. يا ليل .. يا ليلي

[جابر الحسيني]

محمد عبد الوهاب

موال " بيني و بين القمر "


نسخة مختلفة عن اللتي رفعها الأستاذان سماعي و القباج

[عادل محمد]

بالنسبة لموال بينى وبين القمر للأستاذ القباج هو المعرف لى سلفا وقد يكون اكثر صفاءا ولكن الموال الذى رفعه الأخ جابر فهو جديد - لانج - واكثر تطريب
بالنسبة للنسختين المرفوعتين لقصيدة تلفتت ظبية الوادى بمعرفة اخونا واستاذنا القباج باشا ، فهو شىء مذهل حقا وصحيح أن النسخة الأكثر شيوعا أقرب الى الأذن ، ولكن عاشق الموسيقى لا يشبع ، وبحر الفن يحب الزيادة ، والتفسير الذى اورده الاخ جابر لتعدد التسجيلات مقنع جدا
الشكر موصول لكم دائما
إن النغم والأغانى فضيلة شريفة كانت قد خفيت عن المنطق ولبست فى قدرته فلم يقو على إخراجها ..فأخرجتها النفس الحانا ...

[حمزه]

الاستاذ الكبير مع التحية والتقدير عن د نعمات احمد فؤاد ان في الليل لما خلي سنة 29 وليست 32
وغناها عبد الوهاب في مؤتمر الموسيقى سنة 32 بحضور الملك فؤاد و الملك ظاهر شاه افغانستان

[el kabbaj]

نادرة عبد الوهاب موال بيني وبين القمرhttp://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=171756&stc=1&d=1258105384

[نجم سما]

:emrose:ذهبت منى الكلمات . لا اعرف ماذا اقول . هل اشكر منتدى الاكاديميه الفنيه ( سماعى طرب ) ام اشكر الاخوه الكرام . الذين يتنافسون منافسه فنيه لطيفه لتقديم احسن مالديهم للمنتدى وللجمهور. عفوا انا لا اعرفهم باسمائهم الشخصيه .لكن اعرفهم بذوقهم الرفيع .و الله انا اتحدث من قلبى .ليس نفاقا او رياءا .اتمنى من الاداره عدم حذف هذه الكلمات المتواضعه . التى اعبر بها عن امتنانى و تقديم كلمات الشكر لادارة المنتدى والاخوه اصحاب الاعمال الفنيه الرائعه.انتم قمتم بنظافة الاذان من التلوث السمعى الحالى .كثيرا ماجلست امام التليفزيون اقلب فى القنوات الفضائيه .ابحث عن قناه للطرب الاصيل . لم اجد كنت اشعر بكثيرا من الضيق و الملل والاكتئاب . احيانا كنت اقول لنفسى . هل من هم مثلنا انتهت صلاحيتهم من الدنيا . لم يعد احد يهتم بهم . تركونا للراقصات والمنحلين والشباب الراقص التافه .. اشتركت فى منتدانا الغالى ( سماعى طرب ) مايقرب من عامين . لم اكن استطيع التحميل من كنوزه شيئا . حتى هدانا الله تبارك وتعالى . لشكوى احد الاخوه من سوء التحميل . فدلنا على طريقه . والحمدلله استطعت اقتطاف كميه من ورود المنتدى .. شعرت بالروح تدب فى جسدى .انتعش وجدانى . ورقص قلبى .ودمعت عيناى . عندما للزمن الجميل .من خلالكم .هل صدقتمونى عندما قلت . لااجد كلمات ارفعها لمنتدانا العظيم .. يقال للمولى العظيم سبحانه وتعالى عند الشكر الحمدلله . ايضا قال رب العزه تبارك وتعالى ( ولاتبخسوا الناس اشيائهم ) من هذا المنطلق . اقول لكم . بارك الله بكم .والى الامام دائما منتدانا الكبير .( سماعى طرب ) شكرا لكم :emrose:

[طه سعيد]

أود أن أذكر لكم شيئاً طريفاً و لكنه يدل على شئ هام و هو دأب الفنان و مثابرته فى إتمام العمل الفنى الجيد إذا عنَّت للفنان فكرة جديدة و جريئة يريد أن يطبقها و بكل الإمكانيات و الطاقات الممكنة . فإنه أثناء تصوير أول أفلام عبدالوهاب و هو فيلم الوردة البيضاء سنة 1933 و كان التصوير بباريس جاءت رسالة من الأخطل الصغير الشاعر بشارة الخورى إلى عبدالوهاب تحمل قصيدة جفنه علَّم الغزل و إنفعل بها عبدالوهاب جداً و قام بتلحينها على إيقاع الرمبا لأول مرة {على ما أعتقد} و عنَّت له فكرة أن يضمنها أحداث الفيلم و لكن واجهته مشكلة و هى أن بعض أعضاء الفرقة الموسيقية قد غادر إلى مصر و أذكر منهم الأستاذ رياض السنباطى الذى عمل فى هذا الفيلم عازفاً للعود فى فرقة عبدالوهاب و الذى رأى الفيلم يجده و يعرفه و المشكلة هى آلة الماركاز التى هى أساس من أسس الرمبا . فمن يعزفها ؟! وكذلك آلة العود فبدون السنباطى يستطيع عبدالوهاب أن يسجل القصيدة بمصاحبة عوده فهو عواد ماهر أما آلة الماركاز فإنها من آلات الإيقاع التى لابد و أن تكون فى آخر الإستوديو لكى لا تؤثر على صوت المطرب و جودة التسجيل فبحث عبدالوهاب فى باريس عن أحد يعزف هذه الآلة من الفرنسيين أثناء التسجيل و لكن كل من وجده طلب نوته موسيقية و ليس لحن يُحفظ و حسب كما تعود أفراد الفرقة الموسيقية المصرية و عبدالوهاب وقتها كان لا يجيد النوتة و بحث عبدالوهاب عن العرب الموجودين فى باريس من المغاربة و الجزائريين لكى يقوم أحدهم بعزف تلك الآلة و لكن كا من قابلهم لا يعرفون و أخيراً إهتدى عبدالوهاب إلى أن يستغنى عن آلة العود و يقوم هو نفسه بعزف الماركاز و الغناء و لكن المشكلة أن صوت الآلة سيغطى على صوت المطرب و بالتالى سيظهر رداءة فى التسجيل فذهب عبدالوهاب و باقى الفرقة الموسيقية المصاحبة له بالسفر إلى برلين لتسجيل اللحن لشهرة برلين وقتها بجودة التسجيلات كشهرة لندن و قد دخل الإستوديو و قاموا بلف بطانية حول جسمه و هو جالس ممسك بالماركاز و رأسه تظهر أما الميكروفون و بدأت تجارب التسجيل فوجدوا أن صوت الماركاز يغطى على صوت عبدالوهاب فقاموا بلف بطانية ثانية حول جسمة و تم التسجيل لأول مرة بألة الماركاز يعزفها عبدالوهاب و لأول و أخر مرة فى مشوار عبدالوهاب بدون ألة العود {ما عدا المواويل المشهورة بمصاحبة القانون أو الناى} و تخيلوا معى ذلك الموقف . و هذه الواقعة حقيقية سمعتها فى برنامج تسجيلى قدمه الأستاذ سعد الدين وهبة فى حلقات إسمها النهر الخالد سُجلت مع الموسيقار الفريد العظيم الذى يستحق لقب موسيقار الأجيال .:mdr:

[جابر الحسيني]

عشقت روحك

دور
كلمات : محمد متولي
حجازكاركرد
التاريخ : 1930

[جابر الحسيني]

القلب ياما انتظر

دور
كلمات : أمين عزت الهجين
نكريز
التاريخ : 1931

[جابر الحسيني]

موال أمانة يا ليل
كلمات : سعيد عبده
زنجران
التاريخ : 1931

يا ليل
أمـــانة يا ليل تقول للفجـــــر يســـتنى
خليني بالوصــل أفرح لــــــيلة وأتهنى
دا العمر كله إنكتب لي الليلة في الجنة
كم طولت يا ليل على دمعي وأشـجاني
الليلة نــال الــفــؤاد في الحب ما تمنى

[جابر الحسيني]

أشكي لمين الهوى

موال
كلمات : حسين النحاس
كرد
التاريخ : 1931


أشــكي لمين الهــوى والكل عزالي
أضحــك لهم والبكـا غالب على حالي
آه من عـوازلي وآه من قلبــك الغالي
لا القلب يرحم ولا العـزال بينســوني
ولا الفؤاد دعا الهوى في الدنيا دي تاني

[جابر الحسيني]

بلبل حيران

مونولوج
كلمات : أحمد شوقي
راست
التاريخ : 1930

بلبل حيـــــران على الغصـــــــون شــــجى
معنـــــــى بالــــــــــــــــورد هايــــــــــــم
ســــــكب لصــــوته من الشــــــجون بكى
وغنـــــــــــــى و الــــورد نايـــــــــــــــم
ســـــــــــكران بغــيــــــــــــــر الكــــاس
فى مجلــــــــــــــس الـــــــــــــــــــورد
من عنـــــــــــــــــــبر الانفــــــــــــــــاس
ومنظــــــــــــــــــر الخـــــــــــــــــــــــد
يبـــــــــــص فوقه و يبــــــص تحتـــــــه
يمد طـــــــــــوقه يشــــــــم ريحتـــــــــه
فى ايـــــــــــــــــد الليـــــــــــل يلعـب به
وراه الويـــــــــــــــل يا قلبــــــــــــــــــه
من فرع غصنــــــــــه ع الــــــــورد مال
و راح يميـــــــنه و جـــــــــه شــــــــمال
قال له يا ســــــوســـــن يا تمـر حنـــــــة
مين بالفرح لونــــــــك و من الشفق كونك
يا ريحـــــة الحبــــــــايب ياخـــــد الملاح
لشــــــوكة جمــــــــالك وضعت الســلاح
تبــــــارك اللى خلق ظـلك من الخــــــــفة
و اللى كســــــاك الورق و لفــــه دى اللفة
زى القبـــــــل و لفة شـــــفة على شــــفة
يا ورد فوق لا الجنـــاح ينهض و لا الجرح يـرقى
تشوفنى فى وقت الصباح جسد على الارض ملقى
اموت شــــهيد الجـــراح و يعيش جمالك ويـــبقى
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

بلبل حيران

من الأسطوانة الأصلية لشركة بيضافون أرفعها لكم إتماماً للفائدة وحرصاً على جمع تراث الأستاذ الراحل محمد عبد الوهاب.
Moderator

[جابر الحسيني]

في الليل لما خلي

مونولوج
كلمات : أحمد شوقي
بياتي
التاريخ : 1932

فى اللـــــــيل لــــــما خـــــــلى *** الامن الباكــــــــى
و الــنوح ع الدوح حـــــــــلى *** للصـارخ الشـــــاكى
ما تعرف المبــــــــــتلى *** فى الروض من الحـــاكى
ســــــــكون و وحشة و ظـلمة *** و ليــــل ملوش اخـر
و نجمـــــــة مالت و نجمة *** حلفــــــــــت لتتـــــــاخر
دا النـــــــوم يا ليــل نعمــة *** يحلم بها الســـــــــــــاهر
الفجــــــر شـــأشـــأ و فاض *** على ســــواد الخميلة
لمح كلمح البيــــــــــــاض *** من العيـــــون الكحيـــلة
و الليل ســـــرح فى الرياض *** ادهــــــــم بغرة جميلة
هنـــــــا نواح ع الغصــون *** و هناك بكا فى المضاجع
ليه تشــتكى النوم عيــــون *** و عيون ســوادى هواجع
يا ليل انيــــــنى ســــمعته *** و الشــــوق برح بى وعاد
و كل جـــــرح وســــــعته *** و كل جـــــرح بميـــــعاد
هل من مفــــــــارق رجعته *** و شـــوق و هجر و بعاد

http://www.sama3y.net/forum/sama3y2/misc/progress.gif

[جابر الحسيني]

يا ترى يا نسمة

مونولوج
كلمات : أحمد عبد المجيد
بياتي
التاريخ : 1ي932


يا تــــــرى يا نســــــــــــــمة هتـــــــــقولي ايه؟
وانتــــــي يا نجمــــــــــــــة راح تحـــــــكي ايه؟
مين ينكر الشـــوق الصـــــافي غير نسـمة سـايرة
بــــــــيني و بـــــــــــــــــين قلب الحبـــــــــــيب
والاقي مين قلبـــة وافي غيـــر نجـــــــمة حايرة
لما القمــــــــــــــــــر ضيـــــــــة يغيـــــــــــب
ان طال عليـــا الجفا انســــى معاه كل عـــــــزة
واقول يا قلبـــــي الوفا بين الحبــــــــــايب معزة
وانا اللى بينت جماله ورويت بدمع العين حسـنه
واشتاقت الناس لوصاله لما انشجوا الحان روحي
ومنيــــــن يا قلبــــي تنـــــول وصله الا ان جفيتة
وصـــــــــــعب عليــــــك
والقاك فى ليلك بتـــقول له
يا ترى يا نسمة هتقولي ايه

[جابر الحسيني]

موال في البحر لم فتكم

كلمات سعيد عبده
جهاركاه
التاريخ : 1935


ياليل
في البحــر لم فتّكم في البــــرّ فتّوني
بالتبـــــر لم بعتكم بالتبـــــــنِ بعتوني
أنا كنتِ وردة في بســــتانِ قطفتوني
وكنتِ شــــمعة جوّه البيت طفيــتوني
لو عدتِ بالمرة هاتوا المرواســـقوني
يا ليل


تسجيل مختلف عن المرفوع سابقا

[Moderato]

اعزائي الكرام في هذا المنتدى, أرفع لكم
دور عشقت روحك
للأستاذ محمد عبد الوهاب


عشقت روحك وعشق الروح مالوش نهاية
وايه يفيــــدك لو طال النـــــوح وزاد أسايا
يا روحـــــي شــــــوف ذلي وهــــــــواني
حــــــرام عليـــــك هجـــــرك ضنـــــــاني
قادر تداوي الفــــؤاد وليه تســــيبه يقاســـي
عليل كواه البعــاد دواه في إيدك يا قاســــي
آه آه آه آه آه آه آه آه آه آه
قادرتداوى والفــؤاد وليـــه تســـيبه يقاســي
واســــــــــيني يوم فـــــــــرح قلـــــــــــبي
ده البـــــــــدر بات ســــــهران يواســــــيني
والورد شــــــــاف حالـــــــي في حــــــــبي
صبــــــحت دموعه تســــــيل على شـــــاني
وانت اللي ليــــــــا يا نــــــور عينــــــــــــيا
يكفى أســــــيه واعطـف علي هجرك ضناني



وهو بنسخته الكاملة التي تستغرق 7.56 دقيقة علماً بأن ما هو موجود في المنتدى يمثل النسخة التجارية التي لا تتجاوز 5.5 دقيقة بعد عمل المونتاج لها, حفظاً لتراث الأستاذ الخالد محمد عبد الوهاب

[عمار حسين]

اساتذتي الكرام بحث في هذا الموضوع عن أغنية على غصون البان فلم أجدها .. على حد علمي أنها من اغاني عام 1931م فهل هي ناقصة .. ارجو تكرمكم بالإفادة .. مع خالص مودتي

[Moderato]

تجدون اعزائي صورة الأسطوانة مع رقمها المعتمد عند الشركة المنتجة لها وهي شركة بيضافون, وهذا مهم جداً لغرض الأرشفة وكذلك للبحوث الموسيقية التي تتطلب الأستعانة بهكذا مصادر, مع الشكر.

[جابر الحسيني]

اساتذتي الكرام بحث في هذا الموضوع عن أغنية على غصون البان فلم أجدها .. على حد علمي أنها من اغاني عام 1931م فهل هي ناقصة .. ارجو تكرمكم بالإفادة .. مع خالص مودتي

على غصون البان من أعمال الموسيقار في العشرينات و هي على الرابط

http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=3036&postcount=18 (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=3036&postcount=18)

[عمار حسين]

على غصون البان من أعمال الموسيقار في العشرينات و هي على الرابط

http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=3036&postcount=18 (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=3036&postcount=18)


شكر لك استاذ جابر على تكرمك بالرد على استفساري ..

احب أن اوجه استفسار الى اساتذتي الكرام من عمداء ورواد هذا المنتدى ..
قصيدة يا ورد مين يشتريك وللحبيب يهديك .. في اي تصنيف يقع هذا الشعر الخليط بين العامي والفصيح فهل له اسم معين وهل هناك من غنى اغاني مماثله او تم نظم شعر مماثل ؟

[أحمد الألوسي]

شجاني نوحك
كلمات:أمين عزت الجهين
التاريخ :الثلاثينيات


هذا الموال الرهيب من نغم اليكاه

مع خالص الشكر على هذا الجهد الجبار الرائع

[أحمد الألوسي]

شكر لك استاذ جابر على تكرمك بالرد على استفساري ..

احب أن اوجه استفسار الى اساتذتي الكرام من عمداء ورواد هذا المنتدى ..
قصيدة يا ورد مين يشتريك وللحبيب يهديك .. في اي تصنيف يقع هذا الشعر الخليط بين العامي والفصيح فهل له اسم معين وهل هناك من غنى اغاني مماثله او تم نظم شعر مماثل ؟

سيدي الكريم،

هذا النمط من الشعر راده أهل النجف في العراق أواخر القرن السابع عشر وابدعوا فية وقدموه للعالم. يطلق عليه اسم المرصع.

والاستاذ شوقي من الأكراد أصلا ومن أصدقائه كثير من شعراء العراق ومنهم محمد مهدي الجواهري وعبدالمحسن الكاضمي المرتجل البديع وغيرهم كثر، فهكذا نمط ليس غريبا عليه وكذا هو أبو الموسيقار الروحي.

كانت هناك لغة وحس وذوق وحب للجمال والإرث وهم كانوا رجالاتها، أما اليوم فنحمد الله على نانسي عجرم وهيفاء وهبي.

مع الود ..

أحمد الالوسي.

[أمجد عبد الحليم]

شجاني نوحك

كلمات:أمين عزت الجهين

التاريخ :الثلاثينيات

شكرا جزيلا - إحدى موواويل عبد الوهاب القيمة والغنية بمحتواها الفنى الفريد

[أبوتاج رشيد]

يا شراعا وراء دجلة



كلمات:أحمد شوقي

رست

عيد جلوس ملك العراق فيصل الأول

التاريخ:1933

سنة 1933 هي سنة وفاة الملك فيصل الأول و ليست سنة جلوسه على العرش و أعتقد أنك تقصد الملك حكم العراق من بعده و هو الملك غازي
أما قطعة يا شراعا وراء دجلة فقد نظمها أحمد شوقي سنة 1931 و هي نفس سنة تلحينها و تسجيلها

تحياتي و مودتي

[sindbad69]

ايها الوهابيون، الجوهرة المفقودة التي غناها عبد الوهاب في الثلاثينات -- لو كان فؤادك يصفالي -- ظهرت أخيرا بصوت عبد الوهاب نفسه، في تسجيل لشركة بيضافون، هل يستطيع أحد ان يأتي بها الينا ؟؟

[abo hamza]

أقدم لكم هذا التسجيل الأذاعـي النادر للرائعـة الجميلة

الأستاذ الكبير

محمد عـبد الوهاب

ياللي شجاك الأنين

يا اللي شجاك الأنين أرسلت نوحك أغــاني
فى الفـــؤاد الحزين يفرح بنــــور الأمــاني
الجو صـــــــافى و الحــــــــــــــب وافــي
وليـــــــــــــه بكـــــاك على أســـــــــــــاك
أنــعم بــقرب الــحبــــيب وكون خلي البــال
الحب قســمة و نصيـــب و الحب له أحوال
قريب مهــــنى شــــايف حبيـــبه ميـــال إليه
يبــــات يغنى و يحب يب،،،كى ما بين إيديه
وساهر الليل مستني يتمنى ضله يعطف عليه
واللي جمع شمل القريب
قادر يســر حال الغريب

[rif3at]

مقطع من دور لو كان فؤادك بيصفالي بصوت محمد عبد الوهاب في الثلاثينات بجودة جد عالية هذا دليل على امتلاك شركة بيضافون لهذا التسجيل النادر

[د0ماهر الحمداني]

سيدي الفاضل اغنية الاستاذ محمد عبد الوهاب (في البحر لم فتكم ) هي للدكتور محمد سعيد عبده وهذه المعلومة سمعتها من الاستاذ عبده شخصيا عام 1972 واتشرف بتدريسه لي مادة الصحة العامة في كلية الطب جامعة البصرة مع التقدير د.ماهر الحمداني

[د0ماهر الحمداني]

سيدي الكريم لم تكن اغنية (ياشرعا) في غيد جلوس الملك فيصل الاول رحمه الله وانما في افتتاح المعرض الزراعي - التجاري في بغداد عام 1933 وعندما دعي الاستاذ عبد الوهاب لم يكن متهيا وقد لحنها على عجل في الطريق من القاهرة الى بغداد وهذه المعلومة من والدي رحمه الله وكان حاضرا هذا الاحتفال وعمره 15 سنة مع التقدير

د.ماهر الحمداني

[MINOMA]

رحمك الله يا استاذنا
ظلموك حين قالوا بانك موسيقار الاجيال
والحق انك اعلى من ذلك مقاما

[سراج الدين حسن]

اعمال فوق نصور العقل البشري الله يرحمك يا استاذ الاجيال

اخوكم مهندس سراج ابو نادر

[Nile]

فعلا هذا دليل على وجود الدور مسجل بصوت عبد الوهاب. نرجو من جميع عشاق الموسيقار وأحبته أن تتضافر جهودهم للحصول على التسجيل الكامل ورفعه الى المنتدى

[tarab]

موال في البحر لم فتكم

كاملآ

[tarab]

حكيم عيون


التسجيل الاصل , ليست نسخة الفيلم .

[وليدابراهيم]

مين عذبك
تسجيل إسطوانات بيضا فون

[دكتور ايهاب]

كلمات أغنية مريت على بيت الحبايب المنشورة تحتوى على بعض الأخطاء كما انها غير كاملة .. وهذه هى الكلمات بشكل صحيح:
مريت على بيت الحبايب..... من اشـــــتياقي أناجــي أهله
مادام مليك الفلب غايب.....وفي التلاقي يبخل بوصــــــله
وقفتِ لحظة هنيّــــــة..... من غيــــر عزول أو رقــــــيب
أنعِش فــؤادي وعينّـــــايا..... بجـــوّ فيــــــــهِ الحبيـــــب
وآديني صابر مهما هجرني..... وإن شاء يجافي أخضع لأمره
وآديني شـــايف بعيــــــني..... كل اللي شــــايفه بعيــــــنه
والنســــــمة بـيني وبيـــــنه..... تنقلّ له شـــوقي لعيــونه
وليه بــــــقى طول أنيني..... دا الليل ســـحرني ســكونه
قلتِ يمكن اللي هاجرني.....يكون وقوفي على غير مراده
مشــيت انوح والليل سـاحرني..... بقلبِ باكي صاين وداده
مين فى حبه يرضى بنصيبى .... مين فى حبه يحمل شقايا
شدو قلبى ســـــــامعه حبيبى .... وأشتكى له ينكر هوايـــا
لو يجينى بالليـــــــــل خياله .... يشفى قلبى وأشكي له ميلى
وان منع عنى خيـــــــــــاله .... يبقى وحـــــــده هو عزولى

[abo hamza]

محمد عبدالوهاب

إيه إنكتب لي

نسخة نقية

منقولة من التيب مباشرة

[نور عسكر]

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=334220&stc=1&d=1396146744

فهرست المحتوى الأبجدي

اجري اجري اجري (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=437776&postcount=4)

احب عيشة الحرية (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=1954&postcount=22)

اشكي لمين الهوى (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=437997&postcount=74)

اعجبت بي (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=437826&postcount=24)

امانة يا ليل (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=437993&postcount=73)

امتى الزمان يسمح يا جميل (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=437782&postcount=5)

ايه انكتب لي (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=649212&postcount=102)

ايه انكتب لي (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=437829&postcount=23)

ايها الراقدون (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=2085&postcount=26)

بالليل يا روحي (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=437817&postcount=17)

البرتقال (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=437832&postcount=25)

بلبل حيران (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=256109&postcount=53)

بلبل حيران (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=438001&postcount=75)

بيني وبين القمر (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=257365&postcount=64)

بيني وبين القمر (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=257430&postcount=65)

بيني وبين القمر (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=372569&postcount=68)

تلفتت ظبية الوادي (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=437821&postcount=19)

تلفتت ظبية الوادي (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=257042&postcount=62)

جفنه علم الغزل (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=437833&postcount=27)

حبيب القلب عود شوف الفؤاد (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=3028&postcount=6)

حكيم عيون (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=632398&postcount=98)

سبع سواقي (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=2844&postcount=47)

سكت ليه يا لساني (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=3054&postcount=18)

سهرت منه الليالي (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=437810&postcount=13)

شجاني نوحك (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=3047&postcount=7)

الصبا والجمال ملك يديك (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=3858&postcount=48)

صعبت عليك (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=2087&postcount=29)

ضحيت غرامي (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=437836&postcount=30)

طال انتظاري (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=2088&postcount=32)

طول عمري عايش لوحدي (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=437845&postcount=31)

الظلم ده كان ليه (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=437851&postcount=33)

عشقت روحك (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=256109&postcount=53)

عشقت روحك (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=372569&postcount=68)

عشقت روحك (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=471323&postcount=79)

علّموه كيف يجفو فجفا (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=3050&postcount=12)

عندما يأتي المساء (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=2090&postcount=35)

في البحر لم فتكم (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=437805&postcount=10)

في البحر لم فتكم (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=438015&postcount=78)

في البحر لم فتكم (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=632372&postcount=97)

في الجو غيم (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=3053&postcount=16)

في الليل لما خلي (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=256795&postcount=58)

في الليل لما خلي (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=438003&postcount=76)

القلب ياما انتظر (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=256109&postcount=53)

القلب ياما انتظر (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=437991&postcount=72)

كروان حيران (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=3058&postcount=46)

كل اللي حب اتنصف (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=437799&postcount=8)

لو كان فؤادك بيصفا لي (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=546523&postcount=90)

ليلة الوداع (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=437824&postcount=20)

ماحلى الحبيب (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=437854&postcount=34)

مجنون ليلى (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=2086&postcount=28)

محلاها عيشة الفلاح (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=437857&postcount=36)

مريت على بيت الحبايب (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=21114&postcount=49)

مريت على بيت الحبايب (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=256795&postcount=58)

مريت على بيت الحبايب (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=256799&postcount=60)

مسكين وحالي عدم (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=437802&postcount=9)

مين عذبك (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=437767&postcount=2)

مين عذبك (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=634492&postcount=100)

ناداني قلبي اليك (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=2092&postcount=38)

النيل نجاشي (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=437861&postcount=37)

هاجراني ليه (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=3055&postcount=21)

الهوان وياك معزه (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=3098&postcount=15)

الهوى والشباب (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=437807&postcount=11)

يا ترى يا نسمة (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=256795&postcount=58)

يا دي النعيم (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=2093&postcount=42)

يا لليّ شجاك الأنين (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=437871&postcount=44)

يا لوعتي يا شقايا (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=437864&postcount=40)

يا ناسية وعدي (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=2142&postcount=43)

يا وابور قوللّي رايح على فين (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=437873&postcount=45)

يا ورد مين يشتريك (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=437771&postcount=3)

يا وردة الحب الصافي (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=88&postcount=1)

ياترى يا نسمة (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=438006&postcount=77)

يادنيا يا غرامي (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=437863&postcount=39)

ياشراعا وراء دجلة (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=437811&postcount=14)

ياللي شجاك الأنين (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=544545&postcount=89)

ياما بنيت قصر الأماني (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=437866&postcount=41)

[داؤد بغدادي]

أحب عيشة الحرية
كلمات: أحمد رامي
نهاوند
فيلم يحيا الحب - استخدم التمباني لأول مرة
1938






الأخوة الأعزاء
الأساتذة المشرفين

قسم الأستاذ عبد الوهاب هائل ويصعب علي معرفة اذا ما كانت هذه التسجيلات مكررة أم بنوعية أفضل من الموجودة

لذلك أترك لكم كامل التصرف بالاحتفاظ بها أو نقلها أو مسحها

هذا تسجيل اسطوانة LP مستنسخ

1- أحب عيشة الحرية - 5:53 دقيقة
2- ياورد من يشتريك - 6:35 دقيقة

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=348834&stc=1&d=1418515706

[داؤد بغدادي]

الوجه الثاني من الاسطوانة

1- طول عمري - 6:37 دقيقة
2- اجري اجري - 6:16 دقيقة

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=348837&stc=1&d=1418515828

[داؤد بغدادي]

الأخوة الأعزاء
الأساتذة المشرفين

قسم الأستاذ عبد الوهاب هائل ويصعب علي معرفة اذا ما كانت هذه التسجيلات مكررة أم بنوعية أفضل من الموجودة

لذلك أترك لكم كامل التصرف بالاحتفاظ بها أو نقلها أو مسحها

هذا تسجيل اسطوانة LP

1- يا وردة الحب الصافي - 5:58 دقيقة
2- يللي شجاك الانين - 6:03 دقيقة

استماعا طيبا

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=349320&stc=1&d=1419362005

[فاضل الخالد]

الأخوة الأعزاء
الأساتذة المشرفين

قسم الأستاذ عبد الوهاب هائل ويصعب علي معرفة اذا ما كانت هذه التسجيلات مكررة أم بنوعية أفضل من الموجودة

لذلك أترك لكم كامل التصرف بالاحتفاظ بها أو نقلها أو مسحها

هذا تسجيل اسطوانة LP

1- يا وردة الحب الصافي - 5:58 دقيقة
2- يللي شجاك الانين - 6:03 دقيقة

**********************************************
عزيزي الاستاذ القدير( داؤد بغدادي) تحياتي وتقديري لك لرفعك تسجيل اسطوانة للاغنيتن (ياوردة الحب الصافي وياللي شجاك الانين) واسمح لي ان اشير الى ان هاتين الاغنينتين ليستا من اغاني خمسينات موسيقار الاجيال بل هما من الثلاثينات اذا كان قد غناهما في اول فيلم سبنمائي من بطولته وهو الوردة البضاء الذي قد تم انتاجه عام 1933 مع التقدير لجهودك الكبيرة في اغناء المنتدى بكنوزك الغنائيةالتي احتلت مكانا مرموقا في جنباته

http://www.sama3y.net/forum/flash/misc/progress.gif

[داؤد بغدادي]

عزيزي الاستاذ القدير( داؤد بغدادي) تحياتي وتقديري لك لرفعك تسجيل اسطوانة للاغنيتن (ياوردة الحب الصافي وياللي شجاك الانين) واسمح لي ان اشير الى ان هاتين الاغنينتين ليستا من اغاني خمسينات موسيقار الاجيال بل هما من الثلاثينات اذا كان قد غناهما في اول فيلم سبنمائي من بطولته وهو الوردة البضاء الذي قد تم انتاجه عام 1933 مع التقدير لجهودك الكبيرة في اغناء المنتدى بكنوزك الغنائيةالتي احتلت مكانا مرموقا في جنباته



شكرا أستاذي العزيز فاضل الخالد على المتابعة والتصويب وأعذرني على هذا الخطا الغير المقصود وربما ذلك لجهلي باعمال الاستاذ عبد الوهاب

وهنا الوجه الثاني من الاسطوانة

1- ضحيت غرامي - 6:16 دقيقة
2- جفنه علم الغزل - 5:55 دقيقة

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=349349&stc=1&d=1419376927

[abo hamza]

بالمرفق أدناه جزء من أحد أجمل الأدوار التي أداها الأستاذ بتسجيل وأداء مختلف ... نأمل الحصول على التسجيل الكامل له بالجودة النقية .

دور : حـبيب القـلب

تسجيل مختلف

[abo hamza]

مع تسجيلات و نوادر الأستاذ المميزة

ليالي و موال : مسكين وحالي عدم

تسجيل مختلف عن المشاركات السابقة

[abo hamza]

يبدو أن الأستاذ سجل الموال المرفق أكثر من مرة ... لذلك أقدمه بناء لطلب أخي الأستاذ عيسى متري - سماعا ممتعا مع نوادر الأستاذ المميزة .

ليالي وموال : مسكين وحالي عدم

تسجيل مختلف عن المشاركات السابقة

[tarab]

يبدو أن الأستاذ سجل الموال المرفق أكثر من مرة ... لذلك أقدمه بناء لطلب أخي الأستاذ عيسى متري - سماعا ممتعا مع نوادر الأستاذ المميزة .

ليالي وموال : مسكين وحالي عدم

تسجيل مختلف عن المشاركات السابقة




ياسلام عليك أ.ابوحمزه تحف ... تحف
اكثر من هذا تسلم الانامل

[abo hamza]

يا ورد مين يشترك

تسجيل مختلف عن نسختي الفيلم والأستوديو

سماعا ممتعا مع نوادر الأستاذ

[abo hamza]

تم ولله الحمد الحصول على التسجيل الكامل والنادر لأحد اجمل أدوار الأستاذ - وها أنا أقدمه بناء لرغبة وطلب أخي الغالي الأستاذ عيسى متري - سماعا ممتعا .


دور : حبيب القلب

التسجيل الكامل النادر المختلف

[بحري]

هذا الموال الرهيب من نغم اليكاه

مع خالص الشكر على هذا الجهد الجبار الرائع




أخي الكريم أحمد الألوسي :
ليس كل راست يستقر على اليكاه ويستهل بصوت النوى هو من مقام اليكاه
فمقام اليكاه غير هذا تماما وله عاله وشخصيته
أما موال عبد الوهاب هذا { شجاني نوحك يا بلبل } فهو راست من على على درجة النوى
وليس من مقام اليكاه

[abo hamza]

مع روائعه الخالدة

الأستاذ : محمد عبدالوهاب

في الجـو غـيم

تسجيل عالي الجودة والنقاء

[abo hamza]

مع الروائع الخالدة

ضحيت غـرامي

تسجيل عالي الجودة والنقاء

[DhafirPhoto]

أهنئكم بعيد الأضحى وأقدم لكم أجمل التحيات والأماني
وأقدم لكم دور عشقت روحك بنسخة نقية جدا أعتقد أنها أفضل من الموجودات في المنتدى
فأتمنى أن تنال استحسانكم

[DhafirPhoto]

نسخة جفنه علم الغزل أوضح من الموجودة في المنتدى

[abo hamza]

موال : شجـاني نوحـك يا بلبل

التسجيل الأصلي - جودة عالية

[abo hamza]

مع الروائع الخالدة للأستاذ بتسجيلاتها الأصلية الأولى


محـلا الحـبيب بين الميّه

[abo hamza]

يا ترى يا نسمة

تسجيل عالي الجودة والنقاء

[الشربينى الاقصر]

عبدالوهاب سبق عصره بعصور بعيدة
الحانه اليوم تسمع كماكانت تسمع امي

[د. ماهر(أبو خالد)]

بجودة برنامج في يوم في شهر في سنه للأستاذ ابراهيم حفني الحلقة 18 بتاريخ 16-9-2016 مع الشكر للدكتور حسن لرفعة الحلقة على سيرفر سماعي
بالليل ياروحى أرتل بالأنين إسمك أحمد عبدالمجيد محمد عبدالوهاب تم نقلها من إسطوانة يوم 16-9-1959

[إســـلام جـُـبـّـه]

بالليل يا روحي اْرتل بالاْنين إسمكوايضا د / حسن كتبها ( بالحنين ) في عناوين الحلقة المرفوعة اليوممن برنامج ( في يوم في شهر في سنه )

[tarab]

[SIZE="4"][B][CENTER]بجودة برنامج في يوم في شهر في سنه للأستاذ ابراهيم حفني الحلقة 18 بتاريخ 16-9-2016 مع الشكر للدكتور حسن لرفعة الحلقة على سيرفر سماعي
بالليل ياروحى أرتل بالحنين إسمك أحمد عبدالمجيد محمد عبدالوهاب تم نقلها من إسطوانة يوم 16-9-1959


*****
شكرآ أ.ابراهيم حفني ود.ماهر
هذا التسجيل هو مثال واضح جدآ
لما اعيد واكرر منذ ٤ سنوات
أنه تم نقل اسطوانات عبد الوهاب مشوهة السرعه في الاذاعه المصريه
***
فلنستمع كيف يجب أن يكون التسجيل

[د.حسن]

بالليل يا روحي اْرتل بالاْنين إسمكوايضا د / حسن كتبها ( بالحنين ) في عناوين الحلقة المرفوعة اليوممن برنامج ( في يوم في شهر في سنه )



معذرة ً أخى الحبيب الغالى
فالنظر قارب على (الأنين)
ويحدوه (الحنين) إلى سابق عهده
حيث كان هناك حرف (A) أعلى يسار المشاركة كانت توضح الكتابة بالفونت وبالألوان
أما منذ فترة أصبحت الكتابة فى المشاركة كالتالى
http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=375450&stc=1&d=1474160264
ليتها تعود كما كانت ويعود (النظر) كما كان
.. مع تحياتى

[tarab]

الفاضل الكريم أستاذ عيسى .. تعمدت أن أذيعها "بحالتها" .. وحتى دون أن أزيل الشوشرة التى بها .. كي أعرف رأيكم أولا .. ولتيسير الأمر على من يرغب أن يجرى بنفسه التعديلات التى يراها على النسخة "الخام" – مجازا .. وقد تم ..
كل الشكر والتقدير :emrose:


شرفت وأنست أ. ابراهيم حفني وشكرآ لاهتمام حضرتك
لا أدري ما أقول عشرات التسجيلات تم نقلها مشوهه منذ سنين كثيره لاختلاف مشغلات الاسطوانات مع التطور التقني
والادهى أمهات الاسطوانات وهو عصر الرواد
حتى الان عدلت ٣٣٠ قطعه
ولكن يلزم مؤسسه متخصصه انها مئات الاسطوانات .

[إســـلام جـُـبـّـه]

معذرة ً أخى الحبيب الغالى
فالنظر قارب على (الأنين)
ويحدوه (الحنين) ولماذا الاعتذار د / حسن ( حبيبنا ) لقد نوهت إلي هذا من اجل التصحيح فقط ولاْن اخانا الفاضل / ابو خالد كتبها ( بالحنين ) ايضاً ثم ما المشكلة ان نُخطيء ( لا عليك ) .. تقديرى ومحبتي

[د.حسن]

ولماذا الاعتذار د / حسن ( حبيبنا ) لقد نوهت إلي هذا من اجل التصحيح فقط ولاْن اخانا الفاضل / ابو خالد كتبها ( بالحنين ) ايضاً ثم ما المشكلة ان نُخطيء ( لا عليك ) .. تقديرى ومحبتي

كان يُمكن أن يكون التنويه ع الخاص كما أفعل
لكن كما قلتم سيادتكم ( لا عليك )
وأنوه أنا أيضاً أن أخطائى ستتوالى فاستحملونى
إلى أن يقوم القائمين على التقنية فى المنتدى بتطويره ليتماشى مع ويندوز 10
مع تحياتى

[د.حسن]

يا حبيبنا الغالى: بارك الله فى صحتكم وعافاكم وأبعد عنكم كل "أنين"... قدر ماتنفقون من وقتكم.. لهذا العطاء الفياض من بحر كرمكم
بكل الود والمحبة.. دمت سالما.:emrose::emrose::emrose:


كل الشكر لكم أخى الحبيب الغالى أ. إبراهيم
فكما تعلمون أقوم بهذا (الجهد) بكل الحب والمودة لكم وللأحباب بالمنتدى
دمت لنا غواصاً ماهراً تستخرج الدرر لنستمتع بها .. مع تحياتى

[د. ماهر(أبو خالد)]

ولماذا الاعتذار د / حسن ( حبيبنا ) لقد نوهت إلي هذا من اجل التصحيح فقط ولاْن اخانا الفاضل / ابو خالد كتبها ( بالحنين ) ايضاً ثم ما المشكلة ان نُخطيء ( لا عليك ) .. تقديرى ومحبتي
والله أخي الغالي الأستاذ blossom أنا عندما يرفع كبيرنا الأستاذ الدكتور حسن المشاركة أقوم بنقلها دون ان أغيير بها شيئا هذا من ناحية ومن ناحية ثانية فإن وضع الكهرباء عندنا يجعلني استعجل واستغلها قبل انقطاعها حيث يأخذ الأمر مني حوالي ساعة ونصف مم أنترنيت بسرعة بطيئة جدا مما يتطلب إعادة رفع المشاركة الواحدة لعدة مرات قبل أن تدخل في السرفر تحياتي للجميع:emrose::emrose:

[إســـلام جـُـبـّـه]

كان يُمكن أن يكون التنويه ع الخاص كما أفعل
لكن كما قلتم سيادتكم ( لا عليك )
وأنوه أنا أيضاً أن أخطائى ستتوالى فاستحملونى
إلى أن يقوم القائمين على التقنية فى المنتدى بتطويره ليتماشى مع ويندوز 10
مع تحياتى لكم كل الاحترام والتقدير والمحبة يا دكتور / حسن يا جميل وعن ملاحظتي لعنوان اغنية الاستاذ / عبد الوهاب .. فقد كان مكتوبي للدكتور / ماهر لانه قام برفع الاغنية منفردةً وبها هذا الخطاْفقمت بمراجعة الحلقة المرفوعة من قِبلكم فتبين لي انه نقل عنكم .. ولهذا ذكرت في ملاحظتي اْن سيادتكم كتبتموها هكذا و ( الخطاْ من سمات البشر ) ولم اكن اطلاقاً ولن اكون ( متصيداً ) الخطاْ لاحد .. بل للتصحيح والتوثيقفقط .. وتمنياتي لكم بالصحة والعافية وطول العُمر لما تبذلونهمن جهد كبير لإثراء المنتدى وإسعاد محبي الطرب الاصيل:emrose: خالص تحياتي وتقديرى :emrose:

[إســـلام جـُـبـّـه]

والله أخي الغالي الأستاذ blossom أنا عندما يرفع كبيرنا الأستاذ الدكتور حسن المشاركة أقوم بنقلها دون ان أغيير بها شيئا هذا من ناحية ومن ناحية ثانية فإن وضع الكهرباء عندنا يجعلني استعجل واستغلها قبل انقطاعها حيث يأخذ الأمر مني حوالي ساعة ونصف مم أنترنيت بسرعة بطيئة جدا مما يتطلب إعادة رفع المشاركة الواحدة لعدة مرات قبل أن تدخل في السرفر تحياتي للجميع:emrose::emrose::emrose: كل الاحترام والتقدير لكم دكتور / مــــاهر ( ابو خالد ) :emrose:وبإذن الله تعود سوريا العزيزة إلي وهجها وعزتها واعانكم الله علي تجاوز تلك المرحلةتحياتي ومحبتي

[إســـلام جـُـبـّـه]

محمـــــد عـبد الوهـــــابعَــلمــــوهُ كَــيفَ يَـجـفــُــوشعر / امير الشعراء .. لحن / عبدالوهابللمـقـــــارنـة (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=3050&postcount=12)

[tarab]

محمـــــد عـبد الوهـــــابعَــلمــــوهُ كَــيفَ يَـجـفــُــوشعر / امير الشعراء .. لحن / عبدالوهابللمـقـــــارنـة (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=3050&postcount=12)


النسختان فيهما بطئ يشوه صوت الاستاذ للاسف

[إســـلام جـُـبـّـه]

نسخة مُصححة السرعةمحمـــــد عـبد الوهـــــابعَــلمــــوهُ كَــيفَ يَـجـفــُــوشعر / امير الشعراء .. لحن / عبدالوهابللمـقـــــارنـة (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=3050&postcount=12)

[hisham sho3er]

تحية طيبة لمجهودات حضراتكم
لو أمكن اغنية فى الليل لما خلى
بجودة نقية

[إســـلام جـُـبـّـه]

محمـــــد عبد الوهــــابفي اللـيــل لمّـا خليكلمات / أمير الشعراء احمد شوقي .. لحن / محمـــــد عبد الوهـــابمقام بياتي

[hisham sho3er]

متشكر جدا لحضرتك

[hisham sho3er]

كل عام و انتم بخير

[حمد نايف الشوفي]

الايقاع في اغنية يا دنيا يا غرامي ليس كوكارتشا بل هو ايقاع الفوكي تروت البطئ

[حازم فودة]

نشيد العلم
( أيها الخفاق في مسرى الهوا )

محمد عبد الوهاب - أحمد رامي - محمد عبد الوهاب

من تسجيلات عام 1935 نقلت من أسطوانة يوم 31-01-1974 في الإذاعة مصر
أذاعها الإعلامي أ.إبراهيم حفني في برنامجه في يوم في شهر في سنة (https://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=756123&postcount=411)
الحلقة رقم 152 بتاريخ 31-01-2020

أفضل (https://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=3052&postcount=10)

[benarbi]

---
محمد عبد الوهاب
امتى الزمان يسمح يا جميل
كلمات أمين عزت الهجين
جودة أفضل
---

[benarbi]

---
محمد عبد الوهاب
عندما يأتي المساء
كلمات محمود ابو الوفا
للمقارنة
---

[benarbi]

---
محمد عبد الوهاب
البرتقال - مع رئيسة عفيفي
كلمات بيرم التونسي
للمقارنة
---

[tarab]

محمّد عبد الوهّاب
***
دور
لو كان فؤادك يصفى لي
***
كلمات أمين عزّت الهجين
***
على البيضافون عام ١٩٣٥
***
mwrVPdXOFYA