رأيى الغلبان فى مسلسل اسمهان

[صوت الموسيقى]

مع انى راجل مسكين يعنى لا ناقد ولا حاجة.... بس حسيت ان المسلسل ده بالذات لازم يطرح للمناقشة و التقييم على سماعى باعتبارنا منتدى مهتم بالطرب الأصيل...


م الأخر....بصراحة معجبنيش........!!!!!!!!!!!!!!!! ما يسواش يعنى الهيصة اللى اتعملت عليه ولا يليق باسم المطربة الكبيرة اللى مجاش حد زيها لحد النهارده:mad::mad:


اولا واحد من اللى كتبوا السيناريو ممدوح الاطرش,يعنى رأيه فى كل شخصيات العيلة مش ممكن يكون محايد واولهم طبعا فؤاد اللى انا حاسس انه مهما كان خلقه ضيق و طبعه حامى لا يمكن يكون بالهيافة و المخ الصغير ده... وكذلك علياء المرأة القوية اللى هربت بولادها و ضحت بحياة الامارة عشان تربيهم فى سلام مش معقول تكون بالسلبية دى قدام بنتها ولا فريد الاطرش اللى النقاد بيقولولك المسلسل اظهر شخصيته الحقيقية و السذاجة اللى اتصف بها فى الواقع مع ان الوصف المناسب للشخصية اللى فى المسلسل دى هو : راجل على قلبه مراوح

ده طبعا غير انه مداش خط درامى مقنع للشخصية...يعنى الملك فاروق فى المسلسل كان السيناريو مورينا من الاول العوامل اللى شكلته و اللى وصلته للنهاية دى فكنا حتى فى عز اخطاءه على الاقل متفهمين مش هقول متعاطفين وده مش موجود فى مسلسل اسمهان...لا هى اللى عندها مبرر مقنع للتصرفات الطايشة دى ولا حتى شفنا فى ظروف نشأتها ما يؤدى لتكوين شخصية متقلبة و منفلتة بالشكل ده

ثانيا بقى: اختيار سلاف للدور من الاساس خطأ بيكبر فى عينى اكتر مع كل حلقة اشوفها من المسلسل.... بصرف النظر عن الفرق الكبير فى الشكل فحتى تعبيرات و شها و ابتسامتها مش بتختلف فى الانفعالات المختلفة...هو هو نفس (الماسك) البلاستيك على وشها لا بيرتخى ولا بيتشد بحيث انه مفيش فرق بين الفرح والحزن و الغضب و الحب والكره...لما باتخيل نفس الحوار بتقوله جومانا مراد او نور اللبنانية او حتى سيمون (ممثلة رائعة لسه حتى الأن لم تكتشف) ...كل ما بفتكر اداء صابرين الرائع فى مسلسل ام كلثوم ...باحس انى باقاوم رغبة عنيفة فى انى اقوم اطفى التلفزيون ....

حاجة اخيرة: النهايات بتاعة الحلقات حاجة تشل.... لكن الموسيقى التصويرية لرعد خلف موفقة جدا جدا وان كانت برضه موسيقى طارق الناصر فى المسلسل الرائع:الملك فاروق تكسب بالثلث:)... الحقيقة المسلسل كله كان ممكن يختلف 180 درجة لو كان المخرج حاتم على او نجدت انزور...

دى وجهة نظرى الخاصة ....فى انتظار مشاركة السماعيين الكرام بأرائهم و مناقاشاتهم...

[عدوش نان]

أحترم رأيك ولاكن أختلف وبشده أنا أرى أن المسلسل أكثر من رائع سلاف فواخرجي أراها كا متابع لأعمالها السابقه وصلت لمرحلة تميز وأبداع في تجسيد شخصية أسمهان وردالخال (علياء المنذر) أداء راقي راقي راقي أحمد شاكر عبداللطيف تمثيل سلسل وبسيط لشخصية فريد فراس في دور فؤاد روعه شوقي الماجري كا مخرج أجاد جدا عابد فهد في دور الأمير حسن فعلا شعرت أنه أمير الأضاءه تحفه
بشكل عام أجمل مسلسل في مسلسلات رمضان 2008
ولاكن أتفق في جزئية المعالجه الدراميه لأمير فؤاد الأطرش والعنف الزائد وعدم وقوف علياء المنذر أمامه بشكل حاسم
ولا كن بشكل عام مسلسل رائع وراقي وجميل

[صوت الموسيقى]

أحترم رأيك ولاكن أختلف وبشده أنا أرى أن المسلسل أكثر من رائع سلاف فواخرجي أراها كا متابع لأعمالها السابقه وصلت لمرحلة تميز وأبداع في تجسيد شخصية أسمهان وردالخال (علياء المنذر) أداء راقي راقي راقي أحمد شاكر عبداللطيف تمثيل سلسل وبسيط لشخصية فريد فراس في دور فؤاد روعه شوقي الماجري كا مخرج أجاد جدا عابد فهد في دور الأمير حسن فعلا شعرت أنه أمير الأضاءه تحفه
بشكل عام أجمل مسلسل في مسلسلات رمضان 2008
ولاكن أتفق في جزئية المعالجه الدراميه لأمير فؤاد الأطرش والعنف الزائد وعدم وقوف علياء المنذر أمامه بشكل حاسم
ولا كن بشكل عام مسلسل رائع وراقي وجميل


و انا ايضا اتفق مع حضرتك فى كل ما ذكرت فيما عدا سلاف التى مازلت اشعر انها كانت تصور مشاهدها فى المسلسل و هى (فاكرة انها بتصور اعلان شامبو بانتين ;))....و يزداد هذا الشعور عندى عندما انتقل بعد المسلسل من دريم2 الى ام بى سى 1 لاشاهد مسلسل هند صبرى...التونسية التى تفوقت فى دور الخادمة الريفية البسيطة المكافحة من اجل مستقبل افضل على مصريات كثيرات لم تكن ايا منهن تستطيع ان تقدم هذا الدور بهذا الأداء السهل الممتنع بكل تفاصيله بما فيها الشعر المنكوش و الاظافر الطويلة :mdr:

أحمد شاكر عبداللطيف و عابد فهد فعلا مميزين و ان كنت لا اتوقع ان ينطلق أحمد شاكر بالقوة التى انطلق بها مثلا كمال ابو رية بعد ام كلثوم لأنه على الرغم من موهبته المتدفقة لا يملك الكاريزما التى تجعله نجما بعكس عابد فهد و الساحرة ورد الخال التى تحتاج اليها السينما المصرية فى شدة لتملأ فراغ مرحلة عمرية تعانى نقصا شديدا فى عدد الممثلات القادرات على تأديتها و هى السن المتوسطة بين جيل نبيلة عبيد و جيل غادة عادل...

حاجة اخيرة...المسلسل لا يخلو من بعض هنات بسيطة كان لازم حد من المصريين فى فريق العمل يلفت اليها الانتباه...مثل الحوار الدائر بين اسمهان و جارها شريف فى بدايات المسلسل عندما اخبرها انه يريد دخول كلية الشرطة بعد حصوله على (الثانوية العامة:crazy:)....كذلك تبودلت كثيرا تحيات (هاى) و (باى باى) بين الشخصيات رغم ان افلام تلك الحقبة كلها تظهر ان اللغة الفرنسية فى التحية كانت هى السائدة: اورفوار,بونجور....الخ

الف الف شكر لرأيك الثمين اخى الكريم و بانتظار باقى المشاركات من السماعيين الكرام

[عادل صموئيل]

عزيزى
اشكرك على فتح الموضوع ولكن انا لى وجهة نظر
انا ارفض هذا المسلسل اصلا شكلا وموضوعا
اسمهان شخصية غامضة غموض القبر وساحرة سحر السحر نفسه ومطربة لم تتكرر ولن تتكرر
عندما تنظر فى اافلام الى نظرة عيونها نجد فيها شىء من المستحيل تقليدها والخلط فى المسلسل بين مقاطع من الاغانى بصوت اسمهان الاصلى ومقاطع بصوت واحدة تقلدها يدل على ان طاقم هذا المسلسل التذوق الفنى عنده صفر لايفرق بين الفازة التى تساوى ملايين الجنيهات والزير الذى نشرب منه المياه
ونظرة عيون اسمهان هذه لى معها قصة كنت يوما ازور فريد الاطرش فى منزله بالزمالك لأدون له لحنا بالنوتة الموسيقية وتركنى خمس دقائق ليعد العود وليطلب لنا الشاى ومتطلبات الجلوس لمدة ساعات وكان الصالون فى منزل فريد عبارة عن صالون داخله صالون فى نهاية الاخير صورة زيتية بالحجم الطبيعى لأسمهان وتبدأ من الارض يعنى لو رأيتاها كأنها واقف على الارض والصورة متقنة لدرجة فعلا تحس انك ترى اسمهان وبدات اتأمل فيها احسست ان الصورة ليست صورة ولكنها اسمهان حية حقيقية وكانى اشاهدها تغنى ليلاى الانس فى فيينا ونظرت فى عينيها وكأن سرى فى جسدى تيار كهربائى احسست انها تتفرس فى وتقول من هذا لن اصف لكم تأثير تلك العيون نظرة غريبة كثل نظرة الاسد ولن تتكرر فى اى امرأة اخرى لذلك اى محاولة لأن تأتى بأمرأة تقلدها هى عبث وتخلف والاجدر ان نتركها تنام فى قبرها بحلوها ومرها ولنا اغانيها الجميلة الخالدة والتى لن تأتى من تصل اليها وبالذات فى المناخ الفاش الموجود الآن
تستحضرنى فكرة فى برنامج تليفزيونى تافه اراد مذيعه ان يقلد المخبر الفذ كولمبو عن طريق فتح مقيرة من مقابر التاريخ وهى فكرة ساذجة لأنه لم يأتى بأى دليل او خيط ولكن حاول فى الخيوط القديمة التى لم تنتهى الى شىء وقيدت الحوادث ضد مجهول وتعرض لقصص اسمهان مع المخابرات ولم يصل الى شىء هو نكش الموضوع بدون اى ادله لم يتهمها ولم يستطيع نفى التهم الملصوقة بها انا احسست بالإحتقار لأن المذيع وضع حولها هالة شبهات بدون داع
آسف للإطالة ولكن هناك قولا مأثورا لو كانت الشخصيات الفذة مثل ام كلثوم وعبد الوهاب وعبد الحلليم واسمهان والباقى ممكن تقليدها لسهل تكرارها ولما اصبحث فذة اليس كذلك فتفرد هرم الجيزة بين عجائب الدنيا السبع ان الهرم لم يأت احدا بمثله مهما اوتى من تكنولوجيا او امكانيات والفنانين العظام مثل الهرم اتحدى اى دولة ان تقلده هل تستطيع امريكا بكل ما اوتيت من قوة ان تقلد هرم خوفو ليس بحجمه ولكن بأسراه المعروفة والكثيرة التى لم تكتشف بعد
طبعا لا .... لذلك لا يستطيع احد ان يقلد اسمهان من قتل اسمهان سر لن يعرفه احد

[شكيب الفرياني]

مرحبا اخي استاذ عادل رايك طبعا محترم والمسلسل قد اسال كثيرا من الحبر وتباينت حوله الاراء ووجهات النظر
ولكن اكيد انه يحمل في طياته اشياء ايجابية قد لا تظهر لجيلنا نحن وارى على الاقل انه نجح في دعوة الجيل الجديد للتعرف على شخصية فنية من الزمن الجميل وساهم -في زحمة الكليبات والاغاني المائعة-في ان يزيح بعض الغبار على ذلك الصوت الساحر لاسمهان .
شخصيا انبهرت بالمسلسل على مستوى تقنية الصورة وحركة الكاميرا وسعدت باداء الممثلة اللبنانية التي لعبت دور الام.
لا يفوتني طبعا الثناء على كاتب الموضوع الاخ "صوت الموسيقى" واشكره على هذه الدعوة للدردشة حول هذا العمل الفني وشخصيته المحورية.
شكيب الفرياني
موسيقي تونسي

[غواص النغم]

هذا المسلسل
سينجح جدا لسبب بسيط هو:
ان اسمهان توفيت منذ زمن بعيد جدا
وقصصها مليئة بالأسرار
وحتى الذين عابوا على تمثيل سلاف فأرى ان سلاف قد وفقت في تمثيل دور اسمهان
لأن اسمهان لو شاهدتها في فيلميها لا تجيد التمثيل
وسلاف قد اجتهدت في تأدية الدور ونجحت فيه الي حد بعيد
لأن شخصية اسمهان المتقلبه والمركبة تحتاج لممثلة بارعة
وكذلك فريد الأطرش لا يجيد التمثيل فلذلك نجح احمد شاكر عبداللطيف بخبرته في التمثيل اقناعنا بالدور
بالنسبة لفواد الأطرش هذه طبيعته لا ننسى الناحية النفسية التي كان يعانيها
من احساسه بالبعد عن اهله واحتقاره لكار الغناء
وهو بعصيبته قد لا يشعر بما يقوله وهو رجل البيت الذي كان يشعر انه مسؤل عن والدته واخته
وانه سيلام من اهله ووالده عن الكار الذي امتهنوه
والفنان فراس ابراهيم قد وفق في تجسيد هذه الشخصية العصبية الواقعة بين نارين
والتي من الصعب ان تكشف عن مابداخلها من حب ورقة
والفنان عابد فهد والفنانة ورد الخال والفنان بهاء ثروت قد برعوا في التمثيل
ولاننسى الفنان القدير يوسف شعبان في مشاهده القليلة المعبرة
والموسيقى كانت رائعه جدا
واداء وعد البحري ((سوبر ستار )) كان موفق ايضا
ارى ان المسلسل جيد جدا
عكس مسلسل السندريللا عن قصة حياة احسن ممثلة ظهرت في العالم العربي
فمن التي ستقف لتجسد شخصيتها بعد 5 سنوات من وفاتها ؟؟!!!
ويقال ان ممدوح الأطرش هو من شارك في كتابة السيناريو ذلك حتى يتمكن فريق العمل للتصوير في الأماكن الحقيقية
ارى ان المسلسل عبر عن الحالة الإنسانية لشخصياته ولم يظهرهم كملائكة
قد توجد بعض الهفوات في المسلسل
كنسب لحن نويت اداري الآمي لفريد غصن والمعروف ان من لحنه هو فريد الأطرش ونسب لحن ياريتني طير لفريد الأطرش بدلا من ملحنه يحي اللبابيدي
ولكن في النهاية استمتعت بالمسلسل وارى ان هناك مجهود واضح في الإنتاج والإخراج والتمثيل
وليس سلق بيض كمسلسل السندريللا والعندليب
:emrose: تحياتي:emrose:

[صوت الموسيقى]

عزيزى
اشكرك على فتح الموضوع ولكن انا لى وجهة نظر
انا ارفض هذا المسلسل اصلا شكلا وموضوعا
اسمهان شخصية غامضة غموض القبر وساحرة سحر السحر نفسه ومطربة لم تتكرر ولن تتكرر
عندما تنظر فى اافلام الى نظرة عيونها نجد فيها شىء من المستحيل تقليدها والخلط فى المسلسل بين مقاطع من الاغانى بصوت اسمهان الاصلى ومقاطع بصوت واحدة تقلدها يدل على ان طاقم هذا المسلسل التذوق الفنى عنده صفر لايفرق بين الفازة التى تساوى ملايين الجنيهات والزير الذى نشرب منه المياه
ونظرة عيون اسمهان هذه لى معها قصة كنت يوما ازور فريد الاطرش فى منزله بالزمالك لأدون له لحنا بالنوتة الموسيقية وتركنى خمس دقائق ليعد العود وليطلب لنا الشاى ومتطلبات الجلوس لمدة ساعات وكان الصالون فى منزل فريد عبارة عن صالون داخله صالون فى نهاية الاخير صورة زيتية بالحجم الطبيعى لأسمهان وتبدأ من الارض يعنى لو رأيتاها كأنها واقف على الارض والصورة متقنة لدرجة فعلا تحس انك ترى اسمهان وبدات اتأمل فيها احسست ان الصورة ليست صورة ولكنها اسمهان حية حقيقية وكانى اشاهدها تغنى ليلاى الانس فى فيينا ونظرت فى عينيها وكأن سرى فى جسدى تيار كهربائى احسست انها تتفرس فى وتقول من هذا لن اصف لكم تأثير تلك العيون نظرة غريبة كثل نظرة الاسد ولن تتكرر فى اى امرأة اخرى لذلك اى محاولة لأن تأتى بأمرأة تقلدها هى عبث وتخلف والاجدر ان نتركها تنام فى قبرها بحلوها ومرها ولنا اغانيها الجميلة الخالدة والتى لن تأتى من تصل اليها وبالذات فى المناخ الفاش الموجود الآن
تستحضرنى فكرة فى برنامج تليفزيونى تافه اراد مذيعه ان يقلد المخبر الفذ كولمبو عن طريق فتح مقيرة من مقابر التاريخ وهى فكرة ساذجة لأنه لم يأتى بأى دليل او خيط ولكن حاول فى الخيوط القديمة التى لم تنتهى الى شىء وقيدت الحوادث ضد مجهول وتعرض لقصص اسمهان مع المخابرات ولم يصل الى شىء هو نكش الموضوع بدون اى ادله لم يتهمها ولم يستطيع نفى التهم الملصوقة بها انا احسست بالإحتقار لأن المذيع وضع حولها هالة شبهات بدون داع
آسف للإطالة ولكن هناك قولا مأثورا لو كانت الشخصيات الفذة مثل ام كلثوم وعبد الوهاب وعبد الحلليم واسمهان والباقى ممكن تقليدها لسهل تكرارها ولما اصبحث فذة اليس كذلك فتفرد هرم الجيزة بين عجائب الدنيا السبع ان الهرم لم يأت احدا بمثله مهما اوتى من تكنولوجيا او امكانيات والفنانين العظام مثل الهرم اتحدى اى دولة ان تقلده هل تستطيع امريكا بكل ما اوتيت من قوة ان تقلد هرم خوفو ليس بحجمه ولكن بأسراه المعروفة والكثيرة التى لم تكتشف بعد
طبعا لا .... لذلك لا يستطيع احد ان يقلد اسمهان من قتل اسمهان سر لن يعرفه احد

اخى الكريم أ.عادل.....

اهى نظرة عيون اسمهان دى بالذات احد اسباب عدم اقتناعى بسلاف....وجه جميل لكن ليست فيه تلك النار التى تبحث عما تلتهمه.... وعيون خضراء جميلة لكن ليس فيها غموض و براءة و وحشية اسمهان الملاك الشرير و النموذج الانثوى المتفرد....

اما بالنسبة لتعليق منعم....وعد البحرى فعلا صوتها حلو لكن احيانا كانت بتبالغ فى تقليد اسمهان غير ان تركيب الصوت على اداء سلاف فى معظم المشاهد مكانش مقنع.... لو رجعت بذاكرتك شويه لصابرين وهى بتأدى بصوت امال ماهر هتحس انا قصدى ايه.....

الف الف شكر لكل اللى نوروا الموضوع و فى انتظار مزيد من المشاركات...خللى المناقشة تولع:mdr::mdr:

[رايا]

شكرا لصوت الموسيقى انه اختار الموضوع ده للمناقشة
وبتفق معاه ان سلاف لم تقنعنى تماما انها اسمهان ويمكن تكون
هى من نقاط الضعف فى المسلسل
لدرجة انى بحثت عن صور لاسمهان لاحاول ان اربط بينهما
سلاف وجه جميل لكنه غير معبر
و تكرار مشهد ضرب فواد لاخته افسد
الشخصية
وكان من الافضل وضع تواريخ للسنين فى كل حلقة
لكن بصفة عامة المسلسل حلو كسيرة ذاتية وخاصة بالمقارنة بمسلسل
العندليب اللى اساء لعبدالحليم

نقطة اخيرة: الحوارات اللى كانت بدور باللهجة السورية وخاصة اللى كانت فى الجبل
كانت بتحتاج ترجمة لمعظم المصريين كلمة تفهمها وعشرة لا

[بشرى خالد]

المسلسل باعتقادي جميل ومشوّق في حلقاته ..
ويكفي بالنسبة لي انه سلّط الضوء على حياة "أسمهان" ومن حولها .. وكشف لنا جوانب كثيرة عن حياتها كانت مجهولة بالنسبة لنا ..خاصة دورها مع الاستخبارات الاجنبية ..
اما الذي اثار استغرابي بشدة فهي شخصية فؤاد الاطرش الغير محبوبة والعصبية ..ماكنت اعتقد انه بهذا السوء
-وربما لهذا السبب انتقد ابنه فيصل الاطرش المسلسل ورفض عرضه بسوريا .
اما الفنان احمد شاكر فكان ضابط طريقة كلام فريد الاطرش بشكل مقنع ، لولا اختلاف الشكل عنه ..
وأمور اخرى كثيرة ..كلها ساهم المسلسل في كشفها لنا .

ولذلك اعتقد ان المسلسل ناجح .. من وجهة نظري .


تحياتي

[بشير عياد]

أجمل شيء في الموضوع هو أنكم تتبادلون الرأي ووجهات النظر ، على اختلافها ، بهذا الاحترام والرقيّ ، وبدون نرفزة وعصبية ( كعادتنا في كل اختلافاتنا نحن العرب ) .. أما مسلسلات السيرة الذاتية فلا تشدّني خصوصًا بعدما رأينا أم كلثوم تبدو وكأنها من الملائكة وليس من البشر ( أنا كلثومي للنخاع بالمناسبة وأعمل في كتاب عنها وعن شعرائها قد يصل إلى ثلاثة آلاف صفحة ) ، ثم مسلسل الشيخ الشعراوي الذي كان أداء حسن يوسف فيه وكأنه يقرأ تعليقا على برنامج " عالم الحيوان " ، كذلك مسلسل " فارس الرومانسية " عن يوسف السباعي ، وبصراحة لم أتابع مسلسلات هذا العام ، أرى فقط بعضا من حلقات " العارف بالله " ( عن الشيخ عبدالحليم محمود ) الذي يعرض بعد أذان المغرب على القناة الثقافية ، والسبب في مشاهدته أنني أنتظر لأسجل حلقات برنامج " كلمات وعبرات " الذي يذاع بعده مباشرة ( لأن البرنامج من أشعاري ) ، وللأسف الشديد حسن يوسف يقرأ ولا يمثل ، وصوته لا يحمل أي سمة من سمات الخشوع والعمق والقوة وكلّ ما في صوت الشيخ الدكتور عبدالحليم محمود من مزايا ( تعاد أحاديثه بكثرة بإذاعة القرآن الكريم في رمضان ) ، أما مسلسل " ناصر " فلم أطق متابعته لأن الكاتب جعله زعيما منذ أن كان باللفة ، وجعلنا نوشك أن نظن أنه كان يرتدي البدلة منذ أن حملت أمه فيه ، بالإضافة إلى تقزيم الذين حوله ( نجيب ، السادات ، المشير ) أو تتفيههم وتسفيههم ، فأقلعت عن متابعته حتى لا تنفجر مرارتي ، فهؤلاء ـ كل الذين ذكرناهم ـ يمثلون أهم ما في القرن العشرين من سياسة وفن ودين ، وكلها تتعانق أو تنصهر وتختلط لتشكل حلقات من تاريخنا المعاصر ، ولكن المؤلفين راحوا يكتبون لنا عن أنبياء ، فابتعدوا بنا عن صميم الأحداث الكبرى ، أو زوروا فيها وزيفوها ، وحولوا هذه السير إلى أوكازيون للمغالطات .
وأتمنى أن تتابعوا حلقات بعنوان " وقائع مصرية " تذاع ليلا بعد الثانية والنصف صباحا( بتوقيت القاهرة ) على القناة الثقافية ، هي برنامج وثائقي يمزج بين اللقطات الفيلمية من واقع الأحداث مع روايات صناع الحدث والمشاركين فيه ، سوف تكملون سحوركم بكاء بسبب ما تشاهدون ، كانت حلقة الأمس عن 5 يونيو ، وكانت ليلة كئيبة عليّ وعلى زوجتي من هول ما شاهدنا بالحلقة ، وسوف تـُستكمل الأحداث الليلة والليالي المقبلة ،وأقوم بتسجيل ما أستطيع تسجيله على الكومبيوتر ( بعض الحلقات كاملة ) ، لكنها ثقيلة جدا على الرفع هنا ، و أرجو أن تتاح لكم الفرصة للمتابعة ـ من خلال القناة ـ لتعرفوا الفجوة بين الحقيقة وبين خيال المؤلفين الذين أجاهر باتهامهم بالتزوير في كتاباتي بالصحف ، أو بلقاءاتي بالإذاعة والتليفزيون.
أحييكم على اختلافكم المحترم وحواراتكم المليئة بالأفكار ـ والتعبيرات ـ الجديدة المدهشة.

[صوت الموسيقى]

المسلسل باعتقادي جميل ومشوّق في حلقاته ..
ويكفي بالنسبة لي انه سلّط الضوء على حياة "أسمهان" ومن حولها .. وكشف لنا جوانب كثيرة عن حياتها كانت مجهولة بالنسبة لنا ..خاصة دورها مع الاستخبارات الاجنبية ..
اما الذي اثار استغرابي بشدة فهي شخصية فؤاد الاطرش الغير محبوبة والعصبية ..ماكنت اعتقد انه بهذا السوء
-وربما لهذا السبب انتقد ابنه فيصل الاطرش المسلسل ورفض عرضه بسوريا .
اما الفنان احمد شاكر فكان ضابط طريقة كلام فريد الاطرش بشكل مقنع ، لولا اختلاف الشكل عنه ..
وأمور اخرى كثيرة ..كلها ساهم المسلسل في كشفها لنا .

ولذلك اعتقد ان المسلسل ناجح .. من وجهة نظري .


تحياتي

اخى الكريم....كل ما فى المسلسل من احداث بما فيها دورها مع المخابرات معروف من زماااااان جدا ... المسألة ان سيرة حياة اسمهان عموما الكلام فيها او الاهتمام بيها كان حكر على الباحثين الموسيقيين و الكام مرجع تاريخى اللى جت سيرتها فيهم على اساس اللى اتقال عن علاقتها برئيس الديوان الملكى...حتى ذكراها السنوية بتعدى كل سنة ولا كأن حد سمع عن اسمهان قبل كده... ودى فى اعتقادى الشخصى يمكن يكون داخل فيها حتة مجاملة افتراضية لأم كلثوم استمرت بحكم العادة حتى بعد وفاتها ده بالاضافة الى ان اسمهان الى حد ما تعتبر من رموز (العهد البائد)...اللى خلاهم منعوا الناس يمشوا ورا جنازة النحاس باشا...:mad::mad:

اما بالنسبة لفؤاد الاطرش....فمنتهى منتهى التناقض انه يبقى كل شوية بيضرب اخته وعمال يحبسها عشان الشرف و اسم العيلة وفى نفس الوقت ياخد فلوسها:crazy::crazy:

[صوت الموسيقى]

وكان من الافضل وضع تواريخ للسنين فى كل حلقةنقطة اخيرة: الحوارات اللى كانت بدور باللهجة السورية وخاصة اللى كانت فى الجبل


كانت بتحتاج ترجمة لمعظم المصريين كلمة تفهمها وعشرة لا


متفق معاكى تماما يا رايا:)

لو سمحتيلى بس بهمسة صغيرة:السيرة تبقى ذاتية بس لو اللى كاتبها صاحبها نفسه...زى رواية الايام كده...حتى لو تاخدى بالك فى الفاصل بتاع دريم لما بييجوا يقدموا المسلسل بيقولك:سيرة حياة الصوت الملائكى مش السيرة الذاتية للصوت الملائكى...

اوعى تزعلى منى....!!!!:emrose::emrose:اصل انا فى اللغة العربية بالذات ما بقدرش امسك نفسى:mdr:

[صوت الموسيقى]

أجمل شيء في الموضوع هو أنكم تتبادلون الرأي ووجهات النظر ، على اختلافها ، بهذا الاحترام والرقيّ ، وبدون نرفزة وعصبية ( كعادتنا في كل اختلافاتنا نحن العرب ) .. أما مسلسلات السيرة الذاتية فلا تشدّني خصوصًا بعدما رأينا أم كلثوم تبدو وكأنها من الملائكة وليس من البشر ( أنا كلثومي للنخاع بالمناسبة وأعمل في كتاب عنها وعن شعرائها قد يصل إلى ثلاثة آلاف صفحة ) ، ثم مسلسل الشيخ الشعراوي الذي كان أداء حسن يوسف فيه وكأنه يقرأ تعليقا على برنامج " عالم الحيوان " ، كذلك مسلسل " فارس الرومانسية " عن يوسف السباعي ، وبصراحة لم أتابع مسلسلات هذا العام ، أرى فقط بعضا من حلقات " العارف بالله " ( عن الشيخ عبدالحليم محمود ) الذي يعرض بعد أذان المغرب على القناة الثقافية ، والسبب في مشاهدته أنني أنتظر لأسجل حلقات برنامج " كلمات وعبرات " الذي يذاع بعده مباشرة ( لأن البرنامج من أشعاري ) ، وللأسف الشديد حسن يوسف يقرأ ولا يمثل ، وصوته لا يحمل أي سمة من سمات الخشوع والعمق والقوة وكلّ ما في صوت الشيخ الدكتور عبدالحليم محمود من مزايا ( تعاد أحاديثه بكثرة بإذاعة القرآن الكريم في رمضان ) ، أما مسلسل " ناصر " فلم أطق متابعته لأن الكاتب جعله زعيما منذ أن كان باللفة ، وجعلنا نوشك أن نظن أنه كان يرتدي البدلة منذ أن حملت أمه فيه ، بالإضافة إلى تقزيم الذين حوله ( نجيب ، السادات ، المشير ) أو تتفيههم وتسفيههم ، فأقلعت عن متابعته حتى لا تنفجر مرارتي ، فهؤلاء ـ كل الذين ذكرناهم ـ يمثلون أهم ما في القرن العشرين من سياسة وفن ودين ، وكلها تتعانق أو تنصهر وتختلط لتشكل حلقات من تاريخنا المعاصر ، ولكن المؤلفين راحوا يكتبون لنا عن أنبياء ، فابتعدوا بنا عن صميم الأحداث الكبرى ، أو زوروا فيها وزيفوها ، وحولوا هذه السير إلى أوكازيون للمغالطات .
وأتمنى أن تتابعوا حلقات بعنوان " وقائع مصرية " تذاع ليلا بعد الثانية والنصف صباحا( بتوقيت القاهرة ) على القناة الثقافية ، هي برنامج وثائقي يمزج بين اللقطات الفيلمية من واقع الأحداث مع روايات صناع الحدث والمشاركين فيه ، سوف تكملون سحوركم بكاء بسبب ما تشاهدون ، كانت حلقة الأمس عن 5 يونيو ، وكانت ليلة كئيبة عليّ وعلى زوجتي من هول ما شاهدنا بالحلقة ، وسوف تـُستكمل الأحداث الليلة والليالي المقبلة ،وأقوم بتسجيل ما أستطيع تسجيله على الكومبيوتر ( بعض الحلقات كاملة ) ، لكنها ثقيلة جدا على الرفع هنا ، و أرجو أن تتاح لكم الفرصة للمتابعة ـ من خلال القناة ـ لتعرفوا الفجوة بين الحقيقة وبين خيال المؤلفين الذين أجاهر باتهامهم بالتزوير في كتاباتي بالصحف ، أو بلقاءاتي بالإذاعة والتليفزيون.
أحييكم على اختلافكم المحترم وحواراتكم المليئة بالأفكار ـ والتعبيرات ـ الجديدة المدهشة.

استاذى العظيم أ. بشير عياد....
مجرد تشريف حضرتك لموضوعى على راسى من فوق:emrose::emrose:تعبيرات حضرتك هى اللى مدهشة و خصوصا عالم الحيوان و الزعيم اللى فى اللفة:mdr::mdr:

بس بستأذن حضرتك فى طلب صغير:لو ممكن نشوف طريقة لرفع ملفات البرنامج على المنتدى لأنى بسمع عنه من حوالى سنتين و هموت عشان اشوفه.... والف الف شكر مرة اخرى لتشريف حضرتك

[شكيب الفرياني]

شكرا لصوت الموسيقى انه اختار الموضوع ده للمناقشة
وبتفق معاه ان سلاف لم تقنعنى تماما انها اسمهان ويمكن تكون
هى من نقاط الضعف فى المسلسل
لدرجة انى بحثت عن صور لاسمهان لاحاول ان اربط بينهما
سلاف وجه جميل لكنه غير معبر
و تكرار مشهد ضرب فواد لاخته افسد
الشخصية
وكان من الافضل وضع تواريخ للسنين فى كل حلقة
لكن بصفة عامة المسلسل حلو كسيرة ذاتية وخاصة بالمقارنة بمسلسل
العندليب اللى اساء لعبدالحليم

نقطة اخيرة: الحوارات اللى كانت بدور باللهجة السورية وخاصة اللى كانت فى الجبل
كانت بتحتاج ترجمة لمعظم المصريين كلمة تفهمها وعشرة لا




الاخت رايا، انا سيكون تعليقي فقط على نقطتك الاخيرة واسمحي لي أن أسجل استغرابي -بصراحة- كيف لازلنا في الوطن العربي لا نفهم لهجات بعضنا البعض ؟؟؟ إذ وحسب معلوماتي كل اللهجات ومهما كانت فيها تأثيرات خارجية لايصل الأمر معها الى ترجمة أو دبلجة فهي كلها تنحدر من اللغة العربية الأم
وأرى أن "التقصير" إذا حُقّ لنا ان نعتبره تقصيرا ليس فقط من "صاحب اللهجة" اي الباث ولكن ايضا وبدرجة اكبر من المتلقي والذي يجب عليه ان يكون هو ايضا على استعداد لفهم الآخر ويقوم بقليل من الجهد في سبيل ذلك.
انا أعرف ان في كل لهجة كلمات لا تفهم عند نطقها بمفردها ولكن وعند ادراجها في الجملة ومن خلال السياق والمعنى العام نتوصل الى فهمها وحل طلاسمها وعلى العكس فهذا يمثل في رايي تميزا وتنوعا وثراء ولا يجب ان يكون باي حال من الاحوال عائقا او مشكلة في تواصلنا الى درجة أن نطلب ترجمة لكلام غيرنا من ابناء الوطن العربي الواحد
شكيب الفرياني
موسيقي تونسي

[غواص النغم]

هل سمعتم بالمسلسل الإذاعي
أميرة الحب والحرب
عن
اسمهان
بطولة
رغدة
احمد راتب ..نبيل الحلفاوي
أذيع منذ حوالي السنتين
واكتشفت بالصدفة موخرا انه يذاع في اذاعة صوت فلسطين من القاهرة
في حوالي الرابعة الا ربع عصرا
الحلقات الأخيرة
:emrose::emrose:

[بشير عياد]

استاذى العظيم أ. بشير عياد....
مجرد تشريف حضرتك لموضوعى على راسى من فوق:emrose::emrose:تعبيرات حضرتك هى اللى مدهشة و خصوصا عالم الحيوان و الزعيم اللى فى اللفة:mdr::mdr:

بس بستأذن حضرتك فى طلب صغير:لو ممكن نشوف طريقة لرفع ملفات البرنامج على المنتدى لأنى بسمع عنه من حوالى سنتين و هموت عشان اشوفه.... والف الف شكر مرة اخرى لتشريف حضرتك


أخي الحبيب
ما أجمل أن نجتمع على المحبة والاحترام ، وأن نعلم أطفالنا كيف يختلفون ؟
مشكلة الحلقات أنها ثقيلة ( متوسط الحلقة 520 ميجا ) يعني حمولة سيّارة نصف نقل ، ومشكلتي أنني لا أجيد التعامل مع برامج الضغط وعملية الرفع ، وقد أعطيت أختنا ريما شريط حفلة الإنشاد الديني ( من أشعاري وغناء محمد ثروت ) لتقوم برفعها نيابة عني ـ نجحت في العملية أول أمس ـ بالرغم من أن الحفل كان بتاريخ 23 نوفمبر 2005م ، وعموما سأحاول تعلـّم الطريقة من أخينا الأكبر الدكتور حسن بالتليفون ، أو أعطيه الحلقات على دي في دي لينقل المهم منها لكم ، مع العلم أنني لم أنتبه لها إلا منذ 4 حلقات
أما حكاية التعليقات والتعبيرات فأنا ـ هنا في سماعي ـ أمسك نفسي ، أما الانطلاق ( ع البحري ) ففي مدونتي:
www.maktoobblog.com/basheerayyad (http://www.maktoobblog.com/basheerayyad)
وأدعوك للاستمتاع بأشعاري الدينية المغناة بأصوات هاني شاكر ومحمد ثروت ومحمد الحلو :
http://www.sama3y.net/forum/showthread.php?t=29347 (http://www.sama3y.net/forum/showthread.php?t=29347)
وحفل محمد ثروت ( تليفزيون ) :
http://www.sama3y.net/forum/showthread.php?t=51436&page=2 (http://www.sama3y.net/forum/showthread.php?t=51436&page=2)

[صوت الموسيقى]

أخي الحبيب
ما أجمل أن نجتمع على المحبة والاحترام ، وأن نعلم أطفالنا كيف يختلفون ؟
مشكلة الحلقات أنها ثقيلة ( متوسط الحلقة 520 ميجا ) يعني حمولة سيّارة نصف نقل ، ومشكلتي أنني لا أجيد التعامل مع برامج الضغط وعملية الرفع ، وقد أعطيت أختنا ريما شريط حفلة الإنشاد الديني ( من أشعاري وغناء محمد ثروت ) لتقوم برفعها نيابة عني ـ نجحت في العملية أول أمس ـ بالرغم من أن الحفل كان بتاريخ 23 نوفمبر 2005م ، وعموما سأحاول تعلـّم الطريقة من أخينا الأكبر الدكتور حسن بالتليفون ، أو أعطيه الحلقات على دي في دي لينقل المهم منها لكم ، مع العلم أنني لم أنتبه لها إلا منذ 4 حلقات
أما حكاية التعليقات والتعبيرات فأنا ـ هنا في سماعي ـ أمسك نفسي ، أما الانطلاق ( ع البحري ) ففي مدونتي:
www.maktoobblog.com/basheerayyad (http://www.maktoobblog.com/basheerayyad)
وأدعوك للاستمتاع بأشعاري الدينية المغناة بأصوات هاني شاكر ومحمد ثروت ومحمد الحلو :
http://www.sama3y.net/forum/showthread.php?t=29347 (http://www.sama3y.net/forum/showthread.php?t=29347)
وحفل محمد ثروت ( تليفزيون ) :
http://www.sama3y.net/forum/showthread.php?t=51436&page=2 (http://www.sama3y.net/forum/showthread.php?t=51436&page=2)

الف الف شكر للدعوة الكريمة يا استاذ بشير و اسف اذا كنت بتعب حضرتك:emrose:

[MARIOUMA]

تعقيبا على آراء الإخوة في مسلسل أسمهان أريد إضافة رأي متواضع:
أولا سلاف فواخرجي ممثلة و ليست أسمهان فمن الطبيعي أن يكون هناك إختلاف في الشكل مهما برع آداء فنيي المكياج و رغم ذلك لم أحس بتأثير الفرق بل بالعكس إقتربت كثيرا من الأصل كما أرى أنها برعت في آداء الدور
اثانيا وقع تبرير التناقض و نمط عيش أسمهان أكثر من مرة طوال الحلقات إذ كانت طوال الوقت تقول أنها تشعر بأن حياتها قصيرة لذلك كانت تحاول أن تستمع بها أكثر مايمكن. إضافة إلى أنها تعذبت كثيرا ولم تعرف الإستقرار يوما سواء على الصعيد المالي أو العائلي. كل هذه العوامل كفيلة بصنع شخصية بتلك التركيبة النفسية.
ثالثا بنسبة لشخصية فريد فأظن أن أن أحمد شاكر أبدع في تقمص الشخصية إلى درجة أنه يخيل إلي أحيانا أن فريد قد خرج من أحد أفلامه الخفيفة أبيض وأسود ليظهر في هذا المسلسل. لقد أحببت فريد من خلال أحمد شاكر
رابعا لقد ساهم هذا المسلسل بتعريفي بالفنانة أسمهان. أنا أنتمي لهذا الجيل الذي لا يعرف هؤلاء العمالقة. لقد إكتشفت روعة أغاني و صوت أسمهان و أحسست فعلا كم خسرنها و ذلك بعد أكثر من 60 على وفاتها. لقد صرت أبحث في كل مكان على تراثها الفني بعدما كنت فقط أعرفها بأخت فريد الأطرش. و للأخ الذي لم يعجبه المسلسل أقول يكفيه أن جيلي ومن خلاله تعرف على فنانة بقيت خالدة في الأذهان رغم موتها في تلك السن الصغيرة ومرور كل تلك السنوات على ذلك.
خامسا أرى أنه لا مجال للمقارنة بين هذا المسلسل و مسلسل أم كلثوم نظرا لإختلاف كل من الشخصيتين والضروف التي أحاطت بكل منهما إضافة إلا أن مسلسل أم كلثوم أخرجها في صورة مثالية مركزا على الجوانب الإجابية متناسيا أنها بشر يخطئ ويصيب
أخيرا تبقى هذه مجرد ملاحظات و رأي متواضعين

[sammee3]

أنا أعجبني المسلسل كثيراً
لكن رغم العناية الواضحة والرغبة في الإتقان (وخصوصاً في عرض اختلاف اللهجات)، إلا أن المسلسل شابته بعض الهنات أذكر منها مثلاً مشهد لفؤاد الأطرش عندما ذهب ثائراً إلى الفندق عندما سكنت فيه أسمهان وهي لا تزال زوجة الأمير حسن وطالب بأن يرى أخته "أسمهان"، مع أن الصحيح والمنطقي أن يطلب أخته آمال لأنها عندما تزوجت الأمير تركت الغناء وبالتالي تركت اسم أسمهان وبما أن فؤاد كان لا يزال في ذلك الوقت رافضاً تماماً لغنائها فلن يدعوها باسمها الفني...
وأيضاً أزعجني أنه رغم الاعتناء باللهجات بل واللغات المختلفة فإن "الإنجليز" الذين ظهروا حتى الآن في المسلسل انجليزيتهم ضعيفة لدرجة يصعب معها فهم ما يقولون إلا بالاستعانة بالترجمة(وكأنهم حفظوا الكلام دون معرفة للغة)، كما أن تركيب الجمل يجعلك أحياناً تحس أن كاتب الحوارات الإنجليزية نفسه ضعيف في الإنجليزي.
ومما رأيته غير منطقي على الإطلاق تحول فؤاد الأطرش من رافض تماماً لاشتغال أخته وأخيه في الغناء إلى "بلطجي" يطالبهما "بالإتاوة" ويحاول الاستيلاء على أجر أخته ووضعه في جيبه.
رغم كل ذلك، لا مجال للمقارنة بين هذا المسلسل ومسلسلين فاشلين كالعندليب والسندريلا. أنا لم أشاهد مسلسل الملك فاروق، لكن يمكنني القول بأن هذا المسلسل على مستوى مسلسل أم كلثوم وربما يفوقه درامياً.

[Muzikart]

اريد ان نناقش موضوع مسلسل اسمهان بكل نزاهة .
رايي ان الاخراج محترف خاصة هندسة الضوء وحركة الكاميرا في السنوات الاولى لاسمهان
التمثيل جيد وادهشني الممثل الذي قان بدور فريد رائع
اما تحفظاتي فهي موسيقية بحتة
1/ الاخطاء الزمنية مثلا في سماع اسمهان لمونولوج رق الحبيب لام كلثوم وهي في الجبل وفي بداياتها وعلى حد علمي فان رق الحبيب للقصبجي ورامي لحنت سنة 1944 فكيف سمعتها اسمهان سنة 40؟
2/ دويتو فريد واسمهان ايدي في ايدك كلمات بيرم التونسي غناها الاخوين الاطرش في فيلم فكيف يغنيها فريد في بداية حياته في الكاباريه
3/ الاصوات التي غنت فريد وعبد الوهاب هزيلة جدا موسيقيا
4/ الموسيقى التصويرية للمسلسل والتي تسمى litmotiv في التلحين مأخوذة من اغنية لام كلثوم؟ سكت والدمع تكلم لرامي والقصبجي فلماذا هذا الخلط ؟
واظن ان واضع الموسيقى ظن انها اسمهان وليست ام كلثوم
وكان يجب ان يتحرى الملحن والمخرج الصدق في البحث الجاد خاصة ان المسلسل يعنى بشخصية موسيقية
ويبقى رايي ان المسلسل جميل جدا ...والله اعلم

[nooty20]

انا برائ مسلسل اسمهان راااائع جدا

وسلاف فواخري اتقنت الدور جدا

ولكن الذي لم يعجبني هو اختلاف اللهجات بين الحين والاخر..

كما ان ..بعض الاحداث لم تتطابق مع حياة اسمهان

[صوت الموسيقى]

تعقيبا على آراء الإخوة في مسلسل أسمهان أريد إضافة رأي متواضع:
أولا سلاف فواخرجي ممثلة و ليست أسمهان فمن الطبيعي أن يكون هناك إختلاف في الشكل مهما برع آداء فنيي المكياج و رغم ذلك لم أحس بتأثير الفرق بل بالعكس إقتربت كثيرا من الأصل كما أرى أنها برعت في آداء الدور
اثانيا وقع تبرير التناقض و نمط عيش أسمهان أكثر من مرة طوال الحلقات إذ كانت طوال الوقت تقول أنها تشعر بأن حياتها قصيرة لذلك كانت تحاول أن تستمع بها أكثر مايمكن. إضافة إلى أنها تعذبت كثيرا ولم تعرف الإستقرار يوما سواء على الصعيد المالي أو العائلي. كل هذه العوامل كفيلة بصنع شخصية بتلك التركيبة النفسية.
ثالثا بنسبة لشخصية فريد فأظن أن أن أحمد شاكر أبدع في تقمص الشخصية إلى درجة أنه يخيل إلي أحيانا أن فريد قد خرج من أحد أفلامه الخفيفة أبيض وأسود ليظهر في هذا المسلسل. لقد أحببت فريد من خلال أحمد شاكر
رابعا لقد ساهم هذا المسلسل بتعريفي بالفنانة أسمهان. أنا أنتمي لهذا الجيل الذي لا يعرف هؤلاء العمالقة. لقد إكتشفت روعة أغاني و صوت أسمهان و أحسست فعلا كم خسرنها و ذلك بعد أكثر من 60 على وفاتها. لقد صرت أبحث في كل مكان على تراثها الفني بعدما كنت فقط أعرفها بأخت فريد الأطرش. و للأخ الذي لم يعجبه المسلسل أقول يكفيه أن جيلي ومن خلاله تعرف على فنانة بقيت خالدة في الأذهان رغم موتها في تلك السن الصغيرة ومرور كل تلك السنوات على ذلك.
خامسا أرى أنه لا مجال للمقارنة بين هذا المسلسل و مسلسل أم كلثوم نظرا لإختلاف كل من الشخصيتين والضروف التي أحاطت بكل منهما إضافة إلا أن مسلسل أم كلثوم أخرجها في صورة مثالية مركزا على الجوانب الإجابية متناسيا أنها بشر يخطئ ويصيب
أخيرا تبقى هذه مجرد ملاحظات و رأي متواضعين

اختى الكريمة...الشبه ليس فقط شبه الشكل بل اكثر منه شبه الروح و القدرة على تقمص الشخصية و الذوبان فيها بحيث تنسين تماما شخص الممثل الواقف امام الكاميرا....انا قعدت فترة طويييييييييييلة كل ما اشوف صورة عبد الناصر استغربها من كتر ما كنت مصدق احمد زكى فى الفيلم...!!!!!

اتفق معك تماما فى نقطة ان ام كلثوم ظهرت بصورة مثالية بينما مسلسل اسمهان محايد و هذه احدى الحسنات القليلة فيه التى جعلتنى استمر فى متابعته....اما نقطة مكناش نعرف حاجة عن اسمهان فاسمحيلى: انا من نفس جيلك (مواليد الثمانينيات) ومع هذا المسلسل لم يضف لى اية معلومة جديدة عن اللى كنت عارفه عنها...مش غرور منى والله بس احنا كجيل فعلا يعيبنا شويه اننا اتعودنا المعلومة تجيلنا لحد عندنا عن طريق النت او الفضائيات من غير ما نتعب وندور ونقرأ....و بالتالى اى حد يشكل دماغنا زى ما هو عايز.... وابسط مثال على ده اننا فضلنا طول حياتنا مقتنعين تماما ان جمال عبد الناصر هو اول رئيس لمصر وانه (انقذها ) من (خيبة) محمد نجيب....محمد نجيب اللى كان بيخطط لانشاء مترو انفاق فى مصر سنة 1954 .....!!!!!!!

[ابن خيرى]

السلام عليكم
أشكر كل من شارك فى الحوار على هذا المستوى الراقى من الاختلاف فى الرأى الذى لايفسد فعلاً للود قضية...
من أرقى وأجمل مقاصد الإبداع الحقيقى أن يكون مدعاة للاختلاف والحوار... ولذلك ستظل اللوحات الفنية لعظماء عصر النهضة.. وستظل موسيقى موتسارت وبيتهوفن خالدة خلود التناول المستمر لها، وكذلك تصميمات المعمارى الرائع حسن فتحى، وأشعار محمود درويش وصلاح عبد الصبور...
معذرة لهذا المثل.. فأنا لا أقصد التشبيه.. ولكن مجرد التمثيل على أن العمل الإبداعى الحقيقى هو ما يخلف وراءه حركة فى الحياة الثقافية.. تزداد بازدياد تأثيره...
ولذا فقد نجح مسلسل أسمهان -ليس فى تشخيص وتقليد الشخصيات الحقيقية- بقدر ما نجح فى إثارة هذه الزوبعة الفكرية...
ولكن ... لى ملحوظة.. فقد تكون أسمهان هى الحلقة الأولى فى سلسلة ارتباط مشاهير وجميلات الفن بعالم المخابرات الغامض (راجع سعاد حسنى ونجاة ومها صبرى...الخ) ويا ليت هذه الجهات السيادية تترك لنا فنانينا وترحمنا من انغماسهم وانغماسهن فى هذا المستنقع، ليخرجوا لنا فنا جميلا خالدا
أسمهان التى تعيش بيننا الى اليوم ماتت - رغم هذه الثروة الضخمة من الأعمال الفنية التاريخية- عن عمر يناهز 32 عاما فقط!!!! لاتتعدى فترة انتاجها الفنى -المتقطعة- فيه عن عشرة سنوات

[moza1981]

انا ارى ان مسلسل اسمهان من المسلسلات الرائعة جدا كاخراج و تمثيل من يعض الممثلين كما نجح المنتج اسماعيل كتكت فى تقديم بعض الوجوة الشاية فى التمثيل و بعضها فى الغناء مثل الذى قام بتمثيل دور الرائع محمد عبد الوهاب و هو على فكرة من الواجوة الجديدة تماما و هو ايضا مطرب و عواد ودة ظهر فى مسكة العود و تعابير وجهة فى بعض الاغانى و اسم هذا الشاب محمود كمال بالرغم اننا لم نرة من قبل على شاشة التلفيزيون و اعتقد ان ليس لة ظهر يسند علية سوى فنة و هذا اعتبرة نجاح للمسلسل

[أبوإلياس]

:mdr:موضوع منقول من إحدى المنتديات :crazy:

كاستينغ سلاف فواخرجي أو نقطة ضعف مسلسل أسمهان

اعتدت وجماعة من الأصدقاء أن نجتمع كل ليلة من ليالي رمضان عقب مشاهدة الحلقة اليومية من مسلسل أسمهان لنتحدث عن انطباعاتنا وملاحظتنا ، وبعد مرور بضع حلقات طلب مني أحد الأصدقاء أن أعطي تقييما للمسلسل في جملة أو جملتين فقلت مايلي: قوة السيناريو أنقدت العمل و كاستينغ سلاف فواخرجي نقطة ضعف المسلسل
وإذا كان الكثيرون قد لمسوا قوة السيناريو حيث لا يحس المشاهد بتفكك في الأحداث كما حدث مثلا في مسلسل حليم ، فإن قلة من النقاد تحدثوا عن كاستينغ المسلسل وهي المهمة التي أليت على نفسي مرة أخرى أن أتطرق إليها محققا بها سبقا للمنتدى .
الكاستينغ Casting كلمة إنجليزية تعني في معجم السينما والتلفزيون اختيار الممثل المناسب لأداء الدور في العمل الفني وفق معالم الشخصية التي رسمها كاتب القصة أووفق واقع الشخصية إن كانت حقيقية كما في مسلسل أسمهان .
وحين نتحدث عن الكاستينغ في مسلسل أسمهان فإن أهم كاستينغ هو المرتبط بالشخصية الرئيسية التي أدتها الممثلة السورية سلاف فواخرجي فهل كان اختيارها موفقا ؟
من نافلة القول أن الكاستينغ يعتبر إحدى أصعاب الخطوات التي يقدم عليها مخرج العمل الفني فقد ارتفعت أعمال فنية بتوفقها في اختيار الممثلين المناسبين وسقطت أعمال أخرى لمجانبتها الصواب في الكاستينغ ، وفي أعمال السيرة الذاتية يعتبر اختيار الممثل أخطر خطوة في العمل على الإطلاق . وارتباطا بعلاقة السيرة الذاتية بالكاستينغ ينبغي التمييز في السير بين نوعين :
1- سيرالمشاهيرالذين لم يشاهدهم الجمهور ولم يربط علاقة إعجاب معهم ، هؤلاء يسهل تقديمهم على الشاشة لهذا الاعتبار ، فحين تريد أن تقدم عمل عن الشيخ محمد عبده أورفاعة الطهطاوي أو قاسم أمين أوجمال الدين الافغاني أو الظاهر بيبرس ... يستوي عند الجمهور أن يكون الممثل الذي يؤدي الدور زيدا أم عمر .
2- سير المشاهير الذين شاهدهم الجمهور وربط علاقة إعجاب معهم كنجوم الغناء والسينما والسياسة والرياضة ، هنا تدق المسألة لأن الجمهور لايرضى بديلا عن ممثل شبيه بنجمه الأصلي وهذه أصعب ما واجه صناع أعمال السيرة الذاتية في العالم ولهؤلاء في اختيار الممثل مذهبان أو خياران :
الخيار الأول اختيار ممثل قريب الشبه بصاحب السيرة المقدمة يمكن بالمكياج وإختيارزوايا التصوير أن نجعله يبدو أقرب من الشخصية والمثال في عالمنا العربي شادي شامل الذي أدى دور عبد الحليم حافظ في المسلسل ؛ وفي العالم الغربي الممثل البريطاني بن كسنجلي الذي أدى دور المهاتما غاندي فالشبه قريب إلا أنه ليقترب أكثر من صورة غاندي اضطر إلى عمل ريجيم غذائي قاس لإنقاص الوزن وبرنامج آخر لاكتساب سمرة البشرة والنتيجة أن بن كسنجلي قدم واحد من أهم أعمال السيرة الذاتية في تاريخ السينما العالمية .
الخيار الثاني ويبرز حينما لايعثرعلى ممثل قريب الشبه بصاحب السيرة المقدمة ، فيلجأ إلى ممثل محترف ومقتدر يستحضر روح الشخصية ويمكنه بتقليد نبرات الصوت والإيماءات أن يقنع المشاهد بأنه يقدم الشخصية ، والمثال الذي يضربه المتخصصون هنا هو للممثل البريطاني الكبير أنطوني هوبكنزالذي أدى شخصية الرئيس الأمريكي السابق ريتشارد نيكسون ونجح في نظر نقاد السينما لأنه استحضر روح الشخصية رغم بعد الشبه بينه وبين نيكسون ، وفي مسلسل أسمهان هذا ما فعله بالضبط الممثل العملاق أحمد شاكر، فأنا أراهن أن الممثل الشاب شاهد جميع أفلام الموسيقار قبل التصوير ونجح في التقاط بعض مفاتيح تقديم الشخصية كالإيماءات وحركة الشفتين عند نطق الكلمات وتحريك الرأس يمنة ويسارا عند الكلام كما كان يفعل الموسيقار وطريقة المشية بجانب إجادته في تقليد تعابيروجه فريد في بعض المواقف وقد ساعده في كل ذلك اختيار الملابس والمكياج واعتماد زوايا التصوير التي تقرب شبهه بالموسيقار، في حين لم يتوفق في نقطة كانت في غاية الأهمية وهي تقليد نبرات صوت الموسيقار ، وفي جميع الأحوال فإن أداء أحمد شاكر كان مقنعا في تقديمه لشخصية فريد إلى درجة كبيرة ، لكن ماذا عن أسمهان أو بالأحرى سلاف فواخرجي ؟
من المتعارف لديه عند صناع أعمال السيرة الذاتية أن منطلقهم في تقديم الشخصيات المعروفة هو الأرشيف ؛ فتحكي المخرجة إنعام محمد علي مثلا أنها لتنفيذ مكياج وملابس مسلسل أم كلثوم شاهدت أكثر من 3000 صورة للسيدة أم كلثوم. وفي مسلسلنا بقي من أسمهان الحقيقية مئات الصور الفوتوغرافية ، وبقي كذلك عملين مرئيين ومسموعين في غاية الأهمية هما فيلمي انتصار الشباب وغرام وانتقام ، ولا أخفيكم القول أنني حين فكرت في كتابة هذه المساهمة المتواضعة أعدت مشاهدة فيلم غرام وانتقام وقارنت أسمهان بسلاف فواخراجي فتوقفت على مجموعة من الملاحظات بخصوص اختيار هذه الممثلة المقتدرة أعرض لها كالآتي :
من المسلم به أن هنالك حدودا دنيا في كاستينغ الشخصيات العامة المعروفة لدى الجمهور منها أن هنالك مميزات شكلية خاصة هي مفاتيح الشخصية التي يسقط العمل دونها فمثلا لايمكن لممثل شديد القصرأن يقدم شخصية فارعة الطول كجمال عبد الناصر ولا يقبل ممثل أسمر لأداء شخصية عامة بيضاء البشرة وقس على ذلك لأن ذلك ينفر المشاهد من العمل وهذه معايير متعارف عليها في العالم ويحسب لها صناع الأفلام والمسلسلات ألف حساب وقد خرقت هذه القاعدة في مسلسل أسمهان من عدة وجوه فتعالوا نقارن بين أسمهان وسلاف .
- تتمتع أسمهان بطول فارع ومن يشاهد المشاهد التي تقف فيها أما م يوسف وهبي في فيلم غرام وانتقام وهو بالمناسبة أحد أطول الممثلين قامة في مصر نجد قامتها تكاد تقترب من قامة يوسف وهبي ، بالمقابل هناك ميل واضح لسلاف فواخرجي نحو القصربل إنها أقصر بكثير من أسمهان ؛
- تتميز أسمهان بنحافة ملحوظة مقارنة بسلاف فوخراجي التي تميل أكثر إلى البدانة ؛
- تتمتع أسمهان بجانب طولها بكتفين عريضين وهما من أهم مميزات قوامها ، وحين تدير ظهرها يمكنك أن تميزها بين مئات النساء ، وفي وقفتها يبدوالكتفين بارزين وتزيدهما النحافة بروزا خاصية جسمانية مفتاح تفتقدها سلاف ؛
- يتفق المتخصصون في فن البورتريه (فن رسم الوجه) أن العضو المفتاح المميز لصورة أي شخص هو الأنف ، ولاعجب أن يوليه صناع أعمال السيرة الذاتية اهتماما بالغا في محاولتهم لتحقيق التطابق المنشود بين المجسد والشخصية المجسدة ؛ ففي فيلم غاندي ركب خبراء المكياج للممثل بن كسنجلي أنفا اصطناعيا لتقريب أنفه من أنف غاندي المعقوف ، وعربيا استعان الراحل أحمد زكي في فيلم حليم بخبيري تجميل من إيران وفرنسا لتقريب أنفه من أنف عبد الحليم حافظ ، وفي هذه الجزئية بالذات هناك تنافر كبير بين أسمهان وسلاف ؛ فأنف أسمهان أنف طويل بأرنبة حادة أما أنف سلاف فأفطس و قصير بأرنبة مكورة و أبعد عن الفم بكثير ولم يبدل المخرج والماكيير أي مجهود للتقريب حتى إن المشاهد وهو ينظر إلى سلاف لا يدور بدهنه حتى استحضار أسمهان عكس الإحساس الذي أعطاه احمد شاكر في دورفريد ؛
- من شاهد أسمهان تمثل يجد في تعابير وجهها ملامح جامدة ومسحة حزن بينة هي أبرز مقومات تعبيروجهها ، وسلاف أدت الشخصية عكس هذا تماما فبدت بملامح طفولية بريئة ووجه حبور؛
- من يشاهد فيلمي انتصار الشباب وغرام وانتقام ، يتبين أن أسمهان تتحدث اللهجة المصرية بلكنة شامية لاتخطأها الآذن ، وكون سلاف سورية كان نقطة قوة يمكن استثمارها ، إلا أن المفاجأة أن هذه الأخيرة كانت تتحدث اللهجة المصرية كأية بنت مولودة في حي السيدة زينب أو أي حي من أحياء القاهرة الشعبية ؛
- من استمع إلى أسمهان وهي تتحدث في فيلمي انتصار الشباب وغرام وانتقام ، سيلاحظ أن في صوتها بحة مميزة لها رنين ووقع في الآذن كما كان لشقيقها فريد بحته المشهورة في الغناء ، ومع الأسف لم تشتغل سلاف على هذا الجانب الذي كان بالامكان أن يقربها إلى الشخصية ؛
- مساعدة لسلاف على الإقناع كان من الممكن إسثتمار أغاني أسمهان ، لكن مع الآسف لم تتم الاستعانة بإحدى المطربات المحترفات التي يجدن تقليد أسمهان وهن معدودات على رأس أصابع اليد الواحدة ، ويمكنني أن أخص منهن بالذكر المغربية كريمة الصقلي التي لها أداءات لأعمال أسمهان موجود بعضها بهذا المنتدى .
إن مما يمكن أن أخلص إليه من هذا التحليل المتواضع أن سلاف فواخرجي قد تكون قدمت شخصية مطربة إلا أنها مطربة لانعرفها وقد تكون من الأزمان الغابرة كسلامة ودنانيرإلا أنها ليست أسمهان التي نعرفها لا شكلا ولا روحا ، بالمقابل أجاد زميلها أحمد شاكر في تقديم روح شخصية فريد الأطرش مما يجعلني أختم الموضوع بالملاحظة التي ابتدأت بها وهي أن كاستينغ سلاف فواخرجي هو نقطة ضعف المسلسل ، وهذا لاينقص في شيء من قيمة سلاف فواخرجي كممثلة كبيرة ومقتدرة

[صوت الموسيقى]

:mdr:موضوع منقول من إحدى المنتديات :crazy:



كاستينغ سلاف فواخرجي أو نقطة ضعف مسلسل أسمهان

اعتدت وجماعة من الأصدقاء أن نجتمع كل ليلة من ليالي رمضان عقب مشاهدة الحلقة اليومية من مسلسل أسمهان لنتحدث عن انطباعاتنا وملاحظتنا ، وبعد مرور بضع حلقات طلب مني أحد الأصدقاء أن أعطي تقييما للمسلسل في جملة أو جملتين فقلت مايلي: قوة السيناريو أنقدت العمل و كاستينغ سلاف فواخرجي نقطة ضعف المسلسل
وإذا كان الكثيرون قد لمسوا قوة السيناريو حيث لا يحس المشاهد بتفكك في الأحداث كما حدث مثلا في مسلسل حليم ، فإن قلة من النقاد تحدثوا عن كاستينغ المسلسل وهي المهمة التي أليت على نفسي مرة أخرى أن أتطرق إليها محققا بها سبقا للمنتدى .
الكاستينغ Casting كلمة إنجليزية تعني في معجم السينما والتلفزيون اختيار الممثل المناسب لأداء الدور في العمل الفني وفق معالم الشخصية التي رسمها كاتب القصة أووفق واقع الشخصية إن كانت حقيقية كما في مسلسل أسمهان .
وحين نتحدث عن الكاستينغ في مسلسل أسمهان فإن أهم كاستينغ هو المرتبط بالشخصية الرئيسية التي أدتها الممثلة السورية سلاف فواخرجي فهل كان اختيارها موفقا ؟
من نافلة القول أن الكاستينغ يعتبر إحدى أصعاب الخطوات التي يقدم عليها مخرج العمل الفني فقد ارتفعت أعمال فنية بتوفقها في اختيار الممثلين المناسبين وسقطت أعمال أخرى لمجانبتها الصواب في الكاستينغ ، وفي أعمال السيرة الذاتية يعتبر اختيار الممثل أخطر خطوة في العمل على الإطلاق . وارتباطا بعلاقة السيرة الذاتية بالكاستينغ ينبغي التمييز في السير بين نوعين :
1- سيرالمشاهيرالذين لم يشاهدهم الجمهور ولم يربط علاقة إعجاب معهم ، هؤلاء يسهل تقديمهم على الشاشة لهذا الاعتبار ، فحين تريد أن تقدم عمل عن الشيخ محمد عبده أورفاعة الطهطاوي أو قاسم أمين أوجمال الدين الافغاني أو الظاهر بيبرس ... يستوي عند الجمهور أن يكون الممثل الذي يؤدي الدور زيدا أم عمر .
2- سير المشاهير الذين شاهدهم الجمهور وربط علاقة إعجاب معهم كنجوم الغناء والسينما والسياسة والرياضة ، هنا تدق المسألة لأن الجمهور لايرضى بديلا عن ممثل شبيه بنجمه الأصلي وهذه أصعب ما واجه صناع أعمال السيرة الذاتية في العالم ولهؤلاء في اختيار الممثل مذهبان أو خياران :
الخيار الأول اختيار ممثل قريب الشبه بصاحب السيرة المقدمة يمكن بالمكياج وإختيارزوايا التصوير أن نجعله يبدو أقرب من الشخصية والمثال في عالمنا العربي شادي شامل الذي أدى دور عبد الحليم حافظ في المسلسل ؛ وفي العالم الغربي الممثل البريطاني بن كسنجلي الذي أدى دور المهاتما غاندي فالشبه قريب إلا أنه ليقترب أكثر من صورة غاندي اضطر إلى عمل ريجيم غذائي قاس لإنقاص الوزن وبرنامج آخر لاكتساب سمرة البشرة والنتيجة أن بن كسنجلي قدم واحد من أهم أعمال السيرة الذاتية في تاريخ السينما العالمية .
الخيار الثاني ويبرز حينما لايعثرعلى ممثل قريب الشبه بصاحب السيرة المقدمة ، فيلجأ إلى ممثل محترف ومقتدر يستحضر روح الشخصية ويمكنه بتقليد نبرات الصوت والإيماءات أن يقنع المشاهد بأنه يقدم الشخصية ، والمثال الذي يضربه المتخصصون هنا هو للممثل البريطاني الكبير أنطوني هوبكنزالذي أدى شخصية الرئيس الأمريكي السابق ريتشارد نيكسون ونجح في نظر نقاد السينما لأنه استحضر روح الشخصية رغم بعد الشبه بينه وبين نيكسون ، وفي مسلسل أسمهان هذا ما فعله بالضبط الممثل العملاق أحمد شاكر، فأنا أراهن أن الممثل الشاب شاهد جميع أفلام الموسيقار قبل التصوير ونجح في التقاط بعض مفاتيح تقديم الشخصية كالإيماءات وحركة الشفتين عند نطق الكلمات وتحريك الرأس يمنة ويسارا عند الكلام كما كان يفعل الموسيقار وطريقة المشية بجانب إجادته في تقليد تعابيروجه فريد في بعض المواقف وقد ساعده في كل ذلك اختيار الملابس والمكياج واعتماد زوايا التصوير التي تقرب شبهه بالموسيقار، في حين لم يتوفق في نقطة كانت في غاية الأهمية وهي تقليد نبرات صوت الموسيقار ، وفي جميع الأحوال فإن أداء أحمد شاكر كان مقنعا في تقديمه لشخصية فريد إلى درجة كبيرة ، لكن ماذا عن أسمهان أو بالأحرى سلاف فواخرجي ؟
من المتعارف لديه عند صناع أعمال السيرة الذاتية أن منطلقهم في تقديم الشخصيات المعروفة هو الأرشيف ؛ فتحكي المخرجة إنعام محمد علي مثلا أنها لتنفيذ مكياج وملابس مسلسل أم كلثوم شاهدت أكثر من 3000 صورة للسيدة أم كلثوم. وفي مسلسلنا بقي من أسمهان الحقيقية مئات الصور الفوتوغرافية ، وبقي كذلك عملين مرئيين ومسموعين في غاية الأهمية هما فيلمي انتصار الشباب وغرام وانتقام ، ولا أخفيكم القول أنني حين فكرت في كتابة هذه المساهمة المتواضعة أعدت مشاهدة فيلم غرام وانتقام وقارنت أسمهان بسلاف فواخراجي فتوقفت على مجموعة من الملاحظات بخصوص اختيار هذه الممثلة المقتدرة أعرض لها كالآتي :
من المسلم به أن هنالك حدودا دنيا في كاستينغ الشخصيات العامة المعروفة لدى الجمهور منها أن هنالك مميزات شكلية خاصة هي مفاتيح الشخصية التي يسقط العمل دونها فمثلا لايمكن لممثل شديد القصرأن يقدم شخصية فارعة الطول كجمال عبد الناصر ولا يقبل ممثل أسمر لأداء شخصية عامة بيضاء البشرة وقس على ذلك لأن ذلك ينفر المشاهد من العمل وهذه معايير متعارف عليها في العالم ويحسب لها صناع الأفلام والمسلسلات ألف حساب وقد خرقت هذه القاعدة في مسلسل أسمهان من عدة وجوه فتعالوا نقارن بين أسمهان وسلاف .
- تتمتع أسمهان بطول فارع ومن يشاهد المشاهد التي تقف فيها أما م يوسف وهبي في فيلم غرام وانتقام وهو بالمناسبة أحد أطول الممثلين قامة في مصر نجد قامتها تكاد تقترب من قامة يوسف وهبي ، بالمقابل هناك ميل واضح لسلاف فواخرجي نحو القصربل إنها أقصر بكثير من أسمهان ؛
- تتميز أسمهان بنحافة ملحوظة مقارنة بسلاف فوخراجي التي تميل أكثر إلى البدانة ؛
- تتمتع أسمهان بجانب طولها بكتفين عريضين وهما من أهم مميزات قوامها ، وحين تدير ظهرها يمكنك أن تميزها بين مئات النساء ، وفي وقفتها يبدوالكتفين بارزين وتزيدهما النحافة بروزا خاصية جسمانية مفتاح تفتقدها سلاف ؛
- يتفق المتخصصون في فن البورتريه (فن رسم الوجه) أن العضو المفتاح المميز لصورة أي شخص هو الأنف ، ولاعجب أن يوليه صناع أعمال السيرة الذاتية اهتماما بالغا في محاولتهم لتحقيق التطابق المنشود بين المجسد والشخصية المجسدة ؛ ففي فيلم غاندي ركب خبراء المكياج للممثل بن كسنجلي أنفا اصطناعيا لتقريب أنفه من أنف غاندي المعقوف ، وعربيا استعان الراحل أحمد زكي في فيلم حليم بخبيري تجميل من إيران وفرنسا لتقريب أنفه من أنف عبد الحليم حافظ ، وفي هذه الجزئية بالذات هناك تنافر كبير بين أسمهان وسلاف ؛ فأنف أسمهان أنف طويل بأرنبة حادة أما أنف سلاف فأفطس و قصير بأرنبة مكورة و أبعد عن الفم بكثير ولم يبدل المخرج والماكيير أي مجهود للتقريب حتى إن المشاهد وهو ينظر إلى سلاف لا يدور بدهنه حتى استحضار أسمهان عكس الإحساس الذي أعطاه احمد شاكر في دورفريد ؛
- من شاهد أسمهان تمثل يجد في تعابير وجهها ملامح جامدة ومسحة حزن بينة هي أبرز مقومات تعبيروجهها ، وسلاف أدت الشخصية عكس هذا تماما فبدت بملامح طفولية بريئة ووجه حبور؛
- من يشاهد فيلمي انتصار الشباب وغرام وانتقام ، يتبين أن أسمهان تتحدث اللهجة المصرية بلكنة شامية لاتخطأها الآذن ، وكون سلاف سورية كان نقطة قوة يمكن استثمارها ، إلا أن المفاجأة أن هذه الأخيرة كانت تتحدث اللهجة المصرية كأية بنت مولودة في حي السيدة زينب أو أي حي من أحياء القاهرة الشعبية ؛
- من استمع إلى أسمهان وهي تتحدث في فيلمي انتصار الشباب وغرام وانتقام ، سيلاحظ أن في صوتها بحة مميزة لها رنين ووقع في الآذن كما كان لشقيقها فريد بحته المشهورة في الغناء ، ومع الأسف لم تشتغل سلاف على هذا الجانب الذي كان بالامكان أن يقربها إلى الشخصية ؛
- مساعدة لسلاف على الإقناع كان من الممكن إسثتمار أغاني أسمهان ، لكن مع الآسف لم تتم الاستعانة بإحدى المطربات المحترفات التي يجدن تقليد أسمهان وهن معدودات على رأس أصابع اليد الواحدة ، ويمكنني أن أخص منهن بالذكر المغربية كريمة الصقلي التي لها أداءات لأعمال أسمهان موجود بعضها بهذا المنتدى .

إن مما يمكن أن أخلص إليه من هذا التحليل المتواضع أن سلاف فواخرجي قد تكون قدمت شخصية مطربة إلا أنها مطربة لانعرفها وقد تكون من الأزمان الغابرة كسلامة ودنانيرإلا أنها ليست أسمهان التي نعرفها لا شكلا ولا روحا ، بالمقابل أجاد زميلها أحمد شاكر في تقديم روح شخصية فريد الأطرش مما يجعلني أختم الموضوع بالملاحظة التي ابتدأت بها وهي أن كاستينغ سلاف فواخرجي هو نقطة ضعف المسلسل ، وهذا لاينقص في شيء من قيمة سلاف فواخرجي كممثلة كبيرة ومقتدرة



اخى الكريم الف الف شكر لمشاركتك...مين كاتب الموضوع المنقول ده...؟؟؟؟ ده طلع من جوايا كل اللى كنت عايز اقوله بالضبط:):)

[غواص النغم]

:emrose::emrose:
إذا كان من المفترض من صناع العمل
ان ينتظروا حتى يهبنا الله أسمهان أخرى لتمثل دور أسمهان
لأن هذه الأوصاف التي تتحدث عنها من ناحية البنية الجسمية لا تتوفر عند غالبية ممثلاتنا فكلهن اقرب للقصر
وكذلك لون العيون والنظرة الغامضة هذه هبة من الله لا يمكن ان تقلدها اي فنانة
اعتقد ان سلاف هي اقرب ممثلة موجودة الان ملائمة لدور اسمهان
بالنسبة للصوت فممكن تعمد المخرج ان يستعين بصوت شاب في مرحلة معينة ثم يتحول للصوت الأصلي
في مرحلة النضج الفني لأسمهان
وطبعا الموضوع في الكثير من الأمور الصحيحة
ولكن هذه وجهة نظر المخرج في النهاية

:emrose::emrose:

[صوت الموسيقى]

لو كان المرحوم احمد سالم لسه عايش كان زمانه مات م القهرة لما يشوف نفسه فى مسلسل اسمهان ...

قارنوا الصور و شوفوا الفرق....انا مش عايز اعلق التعليق اللى فى نفسى عشان ده منتدى محترم:mdr:

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=108337&stc=1&d=1222633482

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=108338&stc=1&d=1222633482


http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=108339&stc=1&d=1222633482......!!!!!!!!!!!!!!

[wanderer007]

اولا انا شدنى عنوان الموضوع لما عرفت انه عن مسلسل
اسمهان وده لانه عجبنى قوى
بس انا لاقيت النقض الفنى ضعيف جدا
خصوصا انى لاقيت ناس بتقارن الطول و عرض الكتف وحاجات شكليه عقيمه ونسيوا الفكرة نفسها
يعنى انا ماينفعش اقارن جسم سلاف بجسم اسمهان لان دى انسانه ودى انسانه تانيه
اما بالنسبه ل دور فؤاد الاطرش فهو مقنع جدا خصوصا ان انا شفت زيه
وبعدين انتوا معطردين على اسلوب فؤاد فى المعامله وقلتوا مش معقول يكون بالسذاجه دى طيب وليه لاء هو يعنى انتوا عشتوا معاه وعارفينه كويس

ثم كل الممثلين الى مثلوا ادوار زى ام كلثوم وحليم والسادات مكانوش 100*100 طبق الاصل الشخصيه وبالذات صابرين لان ام كلثوم لما شفتها فى الكام حوار اللى عملته فى التليفزيون كانت بسيطه جدا جدا مش زى صابرين وكذلك السادات , كان احمد ذكى ضايف حاجات فى تعبيرات وشه زياده شويه عن الواقع
:emrose:خلاصه الكلام المسلسل رائع وبعدين انا مستغرب قوى ان انتوا بتنقضوا المسلسل وهو لسه مخلصش:)


اتمنى انو محدش يزعل من صراحتى خصوصا ان الكل هايعترض على كلامى;)

[hossam moussa]

أتفق تماما مع كل من قال ببراعة أحمد شاكر فى اداء دور فريد, و قد كان تقمصه الجيد للشخصية ربما السبب الوحيد الذى لفت نظرى بداية ثم شدنى لمتابعة المسلسل,كما أتفق بشدة مع الرأى المتعلق بكاستينج أسمهان ,و أود أن أضيف أنه اذا كان كاستينج أسمهان لم يكن موفقا,فان كاستينج أحمد سالم,و التابعى كان كارثيا فكان السؤال الذى يتبادر الي ذهني كلما ظهر أحدهما علي الشاشة هو من هذا؟ و ماذا يفعل في هذا العصر ؟ و أين خاتم الرقي الذى طبع به هذا العصر حتي بسطاؤه, فمابالك بشخصيات كأحمد سالم و التابعي انتمت و خالطت الأرستوقراطية المصرية في عصر الملكية,و أعتقد أن الكثيرون, حتي من اقتصر مصدر انطباعاته علي مشاهدة الأفلام القديمة (مثلي) يعرفون جيدا ال(ستايل) الراقي لشخصية كأحمد سالم مثلا أما الأداء الحركي و اللفظي,بغض النظر عن طريقة الملبس أو الشبه,لمن جسدا الشخصيتين فينم علي انهما حتي لم يشاهدا الأفلام القديمة, وانهما لم يعرفا من الأريستوقراطية سوى ما تيسرمنها علي قهوة بعرة.

[صوت الموسيقى]

اولا انا شدنى عنوان الموضوع لما عرفت انه عن مسلسل
اسمهان وده لانه عجبنى قوى
بس انا لاقيت النقض الفنى ضعيف جدا
خصوصا انى لاقيت ناس بتقارن الطول و عرض الكتف وحاجات شكليه عقيمه ونسيوا الفكرة نفسها
يعنى انا ماينفعش اقارن جسم سلاف بجسم اسمهان لان دى انسانه ودى انسانه تانيه
اما بالنسبه ل دور فؤاد الاطرش فهو مقنع جدا خصوصا ان انا شفت زيه
وبعدين انتوا معطردين على اسلوب فؤاد فى المعامله وقلتوا مش معقول يكون بالسذاجه دى طيب وليه لاء هو يعنى انتوا عشتوا معاه وعارفينه كويس

ثم كل الممثلين الى مثلوا ادوار زى ام كلثوم وحليم والسادات مكانوش 100*100 طبق الاصل الشخصيه وبالذات صابرين لان ام كلثوم لما شفتها فى الكام حوار اللى عملته فى التليفزيون كانت بسيطه جدا جدا مش زى صابرين وكذلك السادات , كان احمد ذكى ضايف حاجات فى تعبيرات وشه زياده شويه عن الواقع
خلاصه الكلام المسلسل رائع وبعدين انا مستغرب قوى ان انتوا بتنقضوا المسلسل وهو لسه مخلصش


اتمنى انو محدش يزعل من صراحتى خصوصا ان الكل هايعترض على كلامى

اخى الكريم...

محدش قال ان الممثلين لازم يكونوا بالظبط هم هم نفس الشخصيات الاصلية.... بس احنا بنتكلم عن المحصلة النهائية...ف الاخر انت مصدق ولا مش مصدق...

سيبك من مثال احمد زكى و صابرين.... خلينا ناخد مثال تانى خاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااالص... ريا و سكينة...
ايوه ريا و سكينة....!!!!!! اهو دول مالهمش اصول معروفة و محفوظة نقارن بيها... لكن الاداء و الاحساس او زى ما بيقولوا لغة الجسدbody language انت كنت مصدق تماما ان دول ريا و سكينة ونسيت شخوص الممثلين الحقيقية و خصوصا الرائعة عبلة كامل... :)

ضيف على كده ان المسلسل ورانا و عيشنا (حط تحت عيشنا الف خط) كل الظروف و الملابسات اللى وصلتهم لكده... وده نفس اللى ممكن يتقال عن مسلسل الملك فاروق زى ما سبق وقلنا.... مسلسل اسمهان ورانا ظروف نشأتها لكن ما عيشناش...ما حسسناش... وبالتالى مقدرناش نتعاطف معاها فى حين ان كل الكتب و المراجع اللى تناولت حياتها اظهرت قد ايه نشأتها المتخبطة بين الفقر و الامارة و افتقادها الشعور بالامان طول عمرها هو اللى وصلها لكده...المسلسل عرض الكلام ده لكن معرفش يوصله لقلوبنا... و الفرق بين العرض و التوصيل كبييييييييييييييييييير جدا;)

موضوع فؤاد وسذاجته....محدش يا سيدى عاش معاه ولا عرفه زى ما حضرتك بتقول...الكلام كله من وجهة نظر قواعد علم النفس المعروفة ومن وجهة نظر كل الكتب اللى أرخت لحياة اسمهان و فريد... وده يؤكد ان ممدوح الاطرش مكانش محايد...اما حكاية ان المسلسل لسه مخلصش فاللى اتعرض لحد دلوقتى منه كافى لتكوين حكم و لو مبدئى عليه... و بعدين ياعم ما الجرايد و المجلات كلها عمالة تنقد و المسلسلات لسه شغالة ولا عشان ما انا على قد حالى يعنى...;)

همسة صغيرة اخيرة يا اخى الكريم و ما فيناش من زعل : النقد بالدال و ليس بالضاد... و معترضين و ليس معطردين.....معلش اصل اخوك مدمن فصحى:emrose:

[hossam moussa]

طيب التابعي و أحمد سالم و عديناهم,انما النهارده يطلعوا لنا بلياتشو حواجبه بيبوسوا بعض وقال ده يوسف بك وهبي,لأ دى مقصودة بقي, و هناك تعمد باحاطة سلاف بهذه الشخصيات الباهتة الركيكة في محاولة(غالبا)لتعميق أثر شخصية أسمهان لدى المشاهد و اقتناعه بها و من ثم اكسابها مصداقية قد تستغل للدفاع عن بعض الأتهامات التي أحاطت بأسمهان كما حدث في حلقة اليوم عندما ورد علي لسان أسمهان أن تعاملها مع المخابرات البريطانية لم يكن من أجل المال كما ورد في الصحافة السورية حينها, وانما كان بهدف تحرير سوريا من الأحتلال,مما جعلني أشعر لأول مرة أن هذا المسلسل ربما يكون منتجا بتمويل سرى من جهة ما,عموما أنا مع الرأى الذى يدعو الي الأنتظار حتي نهاية المسلسل,و لكن اظهار نماذج مصرية معروفة برقيها علي المستوى الأنساني علي هذه الصورة الركيكة استفزنى فأردت أن أسجل اعتراضي الفورى,و شكرا.

[صوت الموسيقى]

طيب التابعي و أحمد سالم و عديناهم,انما النهارده يطلعوا لنا بلياتشو حواجبه بيبوسوا بعض وقال ده يوسف بك وهبي,لأ دى مقصودة بقي, و هناك تعمد باحاطة سلاف بهذه الشخصيات الباهتة الركيكة في محاولة(غالبا)لتعميق أثر شخصية أسمهان لدى المشاهد و اقتناعه بها و من ثم اكسابها مصداقية قد تستغل للدفاع عن بعض الأتهامات التي أحاطت بأسمهان كما حدث في حلقة اليوم عندما ورد علي لسان أسمهان أن تعاملها مع المخابرات البريطانية لم يكن من أجل المال كما ورد في الصحافة السورية حينها, وانما كان بهدف تحرير سوريا من الأحتلال,مما جعلني أشعر لأول مرة أن هذا المسلسل ربما يكون منتجا بتمويل سرى من جهة ما,عموما أنا مع الرأى الذى يدعو الي الأنتظار حتي نهاية المسلسل,و لكن اظهار نماذج مصرية معروفة برقيها علي المستوى الأنساني علي هذه الصورة الركيكة استفزنى فأردت أن أسجل اعتراضي الفورى,و شكرا.

اخى الكريم...ما افتكرش ان الموضوع كبير قوى كده... يعنى انا ارجح ان المسألة استسهال و قصر نظر مش اكتر و الا ما كانتش شخصيات تانية زى فريد مثلا تألقت ..... و اللى يرجح الاحتمال ده ان شوقى الماجرى كان بيصور ابو جعفر المنصور و اسمهان فى نفس الوقت...فكان لازم حاجة على حساب حاجة;) و بعدين لو كانوا عايزين يدوها مصداقية مكانوش اظهروا باقى اخطاءها و كانوا طلعوها ملاك بجناحين...

المهم عرفت بقى ليه انا كنت بتمنى ان حاتم على او نجدت انزور يخرج المسلسل ده؟؟؟ ولا يوم من ايام الملك فاروق و الساحر المبدع تيم الحسن:emrose:

[أبوإلياس]

سؤال هام : الممثلان اللذان أديا دور محمد عبد الوهاب ويوسف وهبي في المسلسل لماذا أقنعا في تقديم الشخصيتين رغم أنهما ليسا من النجوم ؟
جواب : لأنهما بجانب الشكل القريب جدا من الشخصية الأصلية حاولا ولو بتقليد نبرات الصوت أن يقولا لنا أنا محمد عبد الوهاب وأنا يوسف وهبي ، سلاف/ أسمهان لم تنجح في الوصول إلى إقناعهما في الشخصيتين اللتين قدمهما .

[صوت الموسيقى]

الاخ الفاضل اللى كان زعلان اننا بننقد و المسلسل لسه شغال... اهو المسلسل خلص...ايه رأيك فى الختام البارد ده...لأ وموضوع احمد سالم اتكروت و اتعمل فيه مغالطات من هنا لبكره.... منهم لله واحد واحد من اول المنتج لحد عامل البوفيه:mad::mad:

معلش سامحونى اذا كنت سخن شويه...بس اصل انا لسه قايم من قدام الحلقة حااااااااااالا

[غواص النغم]

فعلا الحلقة الأخيرة باردة ونهايتها مش حلوة
كان هناك مشهد مهم وهو ألمشاجرة بين احمد سالم وأسمهان والأميرالاي
كان ممكن يتعمل شغل جامد في المشهد ده
طلع المشهد مهزوز وكأنه بروفة
وكذلك مشهد السائق والذي قام بدوره فتوح أحمد مش عارف ليه اتعمل بهذه السذاجة
المسلسل إتكلفتت أحداثه
:chut:كل سنة وانتم طيبيين:chut:

[محمد حامد احمد]

الحق يقال ان هذا المسلسل عادى كباقى المسلسلات
لا توجد اختلافات بين المسلسلات العربية
القصص واحدة وان كانت فى هذا المسلسل سيرة ذاتية ولكن الاحداث لا تتغير
يطغى الجانب الدرامى على الاحداث والابتذال فى تجسيد الشخصيات
مما يشوة الصورة الاصل
ارجو الغاء فكرة المسلسلات اللتى تحمل السيرة الذاتية
وان تبث برامج تسجيلية لهذة الشخصيات


وفى النهاية لى تعليق


عندما تنظر فى اافلام الى نظرة عيونها نجد فيها شىء من المستحيل تقليدها والخلط فى المسلسل بين مقاطع من الاغانى بصوت اسمهان الاصلى ومقاطع بصوت واحدة تقلدها يدل على ان طاقم هذا المسلسل التذوق الفنى عنده صفر لايفرق بين الفازة التى تساوى ملايين الجنيهات والزير الذى نشرب منه المياه




قد يكون الزير الذى نشرب منة المياه اعلى قيمة من الفازة التى تساوى ملايين الجنيهات
وخصوصا اذا كنت فى الصحراء وانت تمتلك الفازة وغيرك يمتلك زير المياه

[Mzohairy]

مجرد وجود أسرة أسمهان في اعداد المسلسل والإشراف عليه يفقده المصداقية
فأسمهان شخصيه معقده جدا و كثيرة التفاصيل و مع أطراف عديده نسائية و رجاليه كمحمد التابعي و احمد حسنين باشا و الملك فاروق و غيرهم بما فيهم الشخصيات المخابراتيه
و بالتالي أرى ان المسلسل كان مجاملا لسيرة أسمهان حتى لا يتم سرد ما لا يصح سرده في حق سيده توفت منذ 64 عاما

[MUNIR MUNIRG]

آضم صوتي لكل من عبر عن ضعف مسلسل اسمهان من ناحية الماده الدراميه رغم كثرتها .
واعلل ذلك الي اسباب كثيره اهمها الخوف من العواقب القانونيه من احفاد سخصيات المسلسل وهم قد تناسو ان تلك الشخصيات هي شخصيات عامه ملك للجماهير اللتي اعتطها هذه المكانه ولها الحق في معرفة كل شئ.
كذلك من تقاليدنا اننا نظهر الجوانب الايجابيه فقط عن شخصياتنا العامه ولو علي حساب الحقيقه........
وده طبعا مش آخر مسلسل عن اسمهان وسوف تظهر اعمال اخرىكثيره. ومازالت المقالات المتعدده والكتب العربيه والغربيه تتناول جوانب كثيره عن حياتها القصيره تغذي المصادر الدراميه لاعمال مرئيه قادمه.
ان صوت اسمهان الاوبرالى من الاصوات النادره في عالمنا الغنائي.

[salmar]

اريد ان نناقش موضوع مسلسل اسمهان بكل نزاهة .
رايي ان الاخراج محترف خاصة هندسة الضوء وحركة الكاميرا في السنوات الاولى لاسمهان
التمثيل جيد وادهشني الممثل الذي قان بدور فريد رائع
اما تحفظاتي فهي موسيقية بحتة
1/ الاخطاء الزمنية مثلا في سماع اسمهان لمونولوج رق الحبيب لام كلثوم وهي في الجبل وفي بداياتها وعلى حد علمي فان رق الحبيب للقصبجي ورامي لحنت سنة 1944 فكيف سمعتها اسمهان سنة 40؟
2/ دويتو فريد واسمهان ايدي في ايدك كلمات بيرم التونسي غناها الاخوين الاطرش في فيلم فكيف يغنيها فريد في بداية حياته في الكاباريه
3/ الاصوات التي غنت فريد وعبد الوهاب هزيلة جدا موسيقيا
4/ الموسيقى التصويرية للمسلسل والتي تسمى litmotiv في التلحين مأخوذة من اغنية لام كلثوم؟ سكت والدمع تكلم لرامي والقصبجي فلماذا هذا الخلط ؟
واظن ان واضع الموسيقى ظن انها اسمهان وليست ام كلثوم
وكان يجب ان يتحرى الملحن والمخرج الصدق في البحث الجاد خاصة ان المسلسل يعنى بشخصية موسيقية
ويبقى رايي ان المسلسل جميل جدا ...والله اعلم
ok but i dont agree with uuuuuuuuuuu