7 ابريل 1955 مسرح حديقة الازبكيه * جددت حبك * الى عرفات الله *يا ظالمني *

[الباشا]

هذه هى أحلى مرة غنت فيها أم كلثوم ياظالمنى بشهادة أكبر خبراء فنها ومؤرخوها

هى من حفلة بمسرح الأزبكية فى 7 أبريل من عام 1955

يا ظالمنى
أحمد رامى
رياض السنباطى
الوصلة الثالثة من حفل حديقة الأزبكية
يوم 7-4-1955

أرجو لكم سماعا رائقا ودعواتكم معانا

الإشراف : تم وضع نسخة أفضل بملف واحد والشكر للدكتور حسن

[د أنس البن]

أستاذنا الكبير رؤوف باشا المسيرى
من قبل ما أسمع وانا لسه باحمل متأكد إنى داخل على عمل مش عادى لأنى أثق فى ذوقك الرفيع وأعلم تماما انك تعنى ما تقول
ولهذه الغنوه للست تحديدا ذكريات جميله معى حيث استمعنا اليها فى شبابنا المبكر فى حفلات متعدده ولم نكن نعرف موضوع التسجيلات
لكن كنت ومجموعه من زملائى فى ثانوى من السميعه ما إن نسمع يا ظالمنى مسجله إلا ونتبارى فى بيان أى تسجيل هذا حيث كنا نسمى التسجيلات المختلفه بأسماء معينه لتمييزها
فنقول مثلا التسجيل ده بتاع حكيت لك وده بتاع صبرت سنين وده بتاع تقاسيم القصبجى الى آخره
ورغم أنه يوجد لدى أكثر من خمس تسجيلات لهذا اللحن الرائع إلا أنى متأكد أننى سأستمع الى شئ فريد
بارك الله فيك يا عزيزى ودمت لنا أبدا بدوام الود والمحبه
أنس

[الباشا]

ورغم أنه يوجد لدى أكثر من خمس تسجيلات لهذا اللحن الرائع إلا أنى متأكد أننى سأستمع الى شئ فريد

أنس

ربنا يجعلنى عند حسن ظنك يا دكتور أنس
هو فيه فى الحقيقة حفلة تانية كمان لياظالمنى أبدعت أم كلثوم فيها أكتر من الوصلة دى
وهى حفلة دمشق من نفس العام - فى رأيى الشخصى أنها فى حفلة دمشق بدعت فى النصف الأول أكتر من حفلتنا الحالية ولكنها فى النصف الأخير تتفوق هنا على وصلة دمشق

[امحمد شعبان]

أم كلثوم

جددت حبك ليه:الأزبكية
7-4-1955

الوصلة الأولى

الإشراف : تم وضع نسخة أفضل والشكر للأخ بشير الأنس

[خليـل زيـدان]

صورة وخبر من حفل 7 أبريل 1955
منشورة بعدد الكواكب (الثلاثاء 12 أبريل 1955)

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=322551&stc=1&d=1373149006

[باسل زعرور]

تسلم الايادي أخي خليل

والله ملفات وصور رائعة

[د أحمد]

هذه هى أحلى مرة غنت فيها أم كلثوم ياظالمنى بشهادة أكبر خبراء فنها ومؤرخوها

هى من حفلة بمسرح الأزبكية فى 7 أبريل من عام 1955

الوصلة الثالثة فى حوالى ثمانين دقيقة

أرجو لكم سماعا رائقا ودعواتكم معانا

الإشراف : تم وضع نسخة أفضل على جزئين والشكر للدكتور محمد الباز
برجاء مراجعة الروابط فضلا وكرما لا إلزاما وأمرا
خالص التقدير العميق لطاقم الإشراف

[باسل زعرور]

أهلا اخي الكريم

راجعت الروابط وهي تعمل مئة بالمئة

هل يمكن ان تخبرني بالضبط بالمشكلة التي تواجهها

[د أحمد]

مرحبا بك أستاذ باسل وأشكرك من الأعماق على سرعة الاستجابة
المشكلة عندي أنه عندما أضغط للتحميل يظهر اسم الأغنية منقوصا فأعدله ثم بعدها أختار المجلد الذي سأضع فيه الأغنية وأضغط أمر التحميل يظهر لي رسالة فشل التحميل ،،،، كررت هذه العملية ما يربو على عشر مرات ،،،، وحين انتقلت إلى باقي اغاني الوصلة لم تحدث أي مشاكل فيها على الإطلاق ،،،، فعاةدت تحميل الأغنية محل النقاش لكن أيضا دون جدوى
تحياتي

[حسن رضا]

النسخة التجارية المتداولة لإحدى حفلات (إلى عرفات الله) ومدتها 50 دقيقة
لاحظت فيها ما يلي
1. هناك نوتة ظبط للقانون قبل بدأ الإيقاع.
2. هناك منتجة واضحة عند بداية غناء الست (إلى عرفات الله).
3. وفي النهاية في غنائها (وزين لها الأفعال) هي نفس بحة حرف العين من حفلة 4 يوليو 1957.
وحفلة 4 يوليو 1957 مافيهاش نوتة ظبط القانون كما في السي دي.

اللخبطة اللي حصلت لي من نوتة ظبط القانون في أول ثانيتين. دورت عليها في كل حفلات الست وما لقيتهاش.

ممكن كبار السميعة في الأيكة يقولوا لي نوتة ظبط القانون في البداية من أي حفلة؟

[حسن رضا]

ومن المعلوم أن تسجيل (إلى عرفات الله) في الإستوديو مدته 20 دقيقة
بينما في الفيديو كليب الوحيد لكوكب الشرق مدته 11:18
أرفعه إليكم

[نور عسكر]

[QUOTE=الباشا;38888]هذه هى أحلى مرة غنت فيها أم كلثوم ياظالمنى بشهادة أكبر خبراء فنها ومؤرخوها

هى من حفلة بمسرح الأزبكية فى 7 أبريل من عام 1955
أرجو لكم سماعا رائقا ودعواتكم معانا

يا ظالمنى
أحمد رامى
رياض السنباطى
الوصلة الثالثة من حفل حديقة الأزبكية
يوم 7-4-1955
الإشراف : تم وضع نسخة أفضل بملف واحد والشكر للدكتور حسن
:emrose:
تحية طيبة
ملاحظة ولاأدري هل تطرق لها أحد من الأعزاء السميعة الكلثوميين أم لأ .. بعد الكوبليه الأول أي بعد { الدقيقة التاسعة } في التسجيل الأصلي للحفل، نسمع صوتاً لإحد العازفين في الفرقة الموسيقية وهو يردد مسلطناً .. أأأه .. أأأه ..ويستمر لحوالي {20 ثانية } ، فمن هو ياترى ؟ هل هو الإستاذ محمد القصبجي .. أم الأستاذ عبده صالح ؟ أو غيرهم من الموسيقيين .
نسمع المقطع وفي نهايته الصوت الذي ذكرته أعلاه لإحد الموسيقيين بعد توضيحه :
:emrose:

[tarab]

وفي الوصله الثانيه
غنت ام كلثوم

الى عرفات الله...

المذيع جلال معوض.

[ahmedusry]

الله يعطيك الصحة والعافية وتسلم الايادى على المجهود الرائع وياريت لو تتكرم وترفع جددت حبك من نفس الحفل بنفس الجودة الرائعه

[ahmedusry]

مشكووووووووووووور الله يخليك ويبارك فيك اتحفتنا بصراحة بتسجيلاتك الرائعة لك جزيل الشكر

[SAM2020]

عفواً
أغنية جددت حبك ليه التى رفعها أستاذنا محمد شعبان فى المشاركة رقم 11
مكتوب عليها إنها من حفل 7 مايو 1955 والمعروف أن حفل مايو 1955 كان يوم 5 مايو

وهذا خطأ كتابى لأن الحفل المرفوع هو يوم 7 أبريل 1955 من مسرح الأزبكية
وعندى نسخة من نفس الحفل بصوت مذبع إذاعة الأغانى تؤكد تاريخ الأغنية ولكن تسجيلى بجودة أقل من المرفوع

لذا لزم التنوية وشكراً لشيخ المنتدى على هذا التسجيل الرائع

د.سمير

[إبراهيم إبراهيم]

منتدى راقى، و أعضاء محترمون ، و مشاركات ثرية و محتوى المنتدى من تسجيلات و تعليقات يعتبر كنز بحق. أشكر كل القائمين على المنتدى. و شكرا على ملف وصلة ياظالمني من حفل ٧ إبريل مسرح حديقة الأزبكية سنة ١٩٥٥. هذا التسجيل الرائع لا يضاهيه سوى حفل دمشق و حفل قصر اليونسكو في بيروت، لكل من هذه التسجيلات مقاطعها المتفردة.

[شامي66]

[QUOTE=الباشا;38888]هذه هى أحلى مرة غنت فيها أم كلثوم ياظالمنى بشهادة أكبر خبراء فنها ومؤرخوها

هى من حفلة بمسرح الأزبكية فى 7 أبريل من عام 1955
أرجو لكم سماعا رائقا ودعواتكم معانا

يا ظالمنى
أحمد رامى
رياض السنباطى
الوصلة الثالثة من حفل حديقة الأزبكية
يوم 7-4-1955
الإشراف : تم وضع نسخة أفضل بملف واحد والشكر للدكتور حسن
:emrose:
تحية طيبة
ملاحظة ولاأدري هل تطرق لها أحد من الأعزاء السميعة الكلثوميين أم لأ .. بعد الكوبليه الأول أي بعد { الدقيقة التاسعة } في التسجيل الأصلي للحفل، نسمع صوتاً لإحد العازفين في الفرقة الموسيقية وهو يردد مسلطناً .. أأأه .. أأأه ..ويستمر لحوالي {20 ثانية } ، فمن هو ياترى ؟ هل هو الإستاذ محمد القصبجي .. أم الأستاذ عبده صالح ؟ أو غيرهم من الموسيقيين .
نسمع المقطع وفي نهايته الصوت الذي ذكرته أعلاه لإحد الموسيقيين بعد توضيحه :
:emrose:

أستاذي الكريم الصوت هو صوت أم كلثوم نفسها وليس صوت أحد من الفرقة وهل من المعقول أن يغني أحد بحضور أم كلثوم أو أن تسمح لأحد بأن يغني وهو واقفة على المسرح
ومثل هذه الهمهمات والآهات من الطبقة المنخفضة موجوده في عدة حفلات

[د.حسن]

أستاذي الكريم الصوت هو صوت أم كلثوم نفسها وليس صوت أحد من الفرقة وهل من المعقول أن يغني أحد بحضور أم كلثوم أو أن تسمح لأحد بأن يغني وهو واقفة على المسرح
ومثل هذه الهمهمات والآهات من الطبقة المنخفضة موجوده في عدة حفلات

أخى الغالى أ. محمود شامى السمّيع الكلثومى الأصيل
حاشا لله أن يكون هذا صوت ست الكل
على الأقل هو صوت رجالى
وآهات أم كلثوم كلنا نعرفها
قد يكون صوت الأستاذ قصب
كما كان يحلو لها أن تناديه
رحم الله الجميع .. مع تحياتى

[tarab]

نعم .. نعم إنه صوت أم كلثوم وقد سمعت هذا في العديد من التسجيلات

[حازم فودة]

أخى الغالى أ. محمود شامى السمّيع الكلثومى الأصيل
حاشا لله أن يكون هذا صوت ست الكل
على الأقل هو صوت رجالى
وآهات أم كلثوم كلنا نعرفها
قد يكون صوت الأستاذ قصب
كما كان يحلو لها أن تناديه
رحم الله الجميع .. مع تحياتى

بالفعل هذا صوت رجالي بحت وليس صوت أم كلثوم كما أن أم كلثوم لم تعتاد أن تخفض صوتها لهذا الحد
كذلك كانت ستأخذ المقطع كله في نفس واحد كما هو معتاد منها
كما أن الصوت بعيد عن الميكرفون وليس قريبا منه
وأرجوا أن ترفع لها الهمهمات المنخفضة التي أدتها من قبل للمقارنة
وهل من مرة غنت مثل ذلك أم كلثوم والحاضرين لم يهيصوا أو يصفقوا
أعتقد أنه أمر لم يحدث من قبل
والدليل ما حدث في أغنية فكروني حفل 02-02-1967

تحياتي

[نور عسكر]

الصوت رجالي ويمكن تمييزه .. ويرجى ملاحظة الصوت
آتي من خلال ميكروفات الموسيقيين وليس من الميكروفون
الرئيسي للست وهي تغني .. وشكراً
وآسف أخي أ. حازم مداخلتي جاءت مع ما تفضلت به
:rolleyes:

[د.حسن]

وهل من مرة غنت مثل ذلك أم كلثوم والحاضرين لم يهيصوا أو يصفقوا
أعتقد أنه أمر لم يحدث من قبل
والدليل ما حدث في أغنية فكروني حفل 02-02-1967
تحياتي

هل تقصد هذا المقطع أخى الغالى أ. مصطفى ؟

[حازم فودة]

الصوت رجالي ويمكن تمييزه .. ويرجى ملاحظة الصوت
آتي من خلال ميكروفات الموسيقيين وليس من الميكروفون
الرئيسي للست وهي تغني .. وشكراً
وآسف أخي أ. حازم مداخلتي جاءت مع ما تفضلت به
:rolleyes:

هل تقصد هذا المقطع أخى الغالى أ. مصطفى ؟

نعم أستاذ نور هو توارد الخواطر ولا داعي للأسف
فالصوت واضح تماماً أنه صوت رجالي كما أن أم كلثوم مهما خفضت في صوتها لن يصل إلى ذلك الحد
وسلمت يد د حسن فقد رفع لنا المقطع الصوتي لنتبين الفرق وما حدث بعدها من جمهور الحاضرين
كما أنها كانت تحترم الجمهور فلن تفعل همهمة منخفضة بهذا الشكل وهي على المسرح

تحياتي

[صفـوت سمير]

أخشى أن يكون صوت الهمهمات لمن قام بتسجيل الأغنية من مايك موضوع أمام سماعة الراديو أو أن يكون ترك المايك الداخلي مفتوح أثناء التسجيل
وهي طرق خاطئة للتسجيل
أما بالنسبة للحفل الأفضل لأغنية يا ظالمنى فمن وجهة نظرى المتواضعة هو حفل بيسين عالية بلبنان 12-5-1955

[شامي66]

أعزائي
أتحدى الكون كلّه إن لم يكن صوت أم كلثوم من القرار وهناك تسجيل تلفزيوني وأكثر من تسجيل آخر بنفس الصوت ونفس الطريقة من القرار
إستمعوا إلى صوت أم كلثوم في مقابلاتها فهو صوت عريض وليس صوت ناعم
إذا لم تكن أم كلثوم فسوف أحرق كل الأرشيف بتاعي
وإذا لم تكن أم كلثوم فمن هو إذاً ذلك الذي يجرؤ أن يغني مع أم كلثوم فليفتنا أي واحد من السميعة الكرام

[شامي66]

الصوت رجالي ويمكن تمييزه .. ويرجى ملاحظة الصوت
آتي من خلال ميكروفات الموسيقيين وليس من الميكروفون
الرئيسي للست وهي تغني .. وشكراً
وآسف أخي أ. حازم مداخلتي جاءت مع ما تفضلت به
:rolleyes:
التسجيل هنا ملعوب فيه ومعالج بطريقة سيئة جدا لذلك هو ظاهر وكأن أحدهم يغني وهو ينقل التسجيل من جهاز لجهاز
هذا شيئ يحدث فيما بين الهواة لكن الإذاعة لما تذيع لا تحدث هذه الأشياء
وعلكم بالرجوع للدكتور صالح عبد الفتاح ليفتيكم بالصوت

[شامي66]

التسجيلات المرفوعة للأسف ملعوب فيها
إستمعوا إلى التسجيل الصلي
التسجيل الأصلي والذي سجله المرحوم عبد القادر صبري على الهواء هو افضل تسجيل لأنه من مايكرفون الإذاعة مباشرة وقتها وموجود عندي كما أن الأستاذ المرحوم والمؤرخ الكبير محمود كامل هو أول من أذاع هذا الحفلل في برنامجه الشهير ( سهرة مع أم كلثوم ) في بداية الثمانينيات
وأذاعت إذاعة الأغاني ذات مرة أذاعت الحفل بطريقة خرافية ومنه هذه المسمع الصغير

[tarab]

التسجيلات المرفوعة للأسف ملعوب فيها
إستمعوا إلى التسجيل الصلي
التسجيل الأصلي والذي سجله المرحوم عبد القادر صبري على الهواء هو افضل تسجيل لأنه من مايكرفون الإذاعة مباشرة وقتها وموجود عندي كما أن الأستاذ المرحوم والمؤرخ الكبير محمود كامل هو أول من أذاع هذا الحفلل في برنامجه الشهير ( سهرة مع أم كلثوم ) في بداية الثمانينيات
وأذاعت إذاعة الأغاني ذات مرة أذاعت الحفل بطريقة خرافية ومنه هذه المسمع الصغير


لا مجال للنقاش أ. محمود شامي ولا تجهد نفسك
طبعآ هذا صوت أم كلثوم

[عبد الرحمن الطو]

حفل من العلامات الكلثومية المميزة بكل وصلاته، بارك الله فيكم

[محمد عبدو مصري]

:emrose:مساء الخير للجميع نعم ونعم ثم نعم هاذا صوت ام كلثوم ولا شك وهي في اكتر من حفلة نفس الاهات حفلة الهليو ليدو وشكر:emrose: للجميع