الفنانة الموريتانية المعلومة بنت الميداح

[احمد الديب]

المعلومة بنت الميداح
http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=26862&stc=1&d=1174338397


أثار دخول الفنانة الموريتانية المعلومة بنت الميداح برلمان موريتانيا موجة من التعلقيات في الأوساط السياسية ولدى جمهور يخشي أن تعتزل الغناء.
وكانت الفنانة طلبت من حزب تكتل القوي الديمقراطية الذي تنتسب إليه ترشيحها لانتخابات الجمعية الوطنية التي أجريت في نوفمبر الماضي غير أن قيادات الحزب أسقطت اقتراحا بهذا الشأن قدمه رئيسه أحمد ولد داداه.
لكن ولد داداه فرض المعلومة في انتخابات الشيوخ التي أجريت الأحد الماضي.
وقالت الفنانة التي اشتهرت بالتمرد علي الحكومات والأنماط الإجتماعية القديمة لـ بي بي سي إن الرفض الذي قوبلت به يعود إلي أنها تنتمي لطبقة الفنانين في مجتمع طبقي.
وأوضحت المعلومة أن المجتمع الموريتاني القديم يعتبرالفنانين "مجرد ألسنة تمدح هذا الشيخ أو ذاك أوهذه القبيلة أو تلك". وأنهم لا يمنحون دورا سياسيا، و"دورهم الوحيد هو حفظ تاريخ القبيلة، وترسيخ مجدها،( من خلال فنهم)".
وقالت إنها الآن تكافح "من أجل أن يكون للفنان دور في صنع القرار السياسي".
"رفض واسع" وحول ردود الفعل علي ترشحها للإنتخابات وفوزها فيها ذكرت المعلومة أنه كان هناك "رفض واسع من بعض السياسيين، ورجال القبائل، والوجوه التقليدية".
وقالت في حديث لـ بي بي سي العربية إن " هؤلاء يرون أن الفنان لا ينبغي أن يتجاوز الحدود المرسومة له اجتماعيا، ولا ينبغي أن يخترق المواقع التي يحسبون أنها خاصة بهم". ووصفت دخولها البرلمان بأنه "نوع من الإقتحام بالنسبة إليهم".
وتفسر الفنانة هذه المواقف بالطبقية الصارمة في المجتمع الموريتاني مشيرة إلي النظام القديم الذي يقسم المجتمع إلي طبقات " فالمطربون طبقة اجتماعية، والصناع التقليديون ( يطلق عليهم الحدادون أيضا)، طبقة اجتماعية.
وهناك طبقة " الحراطين الذين تعود أصولهم إلي عهود الإسترقاق... وهناك طبقة الزوايا وهم أهل العلم، وهناك "العرب"، وهم من كانوا يحملون السلاح ويتولون الدفاع".
التخلي عن الفن وجرت العادة في موريتانيا أن يتخلي المطربون الموريتانيون عن الفن كلما احتلوا مواقع عليا،غير أن المعلومة قالت إن عضو البرلمان الجديدة لن تخجل من الفنانة.
وقالت في معرض الرد علي سؤال بهذا الخصوص، إن الفن بالنسبة اليها هو كل شئ. " فأنا أمتطي السياسة من أجل الفن..لأني أري أن السياسيين الموريتانيين بحاجة إلي وجود فنان إلي جانبهم يضع لبنة لصالح الفنانين والفن في مجتمع ما يزال قيد التأسيس ".
ولا تجد المعلومة صعوبة في التوفيق بين الفنانة المتمردة المثيرة للجدل وعضوية البرلمان. وتقول:
"لا تناقض، فإذا كان هناك حفل خيري سأكون موجودة وإذا كان هناك ما يهم الوطن أنا موجودة، وإذا كان هناك أمر علي الصعيد القومي فأنا موجودة كفنانة".
وتشير المعلومة إلي أنها لن تعتزل الفن بصفة نهائية، لكنها ستعتزل إحياء الحفلات الشخصية والاعراس. وتقول : "سأغني فقط للقضايا الإنسانية والقومية والإجتماعية الكبري".
الجمهور والملل وانفردت المعلومة دون كل المطربين الموريتانيين بمعارضة الأنظمة العسكرية والإنغماس في السياسة، لكنها أيضا تمردت علي الأوزان الشعرية وقواعد الموسيقي الموريتانية وكسرت ما اعتبرته رتابة في الموسيقي التقليدية.
وتقول الفنانة ساخرة إن الجمهور الموريتاني "أصيب بملل كبير من الموسيقي التقليدية.
وحتي الفنانون أنفسهم شعروا بضرورة وجود ما يسندهم من أجل اجتذاب الجمهور إلي سهراتهم الغنائية، فلجأوا إلي الافلام الهندية.
وتعيد الفنانة عضو البرلمان جذور تمردها إلي فترة الطفولة: " كنت وأنا طفلة صغيرة أستمع إلي مجالس "الكادحين" أي حركة اليساريين الماركسيين السابقين. ولهذا السبب كبر معي إحساس بوجود ظلم لبعض المجموعات، وحتي كنت اشعر أن في الموسيقي ظلم، فنحن لا يسمح لنا أن نغني إلا كلمات تقليدية، علي آلة تقليدية، وبالطريقة التقليدية".
وتقول إنها منذ أن بلغت 15 سنة بدأت تبحث عن نصوص جديدة، وآلات جديدة".
تنافست المعلومة في انتخابات الشيوخ مع زوجة أحد أعضاء المجلس العسكري الحاكم وهي لا تفوت هذه الفرصة من دون تعليق: " نافستني علي المقعد زوجة أحد أعضاء المجلس العسكري المحايد في العملية الإنتخابية. وهذا النوع من الحياد مضحك جدا ".
تدخل المعلومة البرلمان في وقت تصدر لها أسطوانة جديدة طغي علي كلماتها الطابع الديني والعاطفي وخلت من السياسة. فهل هي مصادفة؟.
***

[صـالـح]

اسئلة تحوم عنها
هل غناءها عربي مفهوم والا بلهجة غربية عن المشرق
المعذرة التساؤل لعلم

[abuaseem]

لقد سمعت الفنانة معلومة في ليبيا و تونس في عدة حفلات تغني باللعه الحسانيه و هي مزيج من اللغة العربيه و الامازيغيه ولا ادري ان كان عندها اغاتي باللغه العربيه خصوصا ان اللغة العربيه هي اللغة الرسميه في موريتانيا

[medm0]

اغاني موريطانية جميلة جدا للمعلومة

[عثمان دلباني]

الفنانة معلومة من الأصوات التي سمعتها حديثا والصدق الصدق هي من الأصوات المتميزة جدا في الغناء المغاربي والعربي في البومها الأخير( Nour) قدمت 12 اغنية كل واحدة بنكهة خاصة و مذاق مختلف. الملاحظ هو تنوع في المواضيع ففيها الصوفي والإجتماعي و اغاني الحب ... الكلمات غير مبتذلة وحيز البحث فيها كان كبير كذلك ملامسة سلالم غير عربية في الأداء والتلحين مثل البلوز وغناء الغوسبيل (غناء الزنوج الأمريكان الديني) التنوع في اختيار نصوص عربية فصيحة وباللهجة الحسنية المحلية و اغن باللغة الثالثة الجامعة بين المحلي والفصيح...
شخصيا ذهلة بالقدرات الصوتية المتميزة لهذة الفنانة واتمنى ان لا تتركنا مقابل السياسة لان الفن المتميز معركة أخرى اجمل وانقى من السياسة

[عثمان دلباني]

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=142307&stc=1&d=1239829313
http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=142308&stc=1&d=1239829313

البوم " نور "



Khayala خيالة (3’43)
Yemma امي (3’18)
Nebine (4’42)
Kentawiyate قطوية (4’56)
Gamly جملي (4’34)
Nnew (3’30)
Yarab يا رب (5’04)
Habib حبيب (4’36)
Chtib لبست ثوب (4’02)
Casablancaالدار البيضاء (4’22)
Lemra المرأة (5’10)
Nour نور (2’23

[عثمان دلباني]

كروانة الأغنية الحسانية في اغنية - ادن

[عثمان دلباني]

اغنية :

طب الليعات

البلوز الحساني

[عثمان دلباني]

حبيبي حبيتو

[Sami Dorbez]

في هذا الرابط تجدون اخر حفلة قامت بها الفنانة معلومة في تونس صحبة كبار فناني المغرب العربي

http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=191282&postcount=21

[أبوبكر]

تحية ألى جمهور الفنانة المجددة المعلومة بنت الميداح.ولقد استمعت مؤخرا لأحدى روائعها الغنائية فى بحر شعرى أسمه "الرسم"يقول مطلعها"اركب باز البيزان رخ شيهان".وقد ذكرتنى هذه الأغنية بمقابلتى مع الراحل الفنان "سيمالى همد فال"بمنزله بنواكشوط سنة 1993.حيث سجلت بصوته قصيدة فى بحر "الرسم" يقول مطلعها "أحمد دي شرماط".
وأتمنى الحصول على شعر أغنية المعلومة المذكورة "اركب باز البيزان".مع تحياتى لعشاق الطرب الحسانى بموريتانيا الشقيقة.

[أبوبكر]

ألى جمهور الفنانة العربية المجددة المعلومة بنت الميداح
أطلب ممن يتوفر على أغنية اركب باز البيزان رخ شيهان أن يرفعها للمنتدى . مع العلم أنني طلبت نصها الشعري في مشاركة سابقة بتاريخ 28 أبريل . غير أن هته المشاركة حذفت خطأا أو نقلت لصفحة أخرى.
والآن أطلب من جميع المشاركين رفع الملف الصوتي و النص الشعري لهذه الأغنية الجميلة .مع جزيل الشكر.

[abdelaati]

تشكل الفنانة والناشطة والسياسية الموريتانية معلومة بنت الميداح احدى قمم الطرب الموريتاني الأصيل؛ ومحطة فارقة لانتقال الأغنية الموريتانية للحداثة والعالمية؛ ودمج تراثها الشعبي الأصيل في الاتجاهات الحديثة للتطريب.

ومعلومة بنت الميداح قد لا تكون معروفة في السودان؛ ولكنها معروفة في موريتانيا والمغرب العربي كأحد أهم المغنيات الموريتانيات؛ جنبا الى جنب وربما متقدمة على زميلاتها المبادرات ديمي بنت أبه والنعمة بنت الشويخ وعليـــة بنت أعمر تيشيت وغيرهن من الفنانات الموريتانيات اللاتي يشققن طريقهن بقوة في عالم الطرب الموريتاني.

التراث والتمرد :
ومعلومة تنتمي الى بيت طرب وفن وأدب؛ فابوها هو مختار ولد الميداح؛ احد اشهر الموسيقيين الموريتانيين . أما امها عائشة بنت المبارك؛ وفي لقاءاتها الصحفية تحكي معلومة عن هذا التأثير الفني الذي تشبعت به؛ وكذلك عن تأثير الايقاعات الافريقية للموريتانيين السود أو قل بقايا الرقيق الموريتانيين والذين كانوا يعملوا في بيوت الاسر الحسانية مثل اسرة معلومة؛ قبل انطلاق حركة تحررهم وإعادة اعتبارهم التي لعبت معلومة دورا كبيرا فيها.

في هذا البيت الفني نشأت معلومة؛ وبدأت الغناء في عمر سبع سنوات؛ ولكنها من البداية كانت ترى لنفسها طريقا جديدا يختلف عن اعادة انتاج تراث القبيلة وغناء المقامات التقليدي؛ تقول معلومة عن نفسها: ((تعلمت الفن بالفطرة‏ وكان حلم عمري أن أنجح يوما في تأسيس توجه جديد يخرج الأغنية الموريتانية من طابعها التقليدي لتأخذ شكلا ومضمونا مختلفين))

ويأتي تميز معلومة وسط غيرها من الفنانات والفنانيين الموريتانيين في ملمحين: الاول هو تمردها الفني على الاشكال التقليدية للألحان والاداء في الاغنية الشعبية الموريتانية؛ وخصوصا الاغنية النسوية؛ المعتمدة على المقامات والآلات التقليدية ؛ ومن ضمنها آلة التيدينيت العريقة. وادخالها الايقاعات الافريقية ضمن اغانيها؛ بل تلمس ايقاعات الجاز والبلوز الأفرو الامريكية؛ بل حتى الغوسبل واقتباسها في اعمالها.

كما يأتي الملمح الثاني لتمردها في الشق السياسي والاجتماعي؛ وذللك بوقوفها ضد مختلف الدكتاتوريات العسكرية وانتمائها للقضايا الاجنماعية – من خلال انتماءات يسارية سايقة وديمقراطية حالية- والانحياز للمرأة حين رفضت الطلاق العشوائي مثلا؛ وهي النضالات التي اوصلتها لعضوية مجلس الشيوخ كأول مغنية عربية –افريقية تصل للبرلمان؛ ممثلة لحزب تكتل القوى الديمقراطية - عهد جديد بزعامة أحمد ولد داده.

ثورة في الغناء:
واذا كانت معلومة قد بدأت حياتها بالانحياز السياسي والاجتماعي لتنظيمات ثورية؛ فأن ثورتها الكبرى قد كانت في مجال الفن؛ حيث تجاوزت آلات الطرب التقليدية وغناء المقامات الشعبي الرتيب؛ الى غناء استلهم التغيير الشامل في الايقاعات؛ وشكل ثورة في الغناء الموريتاني؛ وواجهته معارضة عنيفة في ذلك المجتمع التقليدي المحافظ؛ مما دعا بعض الفنانين للدعوة لاحراقها مع آلاتها الجديدة؛ والاساءة اليها بشكل مخيف؛ كانت أبسط الاتهامات لها في ذلك هي الجنون.

وتمثل شكل آخر من اشكال تمرد معلومة في خروجها عن النص الشعري الحساني (الحسانية هي لهجة دارجة لعرب موريتانيا هي خليط من العربية والامازيغية) ؛ وذلك بتبسيط الكلمات واخراجها للغة أوضح من محلية الحسانية؛ والتي عبرت في انغلاقها اللغوي عن الانغلاق الطبقي والعرقي للمجتمع الحساني التقليدي في موريتانيا؛ وتحيزه ليس فقط ضد السود والبربر في البلاد؛ بل حتى ضد بقية العرب؛ باعتبار ان بعض الحسانية ينظرون لأنفسهم أنهم ارقى عروبة من بقية اخوانهم في المغرب العربي بل وفي كل البلدان العربية!.

لهذا السبب لم تجد معلومة في بداية حياتها الفنية وتمردها دعما من الشعراء؛ بل تهربا منهم؛ ذلك انهم كانوا يتخوفوا من جموحها الفني والحانها الجديدة؛ مما اضطرها لكتابة اغانيها بنفسها؛ ومن اهمها اغنية (حبيبي حبيته.) والتي تحكي فيها عن حبها لطبيب يعالج المرضي الفقراء؛ والتي كانت في 1986 ثورة على كل التقاليد الفنية والشعرية والإجتماعية في موريتانيا؛ كسرت بها معلومة كل الحواجز؛ واستحقت بها غضب وحقد المحافظين؛ ودعم الشباب والطلاب؛ ولم ينقذها من محاولات الاغتيال المعنوي الا تغنيها بالاغنية في مهرجان قرطاج بتونس عام 1988؛ واكتسابها شعبية لا باس بها في المغرب العربي دعمت موقفها في موريتنانيا.

عموما لم تتوقف جهود معلومة التثويرية للتراث الفني الموريتاني في الالحان والكلمات فحسب؛ بل امتدت للاداء والمولتميديا؛ حيث شاركت معلومة في فكرة و انتاج أول فيديو كليب لفنانة موريتانية بشكل محترف؛ وهو لأغنية "يودن يودن" من البوم "دنيا". كما يتبدى التجديد في حيويتها الفائقة في حفلاتها الجماهيرية والتي تجذب مئات والاف من الشباب من الجنسين؛ يرقصون على انغامها؛ مما جعل الاداء مغايرا تماما لجلسات غناء المقامات التقليدية .

معلومة والسياسة:
وتشكل علاقة معلومة بحزب تكتل القوى الديمقراطية - عهد جديد وزعيمه ولد داده علامة فارقة ايضا؛ فقد تصدت معلومة بفنها ومواقفها ومشاركتها في المظاهرات ضد حكم الرئيس معاوية ولد الطايع العسكري منذ بداية التسعينات؛ مما عرضها لحملات مضايقة وعزل رهيبة من السلطة؛ شملت منع اذاعة اغانيها ومنعها من اقامة الحفلات؛ قاومتها معلومة بتضامن الشباب وبالتمرد على قرارات المنع وعن طريق الكاسيت؛ وقد صدر البومها الاشهر "دنيا" في قمة حملة حصارها تلك ؛ مشكلا إنتصارا جديدا للفن على الطغيان.

وقد وقفت معلومة ضد الطغيان حين تراجع الاخرون؛ وكان لها دور مقدر في فضح ولد الطايع؛ مما اسهم في انهيار نظامه من بعد؛ رغم الفشل في ايصال ولد الدادة لسدة الحكم؛ وهو السياسي الذي دعمته معلومة بكل قواها؛ وغنت في حملاته الانتخابية؛ وكتبت وغنت عنه واحدة من اقوى اغانيها السياسية (حبيب الشعب).

وقد رد ولد داده الجميل حين دعم طلب ترشيحها لعضوية مجلس الشيوخ وسط معارضة عارمة من القوى التقليدية بل من عناصر نافذة في حزبه في اول عام 2007 ؛ حيث فازت بعضوية المجلس. ووقالت معلومة ان الرفض لترشيحها هو رفض فعلا لدور الفنان. حيث أكدت أن إن الرفض الذي قوبلت به يعود إلي أنها تنتمي لطبقة الفنانين في مجتمع طبقي. وقالت أن المجتمع الموريتاني القديم يعتبرالفنانين "مجرد ألسنة تمدح هذا الشيخ أو ذاك أوهذه القبيلة أو تلك". وأنهم لا يمنحون دورا سياسيا، و"دورهم الوحيد هو حفظ تاريخ القبيلة، وترسيخ مجدها، من خلال فنهم". وأنها الآن تكافح "من أجل أن يكون للفنان دور في صنع القرار السياسي".

وتلخص معلومة دورها في عموم التمرد على السائد ؛ حين تقول: " وأنا (يعني) تمردت على القبيلة وعلى قضايا المجتمع التقليدي وأصبحت (يعني) أغني باسم الشعب وللشعب وللقضايا الوطنية والقضايا الاجتماعية".

الإنتماء الاساس للفن:
ورغم انتماءات معلومة القديمة لليسار واليوم للتيار الليبرالي؛ الا ان دافعها الحقيقي للدخول لحلبة العمل العام يبدو انه يقوم على تطوير دور الفن ونظرة المجتمع للفنان في موريتانيا. ففي لقائها مع فضائية الجزيرة تقول عن بداية انخراطها الفعلي في السياسة " كان في عهد معاوية في كثير من المسؤولين مثلا لا يهتمون بالموسيقيين ولا بالموسيقى وكان هنالك نوع من الإهمال للموسيقى بشكل رهيب جدا" .

أما هيئة الإذاعة البريطانية فتنقل عنها قولها " أنا أمتطي السياسة من أجل الفن؛ لأني أري أن السياسيين الموريتانيين بحاجة إلي وجود فنان إلي جانبهم يضع لبنة لصالح الفنانين والفن في مجتمع ما يزال قيد التأسيس". كما تجاوب معلومة عن سؤال التناقض المفترض ما بين دور الفنان والسياسي حيث تقول:" لا تناقض، فإذا كان هناك حفل خيري سأكون موجودة وإذا كان هناك ما يهم الوطن أنا موجودة، وإذا كان هناك أمر علي الصعيد القومي فأنا موجودة كفنانة".

وترفض معلومة تجميد نشاطها الفني؛ كما فعل الكثير من الفنانين الذين دخلوا حلبة العمل العام؛ ولكن يبدو أن إنخراطها في العمل السياسي والعام قد جعلها تضع مع ذلك حدودا لنشاطها الفني حين ترفض الغناء في الاعراس والمناسبات الاجتماعية التقليدية؛ وتغني فيالحفلات الجماهيرية او التورز؛ بل حتى في التنازل عن العاطفي حين تقول: " سأغني فقط للقضايا الإنسانية والقومية والإجتماعية الكبري".

حصادها الفني:
انتجت معلومة اربع البومات؛ يشكل كل منهم نقلة فنية؛ وان كان احدهم يكرس سقطة سياسية؛ وهو البومها الثالث المكرس للتضامن مع "صدام حسين" ابان حرب الخليج الثالثة. عموما فان البومها الاول "أدن" كان هو باكورة اعمالها – في الثمانينات- ؛ وفيه اغنيتي أدن وحبيت حبيبي الجميلتان. ثم جاء البوم "دنيا " في عز الحصار الاعلامي لها من قبل النظام؛ وفيه اغاني ملتزمة ومرمّزة . ثم كان الالبوم الرابع نور (2007) وقد خرج ابان حملتها الانتخابية؛ ويحمل اناشيد صوفية وغوسبل واغاني اجتماعية.

وقد غنت معلومة بعض اغاني فيروز؛ ووجدت تشجيعا ودعما منها؛ حين وصفتها فيروز انها صوت صادق. كما دعت الفنان راغب علامة لزيارة موريتانيا؛ وقام بتلبية الدعوة . قد نفذت معلومة رحلات فنية كثيرة "تورز" داخل وخارج موريتانيا؛ كما ساهمت في مهرجانات عدة؛ وعرضت اغانيها في فضائيات مختلفة؛ مما حقق لها شهرة كبيرة في المغرب العربي ومعرفة لا باس بها في البلاد العربية؛ وتكاد تعتبر اليوم الفنانة الموريتانية الأشهر خارج بلادها.

التحية اذن لمعلومة في جهدها الفني والسياسي؛ ولكل شبيهات معلومة؛ ممن يحملن راية التغيير والتجديد ؛ في الفن او في الحياة الاجتماعية.



عادل عبد العاطي
10/9/2008

[الموريتاني]

هاذا مقطع من أغنية اركب باز البيزان رخ شيهان طلبها الاخ
ولكم كل الشكر مني ومن كل الموريتانين ...........

[الموريتاني]

السلام عليكم يا اخي .....
اشكرك جزيل الشكر بسم الشعب الموريتاني كله وبسم الفنانة المعلوم ...
ونخن مدينون لك بكل ماتفعله من اجل الفن الموريتاني
ولك منا كامل الاحترم والتقدير

[أبوبكر]

ألى الأخ الموريتاني
اركب باز البيزان رخ شيهان
أشكرك على رفع هده الطلعة (1)الجميلة من بت الرسم(2) بصوت الفنانة المبدعة المعلومة منت الميداح .
و أعتقد أنها تعتبر الفنانة العربية الوحيدة التي تلحن أغانيها بنفسها(حاليا) . مع العلم أن كوكب الشرق أم كلثوم لحنت أغنيتين فقط (3). و الفنانة اللبنانية لور دكاش (1917-2005)لحنت بعض أغانيها(توجد أربعة منها بمنتدى سماعي) .
---------------------------------------------------------------------------
الهوامش=
1-القصيدة المنظومة باللهجة الحسانية .
2-البت هو البحر الشعري باللهجة الحسانية . و الرسم هو أسم أحد البحور الشعرية الحسانية.
3-طقطوقة على عين الهجر و مونولوج يا نسيم الفجر.

[adel jemal]

حبيبي حبيتو

[أبوبكر]

ابحث عن أغنية قبيل التحميس بنتي
================================================
ألى الأخ الطاهر صالح
الأغنية المغاربية قبيل الدحميس
أقدم لك هده الأغنية الموريتانية شعرا و لحنا و التي أعادت تسجيلها مجموعة لمشاهب المغربية . مع العلم أن البعض يعتقد أنها من كلمات و ألحان لمشاهب .

[أبوبكر]

تحية لجيع الاخوان في منتدانا الرائع وشكرا لتحميل اغاني سفيرة الغناء الموريتاني معلومة بنت الميداح

هل بامكان الاصدقاء كتابة اغاني الفنانة معلومة بنت الميداح؟

مثل اغنية ادن و ليمرا
تحياتي لكم مرة ثانية من - البصرة
العراق
============================================
ألى الأخ نجم العيداني
من مدينة البصرة
بالعراق الشقيق

المرجو أن توضح طلبك "كتابة أغاني الفنانة المعلومة بنت الميداح". هل ترغب في كتابة الكلمات أو كتابة الموسيقى (بالترقيم الموسيقي).

[نجم العيداني]

عزيزي ابو بكر

تحية لك ولكل الطيبين امثالك اشكر مرورك جدا..جدا
اخي ابوبكر نعم الذي اريده كتابة اغاني الفنانة المعلومة بنت الميداح.

تحياتي للشعب المغربي ولك مرة ثانية
نجم العيداني - البصرة
العراق

[عثمان دلباني]

عزيزي ابو بكر

تحية لك ولكل الطيبين امثالك اشكر مرورك جدا..جدا
اخي ابوبكر نعم الذي اريده كتابة اغاني الفنانة المعلومة بنت الميداح.

تحياتي للشعب المغربي ولك مرة ثانية
نجم العيداني - البصرة
العراق


يا ريــــــــــــت:emrose:

[تيمورالجزائري]

كانت عضو مجلس الشيوخ عن حزب تكتل القوى الديمقراطية

مطربة موريتانية تتفرغ للفن بعد حياة سياسية حافلة بالنجاحات

السبت 22 محرم 1433هـ - 17 ديسمبر 2011م



http://images.alarabiya.net/09/94/436x328_97087_182961.jpg










نواكشوط- سكينة اصنيب توقع المراقبون ان تطلق الفن وتتفرغ للسياسية بعد تألقها في الانتخابات ونجاحها في العمل الحزبي لكنها قلبت القاعدة وفضلت الفن على السياسية رغم حظوظها الوافرة في الفوز في الانتخابات القادمة، انها الفنانة الموريتانية المعلومة بنت الميداح "مطربة المعارضة" التي اطربت بأغاني الشعبية الموالين قبل المعارضين وكسرت الطوق المفروض على الفنانين في موريتانيا والذي وقف حاجزا دون مشاركتهم في المناصب السياسية، وكسبت احترام الجميع بعد ان اسست هيئة خيرية وكانت تفاجأ جمهورها في كل مرحلة بقرار شجاع وخطوة متفردة، وهذه المرة كان قرار اعتزال السياسية رغم المكاسب التي قد تحققها.

فقد اعلنت عضو مجلس الشيوخ عن حزب تكتل القوى الديمقراطية الفنانة المعلومة بنت الميداح اعتزالها العمل السياسي، وقررت أن تنحاز إلى الفن، وتركز جهودها في العمل الثقافي والخيري والإنساني.

وكشفت في مؤتمر صحفي نظمته لاعلان قرارها ان اعتزالها جاء عن قناعة شخصية دون التنسيق مع أي كان نافية تدخل السلطات في قرارها وتأثير لقاءها الأخير بالرئيس محمد ولد عبد العزيز على اعتزالها وقالت "لا دخل للقائي الأخير برئيس الجمهورية محمد ولد عبد العزيز... فقد اقتصر اللقاء على الجانب الثقافي فقط"، وأضافت أنه بعد اعتزالها للسياسة ستتفرغ للعمل الثقافي والخيري حيث ستركز جهودها في هذا الإطار من خلال مؤسستها الثقافية والخيرية "معلومة".

وأكد مقربون من الفنانة أن لا علاقة لقرار اعتزالها للسياسة بأي خلاف مع حزبها وإنما الأمر يعود إلى أن عملها الفني يتطلب منها التفرغ التام، وأعربت المعلومة عن اعتزازها بتجربتها السياسية في حزب تكتل القوى الديمقراطية الذي تنسحب منه بعد علاقة دامت لأكثر من عشرين عاما.

وتحدثت المعلومة عن فترة نضالها في صفوف المعارضة ورحلتها مع المعارض احمد ولد داداه زعيم حزب تكتل القوى الديمقراطية ووصفت رفقتها له بأنها "تاج رأسها ووسام صدرها"، وأضافت انها وجدت في برنامجه السياسي ما ينسجم مع تطلعاتها لتحقيق الحلم الكبير، فساندته بأغاني مثل "حبيب الشعب" التي كانت "بداية لمجموعة من الأعمال الفنية الحماسية التي توجه الشعب وتدعوه للنضال من أجل مستقبل أفضل لهذا الوطن".
مطربة المعارضة


http://images.alarabiya.net/maalouma_13209_4849.jpg
المعلومة بنت الميداح في أحد تصريحاتها السياسية

وتعد المطربة معلومة بنت الميداح الفنانة المعارضة الوحيدة في موريتانيا فقد اشتهرت بنضالها ومؤازرتها السياسية والفنية لزعيم المعارضة أحمد ولد داداه، وعارضت بشدة حكم الرئيس الأسبق معاوية ولد الطايع ودفعت ثمن معارضتها بحصار اعلامي ورسمي استمر طيلة 14 عاما ولم تظهر في التلفزة الرسمية الا مؤخرا حين رفع عن أغانيها غير السياسية الحظر الاعلامي.

وتحملت المعلومة نتائج موقفها السياسي ولم ينل الحصار الاعلامي من عزيمتها حيث رابطت في خندق الرفض والمعارضة لمدة تقارب 20 عاما، ودفعت الثمن غاليا حيث عاشت حياة بسيطة مقارنة بفنانات موريتانيا اللاتي يعلن دعمهن للنظام، ولم يخفت صوتها رغم حظر حزبها عام 2000 واعتقال اعضاءها في عهد الرئيس ولد الطايع.

ومن أبرز أغانيها السياسية أغنية "معارضون" و"حبيب الشعب" و"لانتخاب 6/6 رافضين" و"أيام الزمن تجري"، اضافة الى الكثير من الأغاني والشعارات التي ارتبطت بالمعارضة الموريتانية في الانتخابات وحملات المرشحين، وقد ساعدتها هذه الأغاني الحماسية اضافة الى الأعمال الفنية الملتزمة في اقتحام ميدان السياسة، حيث فازت بعضوية مجلس الشيوخ عام 2007، لتصبح اول فنانة عضو في البرلمان.

تطوير الفن الموريتاني


أسست المعلومة قبل عام هيئة غير حكومية تعنى بالفن والعمل الانساني وصيانة وحفظ التراث الموسيقي، واكتسبت شهرة واسعة في افريقيا واوربا مقارنة بجميع فناني موريتانيا، وتم تكريمها في عدة محافل كان آخرها في يونيو الماضي حين حصلت على وسام فارس في نظام الاستحقاق الفرنسي "تقديرا لإسهاماتها في تطوير الموسيقى الموريتانية والعالمية".

تملك صوتا شجيا وموهبة فطرة في التلحين وكتابة الكلمات والعزف على الآلات الموسيقية، واستطاعت خلال مسيرتها تطوير الفن الموريتاني وإدخال آلات حديثة للموسيقى الموريتانية مع الحفاظ على الموروث الموسيقى التقليدي.

وساهم التغيير الذي أحدثته على الأغنية الموريتانية في إخراج هذه الأخيرة من طابعها التقليدي لتأخذ شكلا ومضمونا مختلفين، وعملت جاهدة على الانفراد بلون غنائي خاص فأخذت مبادرة تحديث الأغنية الموريتانية ووظفت القديم من إيقاعاتها وكلماتها، ومن اشهر البوماتها "دنيا" و"نور".

كانت تطالب الموريتانيين دوما وخاصة الموالين بأن يتجاوزوا موقفها السياسي وان يتعاملوا معها كفنانة لها وزنها في الساحة الفنية الموريتانية، "أما موقفي من المعارضة فلن يتغير، ما زلت مقتنعة بأفكار وآراء أظنها حقا من حقوقي".

[المصرى الطيب]

لا تقول لي أن اللغة العربية هي اللغة الرسمية في البلاد ،،،، تلك الجملة هي فقط موجودة في الدستور ولا يوجد أي دليل على وجودها على ارض الواقع ،،، فإذا كنت تمتلك لسان عربي فصيح فإذهب إلى موريتانيا وأمشي في أسواقها ،، فستشعر و كأنك مخلوق فضائي تهبط على الأرض لأول مرة ،، كذلك الأمر بالنسبة للصومال و جيبوتي و أجزاء ضخمة من اليمن وأجزاء كبيرة من المغرب ،،
الفنانة الكبيرة المعلومة بنت الميداح ،، تمتلك أسلوب فريد من نوعه حتى أنه يختلف عن أي أسلوب طربي موريتاني و قد جذبني صوتها و صرت أبحث و أتصفح و أستمع بسببها إلى صنوف كثيرة من الفن الموريتاني ،،
طبعاً اللهجة الحسانية هي لجهة أهل الصحراء بها بعض التشابه باللغة الأمازيغية ولكنها فقط مجرد لهجة وليس لها حروف ولا نحو وصرف ، بينما الأمازيغية على الرغم من أنها تنقسم إلى ثلاثة أقسام و لكنها لغة بمعنى كلمة لغة ،، ولمن لا يعرف اللغة الأمازيغية فهي لغة جل شمال أفريقيا قبيل الفتح العربي ،، هذه شعوب عظيمة حافظت على لغتها و لكن في مصر ذابت اللغة المصرية القديمة في العربية ،، ولم يتبقى منها غير حرف ( الجيم ) بالنطق المصري القديم
المعلومة فنانة رصينة ،، أغلب أغانيها في مدح الرسول و لديها أغاني باللهجة الموريتانية ( البيضاء ) القريبة الشبه من اللهجة المغربية ( الدارجة ) بعنى أنها مفهومة بعض الشيء لغير المستمع أو المعتاد على الإستماع للفنون المغاربية

[شيغالي]

أخي العزيز المصري الطيب
أرى أنك تتحامل كثيرا على اللهجات المغاربية فكونك أنت لا تفهمها فذلك لا يعني بالضرورة أن ليس لها أصول عربية فصيحة ترجع إليها.
أنا أيضا يمكنني قول الشيء نفسه عن اللهجات المشرقية لو لم أكن أعرفها عن طريق التلفزيون.
اللهجة الحسانية لهجة عربية بنسبة قد تفوق تسعين بالمائة و المفردات ذوات الأصول الأمازيغية أو الفرنسية فيها قليلة
قد تكون أصول قبائل موريتانيا غير عربية في معظمها رغم أن معظمها تعزو انتماءها إلى أصول عربية و ذلك ما لا سبيل إلى إثباته أو نفيه حاليا لكن جميع هذه القبائل انصهرت في العنصر العربي و اتخذت اللغة العربية جامعا لها.
أما قولك أنها لهجة ليس لها حروف فهذا ما لم أستطع فهمه إلا إذا كنت تقصد أننا نتفاهم بأصوات لا ترسمها الحروف مثل الحيوانات و إني أنزهك أخي الكريم أن تنزع هذا المنزع.
و أما عن كون اللغة العربية لغة رسمية للبلاد فذلك شيء طبيعي جدا فنحن نفهمها و نكتبها خيرا من شعوب عربية أخرى صميمة و الدليل ردك الذي يحوي أكثر من عشرة أخطاء نحوية و صرفية و إملائية أولها لا تقول و الصواب لا تقل و ذلك ما لا يمكن نسبته إلى مجرد خطإ كتابي.

[نور عسكر]

حبيبي حبيتو

المطربة المعلومة بنت الميداح
أغنية حبيبي حبيتو
حفلة تونس
:emrose:
لاأدري لماذا الفيديو مرفوع في القسم الشقيق
السودان و الصومال
سأقوم بنقل المشاركة الى قسم موريتانيا ولها موضوع
مفتوح سابقاً على الرابط أدناه :
https://www.sama3y.net/forum/showthread.php?t=13920 (https://www.sama3y.net/forum/showthread.php?t=13920)


https://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=412319&stc=1&d=1577728699

[نور عسكر]

المطربة المعلومة بنت الميداح
أغنية حبيبي حبيتو
حفلة تونس
:emrose:
لاأدري لماذا الفيديو مرفوع في القسم الشقيق
السودان و الصومال
سأقوم بنقل المشاركة الى قسم موريتانيا ولها موضوع
مفتوح سابقاً على الرابط أدناه :
https://www.sama3y.net/forum/showthread.php?t=13920 (https://www.sama3y.net/forum/showthread.php?t=13920)



المطربة المعلومة بنت الميداح
أغنية حبيبي حبيتو
حفلة تونس
نسخة أوضح للمشاهدة
:emrose:
2513458778911681

[نور عسكر]

الفنانة المعلومة بنت الميداح
لقاء في برنامج اطراف الحديث
قناة الشرقية
:emrose:
https://vimeo.com/404421265 (https://vimeo.com/404421265)

[نور عسكر]

معلومة @ فنانة موريتانية
لقاء على قناة فرنسا 24
:emrose:


[/URL]

[url]https://vimeo.com/404426473 (https://vimeo.com/404426473/settings#clip_settings_rating)