محمد عثمان- 1854 - 19 ديسمبر 1900

[سماعي]

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=369570&stc=1&d=1462497617
فهرس الروابط : أعمال محمد عثمان
(1855-1900)
هنــــــــــــااااااا (https://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=772076&postcount=19)
:emrose:

محمد عثمان

تعلم الغناء في صباه مع تخت " منسي الكبير "..
كان محمد عثمان شجي الصوت قوى النبرة جيد الأداء إلا أن المرض أفقده حلاوة صوته فاتجه إلي التلحين وقدم ألحانا تعد من بدائع الألحان الغنائية.
يعتبر من أوائل الذين حاولوا تطوير الأغاني العربية باستخدام الأسلوب العلمي ونجحت محاولا تهم لدرجة أنه أصبح من الصعب أن يضاف إلى ما حققوه شئ جوهري، ففي الأدوار توصل محمد عثمان إلي تراكيب فنية عاشت بعده أكثر من 98 عاما دون أن يصل أحد إلي مستواها.
من أهم ألحانه :- نور العيون شرف وبان – كل يوم اشكي من جروح قلبي – غرامك علمني النوم-البخت ساعدني وشفاني .
من أهم الموشحات التي قدمها :- ملا الكاسات وسقاني – أتاني زماني – هات يا أيها الساقي بالأقداح .
توفي في 19/12/1900

[صلاح صدقي]

محمد عثمان1855 -1900 :
كان عثمان ندا خطيرا للحامولي ومنافس قوي في الفن الغنائي الا ان عثمان فقد صوته واضطر الى انشاء مدرسة جديدة للغناء, اخذت بمدرسة الحامولي ولكنها اضافت لونا جديدا في الاسلوب الغنائي وهي طريقة الاخذ والرد (الهنك والرنك). ان محمد عثمان فنان وملحن كبير فاق الحامولي بموشحاته الخالدة
الراقية مثل( اسقني الراح من مقام حجازكار ايقاعه المربع وموشح ملا الكاسات وسقاني من مقام الرست وايقاعه سماعي ثقيل و ياغزالا زان عينه الكحل من مقام حجازكار وغيرها).
وتأكيدا على المنافسة الفنية في ذلك العصر فقد كان محمد عثمان يلحن كلمات اغاني عبده الحامولي بلحن اخر كما في دور(عشنا وشفنا سنين.. ودورفي البعد ياما ودورجاني الحبيب والكاس في ايده ) حيث لحنه الحامولي على مقام النهوند ولحنه عثمان على مقام النواثر.
ومن اجمل ادوار محمد عثمان على الإطلاق دور ( أصل الغرام نظره) على مقام الرست حيث غناه اكثر من عشرين مغنيا, و(بستان جمالك ) من مقام دلنيشين وهو من فصيلة مقام الرست يدخل فيه نغم الصبا على الحسيني.

ــــــــــــــــــــــــــــ
من صفحات من تأريخ الموسيقى لـ فلاح صبار ( كاتب عراقي )

[دعاء الشريف]

بعض المعلومات المكملة لما كتبه السيد سماعي عن :
محمد عثمان :
في تراث الغناء المصري قصة صوت فنان عبقري جميل أصيب بمرض غامض في حلقه فتحول صوته العذب الجميل إلي حشرجة .. بطل قصتنا هذه هو المطرب والملحن الفنان"محمد عثمان"الذي ولد سنة 1855.. كان محمد عثمان منافسا قويا للمطرب القدير عبده الحامولي وكان من شدة جمال أدواره التي يلحنها كان عبده الحامولي يغنيها بصوته المشهود له بالتفوق بجانب الحان عبده .
في سنة 1894 علم محمد عثمان أن اختراعا حقيقيا ظهر في أوربا وأمريكا اسمه الفونوغراف وان هذا الاختراع قادرا أن يلتقط صوت المطرب ويعيد استماعه مره أخري .. فكر محمد عثمان .. لقد ضاع صوته .. كيف يسجل أدواره العظيمة وينقلها إلي المستمعين علي وجهها الفني الصحيح، ويحفظها من الضياع لذلك استدعي تلميذه المطرب الكبير عبد الحي حلمي وقال له : أوصيك يا عبد الحي إذا جاء اختراع الفونغراف إلي مصر أن تسجل دورين علي الأقل من أدواري هما .. أدك أمير الغصن.. وقد ما احبك ..
أجابه عبد الحي : بإذن الله تري الفونغراف في مصر وتشرف بنفسك علي تسجيل جميع أدوارك.. إما إنا فسأجتهد لكي أسجل لك كل أدوارك العظيمة ..مات محمد عثمان في 19 ديسمبر سنة 1900
وجاءت شركات الأسطوانات إلي مصر بعد موته بأربعة سنوات فنهض عبد الحي حلمي للوفاء بالوعد الذي قطعه لأستاذه محمد عثمان، وبادر بالاتصال بشركات الاسطوانات وسجل اغلب ادوار الفنان القدير محمد عثمان..

دور أدك أمير الغصن هو أول ما أوصي بتسجيله محمد عثمان ،وكلام هذا الدور أقرب إلي الفصحى لان مؤلفه شاعر فصيح هو إسماعيل صبري باشا الملقب في عصره بشيخ الشعراء، وكان أمير الشعراء شوقي يعرض عليه شعره عندما كان في بداية نشأته الأدبية.. اختار محمد عثمان لهذا الدور مقام البياتي واستخدم معظم تراكيبه وخلاياه النغمية من جنس نهاوند نوي ، وجنس الكرد الحسيني، ومزج بينهما مزجا رائعا في إطار مقام البياتي وعائلته اللحنيةوكان يعتز بهذا الدور بشكل خاص ..

المصدر (تراث الغناء العربي) لكمال النجمي

[أبو مروان]

أيها الأحبة
يسعدني أن أرفع لكم
الإصدار الكامل لبعض أعمال
المطرب والملحن محمد عثمان
هذه الأسطوانة من إصدار
دار الأسد للثقافة والفنون
ضمن سلسلة أعلام الموسيقى والغناء
في العالم العربي...
على أن ارفع إن شاء الله جميع هذه الأصدارات
والتي حصلت عليها مؤخرا .....


http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=124426&stc=1&d=1253255769

[أبو مروان]

إسطوانة الإصدار الكامل لبعض أعمال
المطرب والملحن محمد عثمان


1

أتانى زمانى

[أبو مروان]

إسطوانة الإصدار الكامل لبعض أعمال
المطرب والملحن محمد عثمان

2

موشح حير الأفكار

[أبو مروان]

إسطوانة الإصدار الكامل لبعض أعمال
المطرب والملحن محمد عثمان

3

دور يا طالع السعد

[أبو مروان]

إسطوانة الإصدار الكامل لبعض أعمال
المطرب والملحن محمد عثمان

4

دور فى البعد ياما

[أبو مروان]

إسطوانة الإصدار الكامل لبعض أعمال
المطرب والملحن محمد عثمان

5

دور قد ما احبك

[أبو مروان]

إسطوانة الإصدار الكامل لبعض أعمال
المطرب والملحن محمد عثمان

6

دور حظ الحياه

[أبو مروان]

إسطوانة الإصدار الكامل لبعض أعمال
المطرب والملحن محمد عثمان

7

دور يا ما انت واحشنى

[أبو مروان]

إسطوانة الإصدار الكامل لبعض أعمال
المطرب والملحن محمد عثمان

8

دور فى مجلس الأنس البهى

[إيمان صالح]

بقيادة الما يسترو العظيم عبدالحليم نويرة

دور أد ما أحبك زعلان منك
دور اليوم صفا
دور وجهك مشرق

[مجدى على]

خالص الشكر لتعريفكم الأعضاء بأحد الفنانين الذين سبقوا عصرهم و عرف الآخرون قيمتهم بعد رحيلهم(مثل سيد درويش و محمد فوزى).لم أجد فى هذه الصفحة ولا فى صفحة اسطوانة لبعض اعمال محمد عثمان دور (كادنى الهوى).قمت بالفعل بتحميله بصوت ابنه عزيز عثمان(الفنان الذى يغنى بطلوا دا و اسمعو دا مع الريحانى و تحية كاريوكا). أتمنى ان اجده بصوته و ان لم يتيسر فأرجو ان يكون تسجيل فرقة الموسيقى العربية بقيادة الراحل الكبير عبد الحليم نويرة.

[monis younis]

أشكركم كثيرا على هذه الدرر من موسيقاتا الأصيلة و حتى إن كانت قد وصلت إلينا بشكلها العصري الأنيق و (الشيك) ممثلا في أعمال فرقة الموسيبقى العربية بقيادة المايسترو الكبير عبد الحليم نويرة فإن هذا لا يقلل من عظمتها و علو قيمتها الفنية فالصائغ لا يصنع الحلي إلا من معدن الذهب

[صلاح صدقي]

فى فيلم ( حبيب العمر ) لفريد الاطرش
غني المممثل شرفنطح طبعا بصوت فنان اخر جزء من دور فى البعد ياما لمحمد عثمان ( مرفق ملف صوتي للاغنية التي جاءت فى الفيلم ) ومرفق ايضا ملف صوتي الاصل المقتبس
هل ممكن معرفة صاحب الصوت فى فيلم حبيب العمر

[عصمت النمر]

لم أجد فى هذه الصفحة ولا فى صفحة اسطوانة لبعض اعمال محمد عثمان دور (كادنى الهوى)
لو كتبت كادنى الهوى فى محرك البحث جوجل اعلى صفحة سماعى هتلاقى اساطين الطرب فى بدايات القرن العشرين وهم يغنون هذا الدور

[بحري]

من مجلة ( الأستاذ ) والتي كان يديرها المرحوم عبد الله النديم
لفت انتباهي هذا المنشور فيها والذي يعود تاريخه لسنة 1892
والتي كانت تصدر في مصر المحروسة
حيث أقام الحفل حينها الملحن الشهير المرحوم محمد أفندي عثمان
ملحن الأدوار والموشحات الشهير
طبعا الذي كتب هذه التهنئة في المجلة هو الأستاذ عبد الله النديم
والمنشور ورد في الجزء الثاني للمجلة وهذا نصه

[نور عسكر]

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=369570&stc=1&d=1462497617


فهرس الروابط : أعمال محمد عثمان
(1855-1900)
***
اتانى زمانى (https://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=384796&postcount=12)
دور حظ الحياه (https://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=384806&postcount=8)
دور فى البعد ياما (https://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=384804&postcount=6)
دور فى البعد ياما (https://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=556341&postcount=16)-ف حبيب العمر (https://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=556341&postcount=16)
دور فى مجلس الأنس البهى (https://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=384808&postcount=10)
دور قد مااحبك (https://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=384805&postcount=7)
دور قد مااحبك (https://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=268664&postcount=13)
دور اليوم صفا (https://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=268664&postcount=13)
دور وجهك مشرق (https://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=268664&postcount=13)
دور ياطالع السعد (https://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=384803&postcount=5)
دور ياما انت واحشنى (https://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=384807&postcount=9)
مجلة الاستاذ (https://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=673783&postcount=18)1893 (https://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=673783&postcount=18)
موشح حير الأفكار (https://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=384801&postcount=4)
نبذة عن محمد عثمان (https://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=358215&postcount=1)
نبذة عن محمد عثمان– (https://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=93940&postcount=2)2 (https://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=93940&postcount=2)
نبذة عن محمد عثمان– (https://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=358216&postcount=3)3 (https://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=358216&postcount=3)
:emrose:

[هادي العمرتلي]

بعد مرور 125 عام على رحيل محمد افندي عثمان يعود صوته الى ساحة الطرب

من خلال اسطوانة شمعية وهو يطرب سامعيه في دور انت فريد في الحسن

المنسوب لحنه الى عبده افندي الحمولي واخرون ينسبه الى محمد افندي عثمان

مع مقارنة الى اسطونة شمعية اخرى بصوت عبده افندي الحمولي

حقوق هذا التسجيل من حساب سمع الملوك هنا (https://samaaulmulouk.bandcamp.com/?fbclid=IwY2xjawOzEvtleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFydGk5 Q2NORFN4b1Z6Tm04c3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMD g5MgABHtH7SiNQR79sKyFuFJ5RXiUYKRuZkYoyANcawxV7Yvzk fWgLxFXtanzQP8HW_aem_M3nfI93RZnriatlfK5ioQg)

https://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=464954&stc=1&d=1766173179

[يحي قباني]

سجّل محمّد عثمان؟

محمّد عثمان -1855: 19 ديسمبر 1900.

سُوِّدت مائات الصفحات عن هذا الرمز النغميّ لموسيقى المقام الفصيح العربيّ، فليس الطرح هنا طرحاً لسيرةٍ ذاتيّةً، إنّما بابٌ جديدٌ لم تطرقه يدٌ خطّت بقلمٍ عنه.
صمتت كلّ الأصوات عن أي تسجيلاتٍ ل"محمّد افندي عثمان"، وذهب البعض من مشاهير الكتّاب لإنكار إمكانيّة تسجيله.
ها نحن في "سمع الملوك" نطرق هذا الباب، طرحٌ خجولٌ ظهر في مقالاتٍ ولقاءاتٍ خجولةٍ، تحدّثنا فيه بالمنطق والتاريخ، لكن دون دليلٍ عمليٍّ ملموس.

"ظهرت التسجيلات في القاهرة أواخر القرن التاسع عشر، أُشيع في كتب القرن العشرين، أنّ الفنگراف لم يدخل مصر قبل سنة 1900. وهو طرحٌ يرفضه المنطق والتاريخ. فحتّى مجلّة الأستاذ، الّتي أصدرها "عبد الله النديم" حين رجوعه من منفاه الأوّل، قبل هذا بأكثر من ثمان سنوات، تحدّث عن الفنگراف، وطرح مسائل فقهيّةً تخصّ تسجيل القرآن عليه. فإذا كان الأمر هكذا في آخر عقدٍ من القرن التاسع عشر، فهل يُعقل أنّ التسجيل لم يكن دخل؟ أو أنّ عبد الله النديم سنة 1892 ومن بعده "رشيد رضا" سنة 1898 كانا يطرحان مسائل باعتبار ما سيكون مثلاً؟

علمنا أنّ أصواتاً عربيّةً ذهبت من مصر والشام إلى معرض شيكاغو سنة 1892 وسُجِّلَت لهم بعض أسطوانات إديسون الشمعيّة. لكنّ: هل فعلاً لم تأتِ هذه الطريقة إلى مصر إلّا سنة 1900؟
كنّا قد اطّلعنا في محاضر "الدائرة السنيّة" أنّ الخديوي عبّاس حلمي الثاني طلب سنة 1312ه أن تُسجَّل له أصوات كبار مطربي مصر ومقرئيها. لكن لم تصل ألينا أيّ تلك التسجيلات رغم استقرار صحّة ما ورد في هذه المحاضر في وجداننا، مع مصادر أُخرى من جرائد هذه الفترة ممجلّاتها.
بقي هذا الأمر على حاله حتّى وصلتنا مجموعة السيّدان الفاضلان "يسري" و"ناهد...
إنت فريد في الحُسن، دور حجاز.

(مذهب)
إنت فريد في الحُسن .. ولّاك جمالك
يا حلو واصل وكيد الأعادي .. يكفى دلالك

(دور)
من علمك على الدلال .. والا ده طبعك

released December 19, 2025
محمد عثمان: لحن، غناء، عود
شعر: الشيخ محمد الدّرويش

اعلاه منقول

وهنا تسجيل محمد افندي عثمان (تسجيل نادر يظهر لاول مرة) mp3

[Abeer Nabil]

سجّل محمّد عثمان؟

محمّد عثمان -1855: 19 ديسمبر 1900.

سُوِّدت مائات الصفحات عن هذا الرمز النغميّ لموسيقى المقام الفصيح العربيّ، فليس الطرح هنا طرحاً لسيرةٍ ذاتيّةً، إنّما بابٌ جديدٌ لم تطرقه يدٌ خطّت بقلمٍ عنه.
صمتت كلّ الأصوات عن أي تسجيلاتٍ ل"محمّد افندي عثمان"، وذهب البعض من مشاهير الكتّاب لإنكار إمكانيّة تسجيله.
ها نحن في "سمع الملوك" نطرق هذا الباب، طرحٌ خجولٌ ظهر في مقالاتٍ ولقاءاتٍ خجولةٍ، تحدّثنا فيه بالمنطق والتاريخ، لكن دون دليلٍ عمليٍّ ملموس.

"ظهرت التسجيلات في القاهرة أواخر القرن التاسع عشر، أُشيع في كتب القرن العشرين، أنّ الفنگراف لم يدخل مصر قبل سنة 1900. وهو طرحٌ يرفضه المنطق والتاريخ. فحتّى مجلّة الأستاذ، الّتي أصدرها "عبد الله النديم" حين رجوعه من منفاه الأوّل، قبل هذا بأكثر من ثمان سنوات، تحدّث عن الفنگراف، وطرح مسائل فقهيّةً تخصّ تسجيل القرآن عليه. فإذا كان الأمر هكذا في آخر عقدٍ من القرن التاسع عشر، فهل يُعقل أنّ التسجيل لم يكن دخل؟ أو أنّ عبد الله النديم سنة 1892 ومن بعده "رشيد رضا" سنة 1898 كانا يطرحان مسائل باعتبار ما سيكون مثلاً؟

علمنا أنّ أصواتاً عربيّةً ذهبت من مصر والشام إلى معرض شيكاغو سنة 1892 وسُجِّلَت لهم بعض أسطوانات إديسون الشمعيّة. لكنّ: هل فعلاً لم تأتِ هذه الطريقة إلى مصر إلّا سنة 1900؟
كنّا قد اطّلعنا في محاضر "الدائرة السنيّة" أنّ الخديوي عبّاس حلمي الثاني طلب سنة 1312ه أن تُسجَّل له أصوات كبار مطربي مصر ومقرئيها. لكن لم تصل ألينا أيّ تلك التسجيلات رغم استقرار صحّة ما ورد في هذه المحاضر في وجداننا، مع مصادر أُخرى من جرائد هذه الفترة ممجلّاتها.
بقي هذا الأمر على حاله حتّى وصلتنا مجموعة السيّدان الفاضلان "يسري" و"ناهد...
إنت فريد في الحُسن، دور حجاز.

(مذهب)
إنت فريد في الحُسن .. ولّاك جمالك
يا حلو واصل وكيد الأعادي .. يكفى دلالك

(دور)
من علمك على الدلال .. والا ده طبعك

released December 19, 2025
محمد عثمان: لحن، غناء، عود
شعر: الشيخ محمد الدّرويش

اعلاه منقول

وهنا تسجيل محمد افندي عثمان (تسجيل نادر يظهر لاول مرة) mp3


مشكور أستاذ يحيى قباني
لقد صادفني أيضاً هذا التسجيل المدهش على فيسبوك (صفحة سمع الملوك (https://www.facebook.com/share/1KaPUgaVbs/)) وهو شيء عظيم أن نستمع لصوت هذا الملحن العملاق محمد عثمان بعد ١٢٥ عاماً من وفاته.
جزء كبير من النص أعلاه هو بحث لم ينشر للباحث والموسيقي المصري د. مصطفى سعيد
الباحث في علوم الموسيقى وهذا النص المنشور في صفحة سمع الملوك كاملاً لتعمّ الفائدة:

هل سجّل محمّد عثمان؟

محمّد عثمان -1855: 19 ديسمبر 1900.

سُوِّدت مئات الصفحات عن هذا الرمز النغميّ لموسيقى المقام الفصيح العربيّ، فليس الطرح هنا طرحاً لسيرةٍ ذاتيّةً، إنّما بابٌ جديدٌ لم تطرقه يدٌ خطّت بقلمٍ عنه.
صمتت كلّ الأصوات عن أي تسجيلاتٍ ل"محمّد افندي عثمان"، وذهب البعض من مشاهير الكتّاب لإنكار إمكانيّة تسجيله.
ها نحن في "سمع الملوك" نطرق هذا الباب، طرحٌ خجولٌ ظهر في مقالاتٍ ولقاءاتٍ خجولةٍ، تحدّثنا فيه بالمنطق والتاريخ، لكن دون دليلٍ عمليٍّ ملموس.

"ظهرت التسجيلات في القاهرة أواخر القرن التاسع عشر، أُشيع في كتب القرن العشرين، أنّ الفنگراف لم يدخل مصر قبل سنة 1900. وهو طرحٌ يرفضه المنطق والتاريخ. فحتّى مجلّة الأستاذ، الّتي أصدرها "عبد الله النديم" حين رجوعه من منفاه الأوّل، قبل هذا بأكثر من ثمان سنوات، تحدّث عن الفنگراف، وطرح مسائل فقهيّةً تخصّ تسجيل القرآن عليه. فإذا كان الأمر هكذا في آخر عقدٍ من القرن التاسع عشر، فهل يُعقل أنّ التسجيل لم يكن دخل؟ أو أنّ عبد الله النديم سنة 1892 ومن بعده "رشيد رضا" سنة 1898 كانا يطرحان مسائل باعتبار ما سيكون مثلاً؟

علمنا أنّ أصواتاً عربيّةً ذهبت من مصر والشام إلى معرض شيكاغو سنة 1892 وسُجِّلَت لهم بعض أسطوانات إديسون الشمعيّة. لكنّ: هل فعلاً لم تأتِ هذه الطريقة إلى مصر إلّا سنة 1900؟
كنّا قد اطّلعنا في محاضر "الدائرة السنيّة" أنّ الخديوي عبّاس حلمي الثاني طلب سنة 1312ه أن تُسجَّل له أصوات كبار مطربي مصر ومقرئيها. لكن لم تصل إلينا أيّ تلك التسجيلات رغم استقرار صحّة ما ورد في هذه المحاضر في وجداننا، مع مصادر أُخرى من جرائد هذه الفترة ومجلّاتها.
بقي هذا الأمر على حاله حتّى وصلتنا مجموعة السيّدان الفاضلان "يسري" و"ناهد نصر الله" من أسطوانات إديسون الشمعيّة. مجموعةٌ رُقِّم بعضها بدعمٍ من "مكتبة أبوظبي الوطنيّة" وبعضها الآخر بمجهودٍ شخصيّ.
سبب هذه القسمة أنّ بعضها الأوّل حوى أسطواناتٍ شمعيّةٍ من جيلٍ يسهل التعامل معه. أمّا البعض الآخر، فكان من الجيل الأقدم، وهو أسهل تلفاً.
من هذه المجموعة، ثبت- بالعمل- ما ورد ممّا اطّلعنا عليه من محاضر الدائرة السنيّة الخديويّة."

(ما بين علامتَي التنصيص، جزءٌ من بحثٍ لم يُنشر ل"مصطفى سعيد").

إليكم صوت محمّد عثمان لأوّل مرّةٍ منذ بطل استعمال آلة الأسطوانات الشمعيّة.

دور "إنتَ فريد في الحسن" نظم الشيخ محمّد الدرويش، لحن وغناء محمّد عثمان: سُجِّل في عابدين أوائل سنة 1895م، من الجيل الثاني من أسطوانات إديسون الشمعيّة، وهو أوّل جيلٍ يصل القاهرة، فلم نعثر -إلى الآن- على أيّ أسطواناتٍ عربيّةٍ من الجيل الأوّل. وعلى كلّ حال: لم يصل منه كثير تسجيلٍ حتّى ممّا سجّل إديسون- مخترعها- نفسه منه؛ فهي طريقةٌ أسرع تلفاً وتكاد تنعدم منها أي تفاصيل تميّز أي صوت.

لاحظوا قِصر نَفس "محمّد أفندي عثمان" وذهاب صوته أحياناً، فهذا يعزّز لدينا أنّ ما أصابه في أُخريات حياته هو سرطان الحنجرة، الّذي ذهب بصوته شيءً فشيءً، حتّى رحل معانياً منه في العَشْر الخامس من عمره.

الشكر موصولٌ لكلّ من ساعد ودعم هذا العمل، ونخصّ به من أتاح هذه المجموعة، حضرة المخرج الكبير، والإنسان الفاضل الأستاذ يسري نصر الله.