* : نوادر غناء عبد الحليم حافظ (الكاتـب : سماعي - آخر مشاركة : د.حسن - - الوقت: 11h28 - التاريخ: 19/04/2014)           »          نوتات متنوعة (الكاتـب : sfakhri - آخر مشاركة : mario - - الوقت: 10h41 - التاريخ: 19/04/2014)           »          صـــبـــاح (الكاتـب : الباشا - آخر مشاركة : طارق مكاوي - - الوقت: 10h34 - التاريخ: 19/04/2014)           »          نجوم الطرب : ملفات جديدة بجودة عالية من الأعضاء (الكاتـب : خليـل زيـدان - آخر مشاركة : طارق مكاوي - - الوقت: 10h19 - التاريخ: 19/04/2014)           »          نور الهدى (الكاتـب : Talab - آخر مشاركة : طارق مكاوي - - الوقت: 10h08 - التاريخ: 19/04/2014)           »          نجـاح ســلام (الكاتـب : سماعي - آخر مشاركة : طارق مكاوي - - الوقت: 10h04 - التاريخ: 19/04/2014)           »          نوادر المسرحيات (الكاتـب : mohamed elsayed - آخر مشاركة : abdelhady_amin - - الوقت: 08h08 - التاريخ: 19/04/2014)           »          ألحان رمضان (الكاتـب : mokhtar haider - آخر مشاركة : abdelhady_amin - - الوقت: 08h03 - التاريخ: 19/04/2014)           »          إذاعيات الشاعر بشير عياد (الكاتـب : MOHAMED ALY - آخر مشاركة : حماد مزيد - - الوقت: 00h55 - التاريخ: 19/04/2014)           »          أعمال من تنفيذ الفنان محمد الآلاتي (الكاتـب : الألآتى - آخر مشاركة : عزت شحاته - - الوقت: 00h22 - التاريخ: 19/04/2014)


العودة   منتدى سماعي للطرب العربي الأصيل > الموروث الشعبي والتراث الغنائي العربي > المغرب العربي الكبير > الجزائر > الموروث الشعبي الجزائري( الفولكلور)

رد
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
  #1  
قديم 24/05/2010, 19h45
الصورة الرمزية بلخياطي
بلخياطي بلخياطي غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:440633
 
تاريخ التسجيل: juin 2009
الجنسية: جزائرية
الإقامة: ولاية الشلف
العمر: 28
المشاركات: 666
افتراضي قصائد شعرية للحاج الزواوي

قصائد شعرية للحاج الزواوي

"الحاج الزواوي" مشهور بتبريحاته مع الشيخة الجنية وكان براحا باللغتين العربية والفرنسية يقال أنه كان محاميا اشتهر بتبريحاته المسجوعة والمنمقة وكلامه العذب واللاذع في نفس الوقت لا تخلو قصائده من الحكمة والعبرة التي اكسبته اياها الأيام والأحوال، أحاول من خلال هذه الصفحات نقل قصائده مسموعة ومكتوبة وإن كان يعترضني في كتابتها ما يعترض اي مستمع وهو غرابة بعض الألفاظ والكلمات والتي تكون مستعملة في مناطق دون مناطق أخرى من الجزائر ولكن نرجو دائما من الاخوان في هذا المنتدى أن يسعفونا بتصحيح ما يرونه منافرا للسمع والطبع وله منا جزيل الشكر ..نفتتح بهذه القصيدة المشهورة جدا والتي لا يخلو عرس او مناسبة من التبريح بها وهي قصيدة " الدنيا الفانية بدالة لحوال":

الدنيا الفانية بدالة لحوال
الدنيا الفانية بدالة لحوال ** رجعتي السلطان خايف من عبدو
لاكن انتي بصيفتك غير امرا هجال ** وحتى واحد ما قعدتي عندو
واجب نبكي طول عمري يا لحباب ** ومن حقو يبكي من خاب سعدو
وإذا خاب السعد ما ينفعش المال ** والله واحد في المية ما توجدو
بالاك في الألف تجبر ولد حلال ** تصيبو يسهد داير يدو على خدو
يا ولد عمي لا تامن في لبغال ** بعد ما تعلفو يصك على جهدو
شفت الدنيا اليوم كل بسراويل طوال ** ما تفرز وين الجايح من سيدو
اتصنت ليا يا الغافل ورد البال ** نحكيلك جميع سري ونعيدو
ضحكة لسنان وصلتني للمحال ** نلقى روحي وحيد واكتافي بردو
والفتهم وداروا عليا كي لغوال ** وشهادة الزور فيا اليوم شهدو
الساس المتين ما يتحركش محال ** وحيوط الرملة عمرهم ما يشدو
الدنيا جميع مبنية على المال ** وكثروا المنافقين والناس لي يكذبو
التاكل يتكل على الله تعال ** قاوي متين عالم بعبادو
***
يا الجايح بركاك من الهفة والزوخ ** والحسد مع البغض والخدمة العوجة
يحسبوك الناس تصنع في الصاروخ ** وتقطع في الرجال وانتايا قرجة
على لقوال تقول تقرا في النزوخ ** تقرا علم النجوم درجة على درجة
تقطع في لمخاخ شوعارا وشيوخ ** وعند بحر عميق صرطاتك موجة
محال لا منك ندوخ ** عمره السبع ما يخاف من النعجة
باش تواجب لي يا لي زربك رخروخ ** وهذا الكلام ناسو نساجة
هذا الناس كلامهم ماشي متبوخ ** من العنصر نيشان ماشي من المرجة
باني ساسك على الوعر ماشي تختوخ ** بنيانك محال إذ يطلع ويسجا
يعوذ بالله من البنادم الممسوخ ** وفعالو ديما الخلايق تهتهجا
الصور المرفقة
نوع الملف: jpg الشيخة الجنية والحاج الزواوي.jpg‏ (23.1 كيلوبايت, المشاهدات 19)
الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 الحاج الزواوي - الدنيا الفانية بدالة.mp3‏ (6.25 ميجابايت, المشاهدات 233)
__________________

رد مع اقتباس
  #2  
قديم 25/05/2010, 17h11
الصورة الرمزية بلخياطي
بلخياطي بلخياطي غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:440633
 
تاريخ التسجيل: juin 2009
الجنسية: جزائرية
الإقامة: ولاية الشلف
العمر: 28
المشاركات: 666
افتراضي رد: قصائد شعرية للحاج الزواوي

كاضافة وتصحيح لما سبق أن ذكرته عن الحاج الزواوي اود الاشارة إلى ان الاسم الكامل للحاج الزواوي هو "الزواوي بوخنوس" ولم يكن محاميا وانما كان كاتب ضبط في محكمة سعيدة، فكان في مهنته هذه نهارا وبراحا مع الشيخة الجنية ليلا، ثم اصبح فيما بعد زوجا للشيخة الجنية ( اسمها الحقيقي فاطنة مباركي) التي وافتها المنية يوم 1 أفريل 2004 اثر حادث مرور في سيدي بلعباس، وكان الحاج الزواوي متفهما كثيرا لزوجته الشيخة الجنية بنت سعيدة وكان يقول في احدى تبريحاته عنها: ''يا الشيخة الجنية!.. أنت ما لقيتش للي يعذرك!.. أنا طبيب جراحك!.. وأنا اللي نداويك''. توفي الحاج الزواوي قبل زوجته سنة 2003م. استقيت هذه المعلومات عن الحاج الزواوي من مقال للصحفي والشاعر سعيد خطيبي من جريدة الخبر صدر في مارس من سنة 2010 سأحاول نشره كاملا في مناسبة أخرى.

__________________

رد مع اقتباس
  #3  
قديم 09/06/2010, 18h54
الصورة الرمزية chayeeb54
chayeeb54 chayeeb54 غير متصل  
عضو سماعي
رقم العضوية:199657
 
تاريخ التسجيل: mars 2008
الجنسية: مغربية
الإقامة: المغرب
المشاركات: 21
افتراضي رد: قصائد شعرية للحاج الزواوي

بارك الله فيك اخي على وضعك لهذه التحف من التراث الشعبي الاصيل لشعر الزجل.
رد مع اقتباس
  #4  
قديم 09/06/2010, 18h57
الصورة الرمزية بلخياطي
بلخياطي بلخياطي غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:440633
 
تاريخ التسجيل: juin 2009
الجنسية: جزائرية
الإقامة: ولاية الشلف
العمر: 28
المشاركات: 666
افتراضي رد: قصائد شعرية للحاج الزواوي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة chayeeb54 مشاهدة المشاركة
بارك الله فيك اخي على وضعك لهذه التحف من التراث الشعبي الاصيل لشعر الزجل.

شكرا جزيلا أخي الكريم chayeeb54 وأعدك بالمزيد دائما إن شاء الله ..
__________________

رد مع اقتباس
  #5  
قديم 11/06/2010, 09h59
الصورة الرمزية بلخياطي
بلخياطي بلخياطي غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:440633
 
تاريخ التسجيل: juin 2009
الجنسية: جزائرية
الإقامة: ولاية الشلف
العمر: 28
المشاركات: 666
افتراضي رد: قصائد شعرية للحاج الزواوي

الحاج الزواوي

معزة جربة حبت تنطح السبع
الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 الحاج الزواوي _ معزة جربة.mp3‏ (2.24 ميجابايت, المشاهدات 143)
__________________

رد مع اقتباس
  #6  
قديم 12/06/2010, 08h39
الصورة الرمزية بلخياطي
بلخياطي بلخياطي غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:440633
 
تاريخ التسجيل: juin 2009
الجنسية: جزائرية
الإقامة: ولاية الشلف
العمر: 28
المشاركات: 666
افتراضي رد: قصائد شعرية للحاج الزواوي

الحاج الزواوي

ريت السبع من البقرة دهشان
الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 الحاج الزواوي _ ريت السبع من البقرة دهشان.mp3‏ (5.51 ميجابايت, المشاهدات 107)
__________________

رد مع اقتباس
  #7  
قديم 12/06/2010, 08h57
الصورة الرمزية بلخياطي
بلخياطي بلخياطي غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:440633
 
تاريخ التسجيل: juin 2009
الجنسية: جزائرية
الإقامة: ولاية الشلف
العمر: 28
المشاركات: 666
افتراضي رد: قصائد شعرية للحاج الزواوي

الحاج الزواوي

الغادي لشوارها
الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 الحاج الزواوي _ الغادي لشوارها.mp3‏ (7.90 ميجابايت, المشاهدات 74)
__________________

رد مع اقتباس
  #8  
قديم 12/06/2010, 09h08
الصورة الرمزية بلخياطي
بلخياطي بلخياطي غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:440633
 
تاريخ التسجيل: juin 2009
الجنسية: جزائرية
الإقامة: ولاية الشلف
العمر: 28
المشاركات: 666
افتراضي رد: قصائد شعرية للحاج الزواوي

الحاج الزواوي

قصة المحقور
الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 قصة المحقور.mp3‏ (4.61 ميجابايت, المشاهدات 94)
__________________

رد مع اقتباس
  #9  
قديم 13/06/2010, 18h05
الصورة الرمزية chayeeb54
chayeeb54 chayeeb54 غير متصل  
عضو سماعي
رقم العضوية:199657
 
تاريخ التسجيل: mars 2008
الجنسية: مغربية
الإقامة: المغرب
المشاركات: 21
افتراضي رد: قصائد شعرية للحاج الزواوي

جازاك الله خيرا على كل هذا العطاء اخي الكريم.
رد مع اقتباس
  #10  
قديم 07/07/2010, 14h46
الصورة الرمزية بلخياطي
بلخياطي بلخياطي غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:440633
 
تاريخ التسجيل: juin 2009
الجنسية: جزائرية
الإقامة: ولاية الشلف
العمر: 28
المشاركات: 666
افتراضي رد: قصائد شعرية للحاج الزواوي

الحاج الزواوي

لاهيين بهمي وناسيين عمرهم


لاهيبن بهمي وناسيين عمارهم = يهدرو غير على فلان واشتا صرا بيه
سيدي ربي لوكان راهم عابين برواحهم = يبكو على همهم وما يفرحو بيه
مجمعين في القهاوي ويمدو في صدورهم = واحد ما عابي في دهره وشتا فيه
هذو فيسا مامون احنا ما قدينا لهم = لو كان تسقسيه على بوه ما يعقلش عليه
يتبشنو بالشرف وبجدودهم = بالاك اسبانيول يسالو فيه
منين يشوفو اصحاب خواتاتهم = يقلك نسيبي ويستاهل نكبر بيه
يزوخوا في المدينة حالين صدورهم = والكريدي في الحانوت توجور يتبع فيه
كل ليلة في الكباري يروماركو في رواحم = ومين يشوفه البراح يفرح بيه
سقسيهم منين جابو فلوسهم = يقلك شقايا وانا قادر عليه
يبوزوا غير بالشدات وشكون لي كيفهم = وعنده لافرونجين في الطاليان قايمة بيه
يحوسوا بالسيري كات والبيتيتة في جنابهم = والبورتابل غير في يده يلعب بيه
غدوة امام الله كي داير حسابهم = واحد ربي ما ينظر فيه
****
واه يا وهران واه

كنتي الساقية وفيك الما وبين لجبال = ويشربوا فيك الفرسان
وليتي قلتة فيك الحلحال وعايشين فيك الفيران
عيش يا براك في بلاد الحيوان
***
كاين ثلاثة تاع الناس لي عايشين في الجزائر
كاين التاجر والمهاجر والمرا بلا راجل
ماعنديش علاش نفسر هذا الشي
الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 الزواوي _ لاهين بهمي ونسين عمرهم.mp3‏ (3.45 ميجابايت, المشاهدات 89)
__________________

رد مع اقتباس
رد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع إلى


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 11h56.


 
Powered by vBulletin - Copyright © 2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd