* : بشــيــر عيــَّـاد مصـــري / عـــربــي حتي النخاع (الكاتـب : Adel - آخر مشاركة : soha ahmed - - الوقت: 03h46 - التاريخ: 25/07/2014)           »          الفنانه الشعبيه روح الفؤاد (الكاتـب : mostafa.elamer - - الوقت: 03h01 - التاريخ: 25/07/2014)           »          نور الهدى (الكاتـب : Talab - آخر مشاركة : طارق مكاوي - - الوقت: 02h55 - التاريخ: 25/07/2014)           »          مجموعة إسطوانات رقمية لكبار المنشدين (الكاتـب : محمد دياب - - الوقت: 01h36 - التاريخ: 25/07/2014)           »          وردة الجزائريــة (الكاتـب : سماعي - آخر مشاركة : حازم فودة - - الوقت: 01h33 - التاريخ: 25/07/2014)           »          منتهى الطرب (الكاتـب : أبوكارم - آخر مشاركة : د.حسن - - الوقت: 00h32 - التاريخ: 25/07/2014)           »          شهرزاد (الكاتـب : سماعي - آخر مشاركة : مصطفى ابو اية - - الوقت: 23h25 - التاريخ: 24/07/2014)           »          رابح درياسة (الكاتـب : ridha26 - آخر مشاركة : علي أبوناجي - - الوقت: 23h03 - التاريخ: 24/07/2014)           »          أعمال محمد عبدالوهاب بصوته في الخمسينات (الكاتـب : الباشا - آخر مشاركة : نور عسكر - - الوقت: 22h35 - التاريخ: 24/07/2014)           »          صندوق النغم من بي بي سي عربي (الكاتـب : MUNIR MUNIRG - آخر مشاركة : tarab - - الوقت: 22h17 - التاريخ: 24/07/2014)



العودة   منتدى سماعي للطرب العربي الأصيل > الموروث الشعبي والتراث الغنائي العربي > المغرب العربي الكبير > المغرب الأقصى > الدراسات والبحوث في الموسيقى المغربية

موضوع مغلق
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
  #1  
قديم 17/04/2007, 20h25
تمغارت تمغارت غير متصل  
ضيف سماعي
رقم العضوية:23201
 
تاريخ التسجيل: avril 2007
الجنسية: مغربية
الإقامة: السعودية
المشاركات: 2
افتراضي كلمات الأغاني المغربية

هذه كلمات أغنية موحال واش ينساك البال للفنان محمود الإدريسي
موحال واش ينساك البال

موحال واش(=أن) ينساك البال
موحال واش إسمك يتمحى
غبتي إنت وبقى الخيال
شاغلني في مسى وضحى
مازال ما فقدت الأمل مازال
مازال ما طويت صفحة
صفحة غالية في حياتي
ومرسومة في صميم القلب
وكفاش(=كيف) يمكن نطويها
صفحة نابعة من ذاتي
وممزروجة بخيوط الحب
ودموع لوفى ترويها
وإلى سألتها تتكلم
وتفاجي(= تهون) علي لهوال
وتحلى الدنيا بيها
وإلى طويتها نتألم
ونعيش ثاني في المحال
والحيرة ترجع لي
باني من خيالك صورة
هي ونيستي في الوحدة
وهي كل ما كنملك صورة
فيها حياتي محفورة
تناجيني وقت الشدة
وعايش بيها من أجلك
وخا(= حتى لو) تغيب سنة وسنين
راه خيالك ديمة في البال
تقدر تحرمني منك
ومن خيالك هذا موحال
مو حال واش ينساك البال
موحال إسمك يتمحى
غبت إنت وبقى الخيال
شاغلني في مسى وضحى
مازال ما فقدت الأمل
مازال ما طويت صفحة
  #2  
قديم 17/04/2007, 20h28
تمغارت تمغارت غير متصل  
ضيف سماعي
رقم العضوية:23201
 
تاريخ التسجيل: avril 2007
الجنسية: مغربية
الإقامة: السعودية
المشاركات: 2
افتراضي مشاركة: المطرب و الملحن المغربي محمود الادريسي... ظاهرة خارقة

وهذه كلمات يحسن عوان لغريب
يحسن عوان لغريب
الشوق يسبقني غادي(= الشوق يسبقني ذاهب)
وقتاش نرجع لبلادي(= في أي وقت أرجع لبلدي)
لمن نحكي ونشكي
لا حبيب ولا قريب
عيوني أنا تبكي
يحسن عوان لغريب (=الله يحسن عون الغريب)
فين(=أين) أهلي وأحبيابي
فين أخوتي وصحابي
فين أرض جدادي
وفين شمس بلادي
توحش بلادي
لمن نحكي ونشكي
لا حبيب ولا قريب
يحسن عوان لغريب
أنا في ارض غريبة
ودنيا قاسية صعيبة
تغربت وطالت الغيبة
توحشت بلادي
بلادي لحبيبة
الله على بلادي الله
صوت من عماقي ينادي
الله عليك يا بلادي يا بلادي
نتمنى نوصل مرادي
ونتهنى من محاين نعاني(=ارتاح من صعاب أعانيها)
فين أهلي وحبابي
فين أخوني وصحابي
فين أرض جدادي
فين شمس بلادي
توحشت بلادي
لمن نحكي ونشكي
لا حبيب ولا قريب
يحسن عوان لغريب

هنا السما غايمة
الله الله على سما بلادي
شمس باهتة نايمة
والناس في حيرة دايمة
الله على شمس بلادي
الله الله على ناس بلادي
صوت من اعماقي ينادي
الله عليك يا بلادي يا بلادي
نتمنى نوصل مرادي
ونتهنى من محاني
فين أهلي وحبابي
فين أخوني وصحابي
فين أرض جدادي
فين شمس بلادي
توحشت بلادي
لمن نحكي ونشكي
لا حبيب ولا قريب
يحسن عوان لغريب
  #3  
قديم 19/04/2007, 19h03
الصورة الرمزية رضا المحمدي
رضا المحمدي رضا المحمدي غير متصل  
مؤسس رابطة العندليب
رقم العضوية:3694
 
تاريخ التسجيل: juillet 2006
الجنسية: مغربية
الإقامة: طنجة
العمر: 29
المشاركات: 1,754
افتراضي مشاركة: المطرب و الملحن المغربي محمود الادريسي... ظاهرة خارقة

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mokhtar haider مشاهدة المشاركة
الشمعة


غناء و ألحان العظيم محمود الإدريسي

تحفة تستحق أن تكون في واجهة أجمل الأغاني المغربية... لون مغربي أصيل في لحنه و كلماته و آداء محمود الإدريسي...

رجاء ملح من جميع الأخوة المغاربة مع الشكر المسبق كتابة نص هذه التحفة بلهجتها المغربية
كلمات اغنية الشمعة
ابكي يا الشمعة وارويلي يا الشمعة واحكيلي
احكي بدموع الندامة قصة الغرام...
الكورال:احكي يا الشمعة بدموع الندامة قصة الغرام.دمعة مور(أي من وراء) دمعه وارويلي يا الشمعة واخا تنضام
أنا ...يا الشمعة بحالك ( أي كحالك أي زيك) صابر .نبكي مع دموعك ليلي ونهاري...
مظلوم ومعدب ساكت صابر...الجفا والهجر و نارك وناري..
لله يا الشمعة جودي بالنور.ليلة بعام (أي بسنة) عند الي غاب حبيبه
لاموه يا الشمعه من بكاه يا الشمعة وهو محظور
من حقه ينوح ويطول نحيبه
حبيب...ي يا الشمعة قاطع بحوروقاطع الصحاري كيفاش نصيبه (أي ألاقيه أي أجده) اناري
خادوه يا الشمعه مني .و أداوه (أي أخذوه) يا الشمعة مني
مشاو (ذهبوا... راحوا) بيه جوا وبرا وبحرا ...يا الشمعه
وانا جوارحي ما قدروا ينساوه يا الشمعة
والقلب في نار مشحر يا الشمعة
خادوه يا الشمعة مني
وداوه يا الشمعه مني

خادوه
وداوه
الفراق يا الشمعه كصهد النار..بلا جمار يقتلني ويحييني
الموت ما رحم والعيشة تحرار (أي تصبح أكثرحرارة) .وأمواج الاشواق للهوى تديني
نارك يا الشمعة ليل بلا نهار.ناري على دواك شعالة تبليني
أنتي... تقدري بسرارك تبوحي ....واللي يبوح بالسر يصيب (يجد) الراحة
علاش يا الشمعة تبكي وتنوحي .وأنتي في النهار تظلي مرتاحة
نارك يا الشمعة تحرق الفتيلة. وانا وحرقتي ووجدان وكيان
أنتي بعد... بدموعك الهطيلة تطفي شوية من حر النيران
ما بقاولي دموع يا يما (يا أمي)
قولي يا الشمعة علاش تبكي قولي
واش (استفهام) سافرو أحبابك لبلاد بعيدة؟
وإلا دموع عينك زيت القنديل ؟
ودموع المحبة بلا شك لهيبة

تحية خاصة للاستاد مختار رائعه تستحق رفع القبعة لهدا المطرب المغربي العظيم
لم اسمع بها من قبل لكن من فرط جمالها تطوعت لكتابت كلماتها
اشكرك جزيلا استاد مختار حيدر
__________________
أهدي سلامي من المغرب(طنجة) الى كل الاخوة العرب أصحاب الذوق الرفيع


  #4  
قديم 22/10/2007, 21h59
الصورة الرمزية محمد الازمي
محمد الازمي محمد الازمي غير متصل  
عاشق بلخياط
رقم العضوية:49317
 
تاريخ التسجيل: juillet 2007
الجنسية: مغربية
الإقامة: فاس
العمر: 33
المشاركات: 326
افتراضي belkhiyat

قصيدة : سمعت عيناك

شعر فاروق شوشة : الحان عبد السلام عامر

سمعت عينيك وما قالتا سمعت كل الهمس خلف الجفون


وارتعشت كفاي في لمسات أودعتها حبي وسري الدفين


أيقضت في روحي دبيب المنى وأشعلت في قلبي نداء الحنين


عيناك عيناك لم أشهد سوى مرفأ ترسو عليه سفن المتعبين


يا فتنتي نامي على خافقي لن تهدأ الاحلام للساهرين


من خلف شباكك هذي يدي لبلابة تسعى فهل تمسكين



وبين أنفاسك يا زهرتي اسندت أنفاسي الى ياسمين


وقبلة طارت فهدهدتها حتى استراحت فوق هذا الجبين


من من يرجع اللحظة في خاطري أصداؤها تبقى و تبقى سنين


أعود يا دنياي في خافقي همس وفي دمع حياتي رنين رنين

  #5  
قديم 22/10/2007, 22h07
الصورة الرمزية محمد الازمي
محمد الازمي محمد الازمي غير متصل  
عاشق بلخياط
رقم العضوية:49317
 
تاريخ التسجيل: juillet 2007
الجنسية: مغربية
الإقامة: فاس
العمر: 33
المشاركات: 326
افتراضي رد: عبد الهادي بلخياط

قصيدة : حسبتك

كلمات . أدريس الجاي الشاعر : الحان. عبد السلام عامر الموسيقار :

لكم امنت في عينيك بالاحلام و الشعر

لكم قدست في لألاء نورهما سنا الدهر

لكم أوقدت في صدري لهيب الشهوة البكر

لكم ضحيت بالسلوى و بالنعمى و بالبشر

حسبتك اية كبرى هوت من عالم سحر

وروحا من سماء الغيب خفاقا على الامر

حسبتك ذلك النور الذي يلمع في البدر

حسبتك ذلك العطر الذي يكمن في الزهر

حسبتك ذلك اللحن الذي ألهم للطير

وابحث عنك في قلبي و أبحث عنك في فكري


ألا ما كنت روحا من سماء الغيب و الامر

ولا كنت بذاك العطر أنفاسا من الزهر


ولا كنت بذاك اللحن من أغنية الطير

ولا كنت ثمثالا خشين الصنع من صخر

ولطن ها أنا أصحو و أسبح في دنى فكري

و أركع دون محراب الجمال الظافر الحر




  #6  
قديم 01/04/2008, 12h39
الصورة الرمزية chraibi
chraibi chraibi غير متصل  
عضو سماعي
رقم العضوية:21457
 
تاريخ التسجيل: avril 2007
الجنسية: مغربية
الإقامة: مراكش
المشاركات: 32
Thumbs up كلمات الأغاني المغربية

باسم الله الرحمان الرحيم
اخواني اخواتي هنا نستحدث ملف لكلمات الاغاني المغربية فمن الطبيعي ان يوجد هذا الملف حتى يتمكن ممارسوا الغناء من حفظ الكلمات صحيحة بدون خطأ يذكر .
ونبدأ باغنبة يا سيدي انا حر للفنان المرحو سيدي محمد الحياني

ياسيدي انا حر انا حر
ل لله فهمني انا شفتوا وعجبني

يا سيدي انا حر انا حر

بغيت ندوق الحب اللي ناروا دوبني

حلوا ولا مر سلمتوا امري يفرحني او يعدبني=الازمة

دابا تحب او تعدر=

و الا غلبك كيف غلبني =

ديك الساعة جاوبني=

يا سيدي انا حر انا حر=

ل لله فهمني انا شفتوا وعجبني=

*******موسيقى**********

غير البارح وانا هني واليوم انا مشغول البال مشغول البال

ما بيدي حيلة وفين الحيلة من اول نظرة قلبي مال قلبي مال

عيوني شافوه سحرهم او حبوه

الى اليوم غلبنا غديا يمكن نغلبوه

با قي ماجربناش دابا يعشرنا ونعجبوه

********الازمة************

خلوني مني ليه نوهب لو روحي نهدي لو حياتي

يا سيدي كنبغية ونموت عليه بيني وبين قلبي انا حر فداتي

انا ماشي من هادوك اللي ميقطفوش الوردة غير اللا كان مافيها شوف

والا كتاب وحبيتي وتجرحتي وبريتي ايغيروا منك ويحسدوك

ايعدبني او اكثر انا ملكي فيه ديالو سلمتوا امري

ياسيدي انا حر وهاذ النار ناري مايشعر بيها غيري

********اللازمة*****************
------------------

الاشارة فسوف احاول رفع كلمات جل الاغاني المغربية حتى تعم الفائدة على الجميع .
كما اتممنى من الاخوة الاعضاء التفاعل مع الموضوع ومحاولة اثراء الملف باي شيء تجود به قريحتهم
وشكرا

  #7  
قديم 01/04/2008, 13h25
الصورة الرمزية mokhtar haider
mokhtar haider mokhtar haider غير متصل  
رحمك الله رحمة واسعة
رقم العضوية:1707
 
تاريخ التسجيل: mai 2006
الجنسية: جزائرية
الإقامة: الجزائر
العمر: 68
المشاركات: 1,690
افتراضي رد: كتـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاب الاغاني المغربية

أخي الاستاذ شرايبي.... أشكرك على فتح الموضع وأضم معك صوتي للدعوة للجميع
يا ليت إن أمكن تكون هذه النصوص مصاحبة باسم مؤلفها و تاريخ تقديمها و اسم الملحن حتى يأخذ كل وحاد منهم هؤلاء العظماء جزء إظافي منا حقه في التقدير و العرفان
طربنا لهم كثيرا و كثيرا و إن شاء الله بهذا الموضوع سنستفيد أكثر طربا وإدراكا بعظمة المبدعين و الأصوات و العازيفن
مع تحياتي
__________________
قالوا لي... الناس معادن من أغلى المعادن
أنا قلت... الناس كنوز... دهب و ياقوت و ماس
و الحب أغلى معدن موجود في قلب الناس
  #8  
قديم 02/04/2008, 13h47
الصورة الرمزية fouad_77
fouad_77 fouad_77 غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:58577
 
تاريخ التسجيل: août 2007
الجنسية: مغربية
الإقامة: المغرب
العمر: 37
المشاركات: 170
افتراضي رد: كتـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاب الاغاني المغربية

مع تحياتي أخي الاستاذ شرايبي....
  #9  
قديم 04/04/2008, 11h14
الصورة الرمزية chraibi
chraibi chraibi غير متصل  
عضو سماعي
رقم العضوية:21457
 
تاريخ التسجيل: avril 2007
الجنسية: مغربية
الإقامة: مراكش
المشاركات: 32
افتراضي رد: كتـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاب الاغاني المغربية

باسم الله الرحمان الرحيم
اخواني الكرام اشكركم على دعمكم لهذا الملف الشيق واشكر كل من ساهم من قريب او من بعيد في اغناء هذا الملف
اليكم كلمات اغنية وقتاش تغني ياقلبي
من غناء المرحوم سيدي محمد الحياني
ومن كلملت المرحوم الشاعر والزجال الكبير علي الحداني


وقتاش تغني يا گلبي=متى تغني ياقلبي
إلى ما غنيتي ليوم=اذا لم تغني اليوم
أحلى ما عندك يا گلبي
گولو بين حبابك اليوم
و صب الفرحة فالكيسان=اسقي الفرحة في الكؤوس
سقي و فرق على الجيران
و كل من شرب يغني
و يقول بقى يا فرح و دوم
**********
غني يا گلبي للحياة
و دور و صغى لغناها=دور واستمع لغنائها
الحب يفجر أغنيات
حلوة عذبة ماحلاها
سافر بالعشاق بعيد
يطل عليهم يوم جديد
و طل علينا يا الحبيب
ها ليلة دازت و شفناها=هذه الليلة مرة ورايناها
************
جمال اللحظة واخذني
للهنا ترجعني للهنا=
فعماقي صوتي وعدني
بالراحة السعد و الهنا
فين زمن الخوف و لعذاب
طار فشط الحب و ذاب=طارة لوعة الحب وذاب
بحر المحبة نادانا
و ركبنا و رحل مركبنا
********
بغيتك هكذا يا ليام
رحيمة ليلك و نهارك
كريمة تهدي لبتسام
لكل من جا لجوارك
بغيت الباقي من عمري
نمرح ساعة و نجري
و ياك تغفلي عنا يا دنيا
كوني وافيا فعبارك=كوني وافية في عطائك





شكرا لكم جميعا

  #10  
قديم 04/04/2008, 11h37
الصورة الرمزية chraibi
chraibi chraibi غير متصل  
عضو سماعي
رقم العضوية:21457
 
تاريخ التسجيل: avril 2007
الجنسية: مغربية
الإقامة: مراكش
المشاركات: 32
افتراضي رد: كتـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاب الاغاني المغربية

اغنية ما بقيتي عندي في البال
من غناء لحبيب الادريسي
ومن الحان عبد الرحيم السقاط
وكلمات فتح الله لمغاري

قدمت سنة 1964

ما بقيتي عندي فالبال ما بقيت اسمك نناديه
النهار شـحال ما طال لازم الـلــيــل يــغــطـيـه
***********
شحال خليتني في الباب و الشتا عليَّ هطَّالة
شحال ذوَّقتيني لـعذاب و حالتي ما هيَّ حالة
***********
وفاضت بدموعي لبحور و الدموع في العين مازالة
و مـا عــرفـتـي الــزمـان يـدور و الـسـوايـع بـدالـة
***********
لو كان حنـيـتي و شفقتي، قبل ما أترد جوابك
لو كان فكرتي و رحمتي، يوم ما دقيت فـبابك
***********
جفيتي البارح و قسيتي و كنتي سباب عذابي
و اليوم خلاص نـسيتي و جاي أدق فـي بابي
موضوع مغلق


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع إلى


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 06h43.


 
Powered by vBulletin - Copyright © 2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd