1/ بالهوى قلبي تعلق (يسبقه استخبار- تمول على الطريقة الأندلسية ) 2/ كيف يدير اللي عذبه غعرام حببيه (يسبقه استخبار- تمول على الطريقة الأندلسية ) 3/ موال لسان الهوى في محبتي 4/ دعني يا من لام حالتي (يسبقه استخبار- تمول على الطريقة الأندلسية )
الذكرى الـ32 لرحيل صاحب رائعة ''صحّ عيدكم'' بهجة رحّال ونوري الكوفي يبعثان روح عبد الكريم دالي عمّت أجواء الفرحة والغبطة مراسم حفل التكريم الذي نظمته مؤسسة ''الشيخ عبد الكريم دالي'' نهاية الأسبوع، لشيخ الأغنية الأندلسية والحوزية الفنان الراحل عبد الكريم دالي، بقاعة ''ابن زيدون'' في ديوان رياض الفتح بالجزائر العاصمة، تزامنا مع الذكرى الـ32 لرحيله. وحضرت عدة وجوه فنية لتشاطر عائلة الراحل سعادتها الغامرة في هذه المناسبة، خصوصا في ظل الوصلات الغنائية والمقاطع الموسيقية التي أبدع فيها كل من الفنانين بهجة رحّال ونوري الكوفي، فضلا عمّا جاد به أعضاء جمعية ''قرطبة'' التي عادت بنا إلى زمن الموشّحات الأندلسية، بعد أن اغترفت من عبق الأغنية الحوزية الأصيلة بعض الروائع التي تفنّن فيها الشيخ عبد الكريم دالي، ناهيك عن عرض شريط فيديو استوقفنا عند أبرز المحطات التي رسا بها صاحب رائعة ''صحّ عيدكم'' خلال مسيرته الفنية العابقة بالكلمة الجميلة والألحان الشجية. يذكر أن أول من اكتشف موهبة الفنان عبد الكريم دالي، أصيل مدينة تلمسان، المولود يوم 21 نوفمبر 1914، هو الشيخ عبد السلام بن ساري الذي لقنه مبادئ الموسيقى الأندلسية، وقد واصل رحلته الموسيقية مع عمر بقشي المعروف بالشيخ ''بخشي''، ثم الشيخ لزعر بن دالي يحيى الذي كان يمثل حينئذ الموسيقى الغرناطية، إضافة إلى كل من الشيخ بودلفة ومصطفى بريكسي والياهو بن سعيد، كما أنه كان يجيد العزف على عدّة آلات موسيقية، منها ''المندولين''، ''الكمان''، ''التار''، ''الناي''، ''الرباب'' و''العود''. وقد توفي يوم 21 فيفري 1978 ودفن بمقبرة ''سيدي يحيى'' في الجزائر العاصمة.
قصيدة معروفة وشهيرة وغنيت في المدارس الثلاث و أعيدت عدة مرات ورفعت هنا بأصوات عاصمية من الحوزي ومن تلمسان ومن أهل المالوف
(لمن يهمه الأمر كلمات القصيدة مرفوعة في المنتدى وهناك تسجيلات بأصوات عدةhttp://www.sama3y.net/forum/showpost...3&postcount=44 )...الصورة المرفقة نادرة وهي صورة شخصية لعبد الكريم دالي..أكبر مؤدي لموسيقى الحوزي في الجزائر
ولد عبد الكريم دالي ب16/11/1914في عائلة محبة للموسيقى الأندلسية وكان أباه "حلواجي"..إكتشفه صغيرا عمار بخشي رفيق العربي بن ساري فكان يشارك في الأعراس بصوته مستعملا الدف وسنه لا يتجاوزالأربع عشر سنة بعد أن علمه أصول الموسيقى الأندلسية ..صقلت موهبته بإحتكاكه بعبد السلام بن ساري و الشيخ ن دالي يحيى الذي كان أنذاك موسوعة للطرب الغرناطي و الشيخ ودفلة و مصطفى بريكسي و إلياهو بن سعيد..فأتقن المندولين ثم إنتقل إلى الكمان ثم الناي وبرع فيها جميعا و إستقر على العود حتى إعتبر أحد أكبر عوادي العالم
وإنظم إلى فرقة العربي بن ساري http://www.sama3y.net/forum/showthread.php?t=49912 وكان يحب الموسيقى الشرقية فكان كثيرا ما يطلب منه أداء أغاني أم كلثوم و عبد الوهاب السينيمائية
ثم إنتقل إلى فرقة الشيخة طيطمة http://www.sama3y.net/forum/showthread.php?t=49154 حيث كان يؤدي أحيانا بصوته معها..وجاءت فرصة عبد الكريم دالي بمرور فرقة محي الدين باشتارزيhttp://www.sama3y.net/forum/showthread.php?t=20088 بتلمسان فأعجب به وضمه إليها فسفر عبد الكريم و إشتهر سمه بين الفنانين أنذاك
سجل لأول مرة سنة1930 إسطوانة بها موال" ناري هيهات تنطفى" و "كيف عملي وحيلتي"..ثم سجل عدة أغان سنة1938مع الشيخة طيطمة بأستديو "ألجاريافون"
عام 1950 سجل عبد الكريم دالي "الكاوي" و "أمرسولي" وغيرها من الأغاني فذاع صيته بين السميعين فنظم له محي الدين بشتارزي دورة في الجزائر سنة1938و أخرى بفرنسا سنة1939 وطلبه بودالي سفير مع إنشاء إذاعة الجزائرسنة1940 للإنظام إلى فرة الموسيقى الأندلسية...يقال أن أهل الموسيقى أنذاك في تلمسان كانوا قد وضعوا حصارا عليه غيرة من موهبته في الغناء و في العزف و خصوصا لأصوله المتواضعة و كذلك لحادثة سيجريذكرها لاحقا فلم يتردد وصار منتقلا بين العاصمة وتلمسان..وإستقرت عائلته نهائيا بالعاصمة سنة1952 ..بعد الإستقلال ألف عبد الكريم دالي الكثير من الألحان الوطنية وغيرها وشارك في العديد من التظاهرات الدولية ممثلا للمدرسة الغرناطية للموسيقى الأندلسية
بدأ التدريس الموسيقي إبتدا من 1965 وعين سنة1971كمستشارفي الموسيقى الأندلسية للمعهد الوطني للموسيقى فقام بتسجيل كل النوبات على الطريقة "الغرناطية" لمدرسة تلمسان فشارك في جميع التظاهرات العالمية..وكانت له فيها نوع من "الإعتراف" حيث أنه في مهرجان الموسيقى العربية بالقاهرة سنة1932 فضل العربي بن ساري أن يكون إبنه رضوان هو لاعب العود معه عوض عبد الكريم دالي الذي كان أمهر وأكثر موهبة..ولم يهضمه الشاب عبد الكريم دالي أنذاك و إعتبره ظلما و إجحافا وكان السبب في القطيعة بينهما
أسس بعد ذلك جوقا للموسيقى الأندلسية بإذاعة الجزائر وسجل معه عدة مقاطع وكان أبنائه مع العازفين في الفرقة...ذهب إلى البقاع المقدسة للحج...ولدى عودته ألف قصيدة رائعة و سماها "الرحلة الحجازية" ولحنها و تم تسجيله في الإذاعة و حملت هاته القصيدة كل إرث عبد الكريم من رقة موسيقية..
توفي يوم 21/02/1978 إثر أزمة قلبية ودفن بالعاصمة...كان سيطا و كريما لم يبخل يوما في ما أوتي من علم ..كان موسيقيا يعزف على جميع الآلات بمهارة فائقة و كان من القلائل الذين يستطيعون الغناء في الحفلات دون مذياع لحدة صوته...فرحمه الله
__________________
"هَذَا الفَّنْ حَلَفْ : لا يَدْخُلْ لِرَاسْ جْلَفْ ! "
الناس طبايع ,, فيهم وديع و طايع,, و فيهم وضيع و ضايع .... إذا دخلت للبير طول بالك ,,,و إذا دخلت لسوق النساء رد بالك....إلّلي فاتك بالزين فوتو بالنظافة ولي فاتك بالفهامة فوتو بالظرافة ... القمح ازرعو و الريح يجيب غبارو ,,,و القلب الا كان مهموم الوجه يعطيك اخبارو.....و للي راح برضايتو ما يرجع غير برضايتي,, ,ولا تلبس حاجة موش قدك,,, و لا على حاجة فارغة تندب حظّك ,,,و ما يحكلك غير ظفرك ,,,وما يبكيلك غير شفرك
خصيصا في هاته الأيام المباركة من ذي الحجة أهديكم قصيدة "إبراهيم الخليل"من أروع القصائد التي تغنى في الحوزي والشعبي ..تجعلنا نتخيل و نعايش حال سيدنا إبراهيم حين أمر بذبح سيدنا إسماعيل..هي هنا بصوت عبد الكريم دالي رحمه الله...الصورة تقليدية مأخوذة أثناء أداء عبد الكريم دالي وحرمه لفريضة الحج فرحمه الله ورحم جميع المسلمين...
"ابراهيم الخليل"
نستغفر قبل مانقول :ندمت نهار و ليل
على النبي الرسول ابراهيم الخليل
أتاه ملاك في المنام ،،قالو: ابنك ضحيه
سما عليه السلام،، و طار النوم عليه
ثلث ليالي بالكمال ،،و هو يوقف عليه:
ضحي بابنك الغزال الله طلب عليه
آمن و فزع الرسول،، قالو: الطاعة ليه
دمعو تسيل لا تزول على العزيز عليه
الصباح في سياق الفجر،، عيط لاسماعيل
ابنو فر من الحجر انتع عمو الحنين
خرج الرسول للفضاء،، تم ارفد عينيه
قال: الصبر من القدر ،، رغم انو نضحيه
نشف دموع الشقاء،، و ارجع لاسماعيل
القى زوجتو معنقة وليدها لحنين
ارمى يدو على الغلام،، واعطى روحو ليه
قال لزوجتو بالبسال: نروح نحوس بيه
قالتلو: اصبر يا رسول نروح نلاقيه
نبدلو دوك الذلول بالثوب اللي يواتيه
امو ماهيش عالمة واين رايح بيه
فرحانة بيه سالمة: و اتهلالي فيه
خرج و صار في الخيام ،،و امو من بعيد
تبعت و تزيد في السلام لوليدها الحنين
ابراهيم زاد في الخلا،، و ابنو يتبع فيه
يسمع الطير في العلا قال: راح يضحيه
اسماعيل خاف من البلا،، قالو يا رسول:
اسمع الطير في العلا آش راه يقول؟
قالو يا ابني الغزال :راني نسمع فيه
هاداك ابليس النحيس لعن الله عليه
لما وصلو للجبل،، عليه السلام
قلبو منحور قد فشل،، عيط :يا رحمن
سلم عليه من الجبين،، دمعو فضحت بيه
قالو: يا ابويا الحنين،، ما بكاك حزين؟
قالو: يا كبدي الغلام،، الله طلب عليك
اتاني ملاك في المنام طلب مني نضحيك
قالو: الطاعة يا رسول،، و امي اعلمها
علاش يا ابي ماتقول،، كنت نشبع منها
عنق ابنو بالغزر،، مانيش عالمها
الله اللي رزقني الصبر هو يعلمها
اركع باسومن الجبين،، و ارفد قبل بيه
ارما يدو على السكين،، رايح يضحيه
قالو: ارفد الكموم،، و طم جلالك
لا ترشهم بالدموم،، امي تفطن بيك
لما جا يجري عليه،، ملك نزل قفاه
قالو: اعطف ما بين ايديك و احكم واش وراك
انفزع ابراهيم الخليل ،،و عتق اسماعيل
ماكان سلاك القليل من الصادقين
الله يرزقنا الصبر مع الصابرين
كما رزق الصبر ابراهيم الخليل على ابنو الحنين
__________________
"هَذَا الفَّنْ حَلَفْ : لا يَدْخُلْ لِرَاسْ جْلَفْ ! "
الناس طبايع ,, فيهم وديع و طايع,, و فيهم وضيع و ضايع .... إذا دخلت للبير طول بالك ,,,و إذا دخلت لسوق النساء رد بالك....إلّلي فاتك بالزين فوتو بالنظافة ولي فاتك بالفهامة فوتو بالظرافة ... القمح ازرعو و الريح يجيب غبارو ,,,و القلب الا كان مهموم الوجه يعطيك اخبارو.....و للي راح برضايتو ما يرجع غير برضايتي,, ,ولا تلبس حاجة موش قدك,,, و لا على حاجة فارغة تندب حظّك ,,,و ما يحكلك غير ظفرك ,,,وما يبكيلك غير شفرك