* : انجيل يوحنا..لعابد عازرية (الكاتـب : محمد عليبة - آخر مشاركة : المنير - - الوقت: 19h39 - التاريخ: 01/09/2015)           »          المبتهل الشيخ عبد الرحيم دويدار (الكاتـب : سامي نوار - آخر مشاركة : أيمن دويدار - - الوقت: 18h14 - التاريخ: 01/09/2015)           »          يوسف رضا الكربلائي 1883م-1961م (الكاتـب : haidarthamer - آخر مشاركة : نور عسكر - - الوقت: 17h19 - التاريخ: 01/09/2015)           »          عازف العود الفنان احمد الخطيب - فلسطين (الكاتـب : Shiraz - آخر مشاركة : المنير - - الوقت: 16h21 - التاريخ: 01/09/2015)           »          فيديو كليبات فريد الأطرش بالألوان الطبيعية (الكاتـب : جابر الحسيني - آخر مشاركة : abuaseem - - الوقت: 16h14 - التاريخ: 01/09/2015)           »          محمد سلمان (الكاتـب : mokhtar haider - آخر مشاركة : ابوعلي خفاجي - - الوقت: 16h08 - التاريخ: 01/09/2015)           »          فن الغنايا في أفراح الساحل التونسي (الكاتـب : محمد حكيمة - آخر مشاركة : أبو ءامنة - - الوقت: 14h26 - التاريخ: 01/09/2015)           »          نوتات الأستاذ نزيه محمد (الكاتـب : نور الصباح - آخر مشاركة : nazehmohamed - - الوقت: 14h21 - التاريخ: 01/09/2015)           »          طلبات نوتة أ / عادل صموئيل الجزء الثانى (الكاتـب : عادل صموئيل - آخر مشاركة : ezat shahata - - الوقت: 09h11 - التاريخ: 01/09/2015)           »          سليمة باشا مراد 1905-1974 (الكاتـب : نشأت السماك - آخر مشاركة : كريمة عطار - - الوقت: 08h37 - التاريخ: 01/09/2015)


العودة   منتدى سماعي للطرب العربي الأصيل > الموروث الشعبي والتراث الغنائي العربي > بلاد الشام > لبنان > المورث الشعبي في الغناء اللبناني

رد
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
  #11  
قديم 16/05/2011, 17h35
الصورة الرمزية شحاده خليل
شحاده خليل شحاده خليل غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:379739
 
تاريخ التسجيل: janvier 2009
الجنسية: فلسطينية
الإقامة: الرامه-الجليل
المشاركات: 347
افتراضي رد: المطربة اللبنانية حنان


حنان اللبنانية

يا ام العيون الكحيلة

هل هذه نفس المغنية في الشاركة الاولى
الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 حنان اللبنانية - يا ام العيون الكحيلة.mp3‏ (777.8 كيلوبايت, المشاهدات 109)
رد مع اقتباس
  #12  
قديم 16/05/2011, 18h35
الصورة الرمزية شحاده خليل
شحاده خليل شحاده خليل غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:379739
 
تاريخ التسجيل: janvier 2009
الجنسية: فلسطينية
الإقامة: الرامه-الجليل
المشاركات: 347
افتراضي رد: المطربة اللبنانية حنان


ومن اجمل ما غنت

حنان اللبنانية

على الله يا خويا
الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 حنان اللبنانية - عى الله يا خويا.mp3‏ (751.0 كيلوبايت, المشاهدات 102)
رد مع اقتباس
  #13  
قديم 20/09/2011, 19h45
ابوحمد ابوحمد متصل الآن  
مٌحب الطرب القديم
رقم العضوية:10517
 
تاريخ التسجيل: décembre 2006
الجنسية: سماعيّة
الإقامة: منتدى سماعي
المشاركات: 2,560
افتراضي رد: المطربة اللبنانية حنان

هام جدا
الاستاذ ابوكرم تحية طيبة وبعد .. لدي ملف بأسم الفنانه حنان ونظرا لوجود فنانتين باسم حنان , واحده بقسم لبنان والاخرى بالقسم السوري أحترت أين أضع الملف وعندي شك بأنها فنانة واحدة وليست أثنتين , وبحكم انك من ابناء الشام (سوريا ولبنان) وخلفيتك الفنية جيدة جدا , أرجو التثبت من الأمر بدقة وذلك للتوثيق والصحة ووضعها في مكانها الصحيح أولا وثانيا لأن الأغنية بكل صراحة روعه جدا جدا وشكرا .

حنان - كثرت عليك الأيادي
الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 حنان - كثرت عليك الأيادي.mp3‏ (6.52 ميجابايت, المشاهدات 134)
__________________
وقف الخلق ينظرون جميعا - كيف أبني قواعد المجد وحدي
أنا تاج العلاء في مفرق الشرق - ودراته فرائد عقدي
أنا إن قدر الإله مماتي - لاترى الشرق يرفع الرأس بعدي
رد مع اقتباس
  #14  
قديم 20/09/2011, 20h57
الصورة الرمزية فاضل الخالد
فاضل الخالد فاضل الخالد غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:457466
 
تاريخ التسجيل: août 2009
الجنسية: عراقية-سويدية
الإقامة: السويد
المشاركات: 503
افتراضي رد: المطربة اللبنانية حنان

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابوحمد مشاهدة المشاركة
هام جدا
الاستاذ ابوكرم تحية طيبة وبعد .. لدي ملف بأسم الفنانه حنان ونظرا لوجود فنانتين باسم حنان , واحده بقسم لبنان والاخرى بالقسم السوري أحترت أين أضع الملف وعندي شك بأنها فنانة واحدة وليست أثنتين , وبحكم انك من ابناء الشام (سوريا ولبنان) وخلفيتك الفنية جيدة جدا , أرجو التثبت من الأمر بدقة وذلك للتوثيق والصحة ووضعها في مكانها الصحيح أولا وثانيا لأن الأغنية بكل صراحة روعه جدا جدا وشكرا .

حنان - كثرت عليك الأيادي
الاستاذ بو حمد
في بداية الخمسينات الماضية استمعنا لاول مرة من اذاعة بغداد الى اغنية (ام العيون الكحيلة) للمطربة اللبنانية( حنان ) وتمتاز بصوت رقيق لذلك انا اعتبر الاغنية التي رفعتها في هذه المشاركة وهي( كثرت عليك الايادي) بنفس نعومة ورقة صوت حنان اللبنانية
اما حنان السورية فصوتها حاد وقوي لذلك فان الاغنية التي رفعها الاستاذ Abuaseem الاولى بعنوان( موال مع اغنية ياحنينة) هي ليست لحنان اللبنانية مقارنة بنبرات صوتها التي اختزناها في الذاكرة السمعية فبل نصف قرن او ما يزيد وقد تكون للمطربة السورية حنان
يرجى من الاستاذ المشرف اجراء اللازمِِ بعد الرجوع الى مصادر اخرى
رد مع اقتباس
  #15  
قديم 20/09/2011, 21h57
ابوحمد ابوحمد متصل الآن  
مٌحب الطرب القديم
رقم العضوية:10517
 
تاريخ التسجيل: décembre 2006
الجنسية: سماعيّة
الإقامة: منتدى سماعي
المشاركات: 2,560
افتراضي رد: المطربة اللبنانية حنان

شكرا أخي فاضل لابداء وجهة نظرك في هذا الموضوع وبإنتظار آراء الزملاء الآخرين .
__________________
وقف الخلق ينظرون جميعا - كيف أبني قواعد المجد وحدي
أنا تاج العلاء في مفرق الشرق - ودراته فرائد عقدي
أنا إن قدر الإله مماتي - لاترى الشرق يرفع الرأس بعدي
رد مع اقتباس
  #16  
قديم 30/09/2011, 15h15
الصورة الرمزية شحاده خليل
شحاده خليل شحاده خليل غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:379739
 
تاريخ التسجيل: janvier 2009
الجنسية: فلسطينية
الإقامة: الرامه-الجليل
المشاركات: 347
افتراضي رد: المطربة اللبنانية حنان

الاخ العزيز خالد فاضل

الف شكر لك على مداخلتك الجميلة والقيمة.

بالفعل هذا ما نوهت له انا سابقا بان الاغنية الاولى( عتابا يا حنينة) في ملف حنان اللبنانية هو ليس بصوتها وانما بصوت حنان السورية اذ ان صوت الاخيرة اقوى واحد.

وكنت قد رفعت هذه الوصلة نفسها في ملف حنان السورية.

نطلب راي القيمين على هذا الملف والتصويب والتصحيح اذا لزم الامر ولكم جميعا جزيل الشكر والتقدير
رد مع اقتباس
  #17  
قديم 03/10/2011, 19h37
ابوحمد ابوحمد متصل الآن  
مٌحب الطرب القديم
رقم العضوية:10517
 
تاريخ التسجيل: décembre 2006
الجنسية: سماعيّة
الإقامة: منتدى سماعي
المشاركات: 2,560
افتراضي رد: المطربة اللبنانية حنان

حنان - يا أم العباية
الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 حنان - يا أم العباية.mp3‏ (2.12 ميجابايت, المشاهدات 115)
__________________
وقف الخلق ينظرون جميعا - كيف أبني قواعد المجد وحدي
أنا تاج العلاء في مفرق الشرق - ودراته فرائد عقدي
أنا إن قدر الإله مماتي - لاترى الشرق يرفع الرأس بعدي
رد مع اقتباس
  #18  
قديم 04/10/2011, 05h51
الصورة الرمزية د. ماهر(أبو خالد)
د. ماهر(أبو خالد) د. ماهر(أبو خالد) غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:497648
 
تاريخ التسجيل: février 2010
الجنسية: سورية
الإقامة: دمشق
العمر: 52
المشاركات: 731
افتراضي رد: المطربة اللبنانية حنان

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابوحمد مشاهدة المشاركة
حنان - يا أم العباية
الأخ أبو حمد حياك الله الأغنية المرفقة هي بصوت سهام رفقي وليس بصوت حنان تقبل مروري أخوك ابو خالد
__________________
اى دل ز غبار جسم اگر باك شوى----- تو روح مجردى بر افلاك شوى
عرش است نشـيمن تو شرمت بادا- -----كآيـــــى ومقيم خطه خاك شوى
أيها النفس لو تنفضي عنك غبار الجسم -----أضحى فوق الســـــــــما لك مأوى
لك عرش فوق الســـــــــــــــــما فعيب------أن تجيئي وترتضي الأرض مثوى

عمر الخيام
رد مع اقتباس
  #19  
قديم 04/10/2011, 15h52
الصورة الرمزية نور عسكر
نور عسكر نور عسكر متصل الآن  
طاقم الإشراف
رقم العضوية:348516
 
تاريخ التسجيل: décembre 2008
الجنسية: عراقــية
الإقامة: بغــــــــــداد
المشاركات: 4,068
افتراضي رد: المطربة اللبنانية حنان

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اسد الشرق مشاهدة المشاركة
الأخ أبو حمد حياك الله الأغنية المرفقة هي بصوت سهام رفقي وليس بصوت حنان تقبل مروري أخوك ابو خالد
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
الأخ أبو خالد أسد الشرق
تحية طيبة ،وأن سمحت لي بتوضيح ما ذكرته أعلاه ،وأن لاأفسد مشاركة الأخ أبو حمد الجميلة ، الأغنية ليست بصوت سهام رفقي ،وهناك فارق كبير بين الصوتين وفي الكلمات ،أعني تسجيل سهام رفقي وتسجيل حنان .
الأغنية كما تعلم قد غنتها بدرية أنور ( مطربة عراقية) في العام 1928 وسجلتها على أسطوانة ،من الحان الملحن العراقي صالح الكويتي والذي يرافقها في الغناء وابياتها معروفة( الأغنية موجوده في المشاركة/32 المؤشر-11 الأغنية البغدادية ) ( عملت قبل اكثر من سنة مقارنات وبحث صغير ،بثلاث عباءات ( عباءة بدرية أنور) و( عباءة سهام رفقي ) و( عباءة محجوب أفندي ) ،وهناك ( المطربة التونسية حسيبة رشدي قد غنت أيضاً أم العباية في الأربعينات ،ونأمل بالأستماع الى الأغنية لندرتهايوماً ما) ،والكثير من المطربات والمطربين قد غنوا هذه الأغنية ، ولكن تم أضافة كلمات أخرى ،وايقاع لحني آخر ،حسب التسجيل لكل فترة زمنية (عدم المؤاخذه، يمكن النسوان يغارن ولهذا فأن لكل واحده منهن عباءتها الغنائية الخاصة بها ).
رابط الموضوع أعلاه لطفاً وما قبله وما بعده :


* أم العباية ( لسهام رفقي ) في المشاركة/15 (الموروث الشعبي السوري ،نستمع الى (8 مقاطع أوكوبليه ) ،سأختصرها فقط ببعض الفروقات :
- البيت الأول .. جمالك آيه ... زينة صفاتچ
-البيت الثالث ..ياحياة الروح ..الگلب مجروح ( لانسمع هذاالبيت لدى ( حنان) .
-البيت الرابع ..اريد أكَلج ..لطيفة كَلج ( تقديم وتأخير لدى اداء حنان)
- البيت السادس ..وجهك المنور ..هلال مدور
سبحان من صور ..حسنك وذاتك (فقط الثاني تؤديه ،و (لونج هالأسمر ..أحلى من السكر)
- البيت الثامن .. سمره ومهيوبه ...نجمه محبوبه
رمز العروبه .. حشمت عباتچ
واذا تستمع في نهاية الكوبيله 3 و6 و7 ، تكرر المطربة سهام رفقي كلمة ( العباية ..العباية ..العباية ) واحده بعد الأخرى.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــ
*نستمع الى( 4 مقاطع ) كما في التسجيل :
*عباءة ( حنــــــان) :
- البيت1 ياسمره هوايه ...زينة لصفاتچ ( تلفظها باللام )
البيت 3 لونچ هالأسمر ..احلى من السكر ... ( ذاتچ )
وهي واضحة في الفروقات بين أداء الأغنيتين وبكلمات لاتتشابه فيما بينهما واللفظ كذلك ، هناك ملاحظات أخرى أيضاً لذا فأن الأغنية هنا بصوت ( المطربة حنـــــان )، وأرجو أن أوصلت فكرة العباءات اليك أخي العزيز مع التقدير ،تحياتي .

التعديل الأخير تم بواسطة : نور عسكر بتاريخ 04/10/2011 الساعة 17h38
رد مع اقتباس
  #20  
قديم 05/10/2011, 06h06
الصورة الرمزية د. ماهر(أبو خالد)
د. ماهر(أبو خالد) د. ماهر(أبو خالد) غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:497648
 
تاريخ التسجيل: février 2010
الجنسية: سورية
الإقامة: دمشق
العمر: 52
المشاركات: 731
افتراضي رد: المطربة اللبنانية حنان

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nour asker مشاهدة المشاركة
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
الأخ أبو خالد أسد الشرق
تحية طيبة ،وأن سمحت لي بتوضيح ما ذكرته أعلاه ،وأن لاأفسد مشاركة الأخ أبو حمد الجميلة ، الأغنية ليست بصوت سهام رفقي ،وهناك فارق كبير بين الصوتين وفي الكلمات ،أعني تسجيل سهام رفقي وتسجيل حنان .
الأغنية كما تعلم قد غنتها بدرية أنور ( مطربة عراقية) في العام 1928 وسجلتها على أسطوانة ،من الحان الملحن العراقي صالح الكويتي والذي يرافقها في الغناء وابياتها معروفة( الأغنية موجوده في المشاركة/32 المؤشر-11 الأغنية البغدادية ) ( عملت قبل اكثر من سنة مقارنات وبحث صغير ،بثلاث عباءات ( عباءة بدرية أنور) و( عباءة سهام رفقي ) و( عباءة محجوب أفندي ) ،وهناك ( المطربة التونسية حسيبة رشدي قد غنت أيضاً أم العباية في الأربعينات ،ونأمل بالأستماع الى الأغنية لندرتهايوماً ما) ،والكثير من المطربات والمطربين قد غنوا هذه الأغنية ، ولكن تم أضافة كلمات أخرى ،وايقاع لحني آخر ،حسب التسجيل لكل فترة زمنية (عدم المؤاخذه، يمكن النسوان يغارن ولهذا فأن لكل واحده منهن عباءتها الغنائية الخاصة بها ).
رابط الموضوع أعلاه لطفاً وما قبله وما بعده :


* أم العباية ( لسهام رفقي ) في المشاركة/15 (الموروث الشعبي السوري ،نستمع الى (8 مقاطع أوكوبليه ) ،سأختصرها فقط ببعض الفروقات :
- البيت الأول .. جمالك آيه ... زينة صفاتچ
-البيت الثالث ..ياحياة الروح ..الگلب مجروح ( لانسمع هذاالبيت لدى ( حنان) .
-البيت الرابع ..اريد أكَلج ..لطيفة كَلج ( تقديم وتأخير لدى اداء حنان)
- البيت السادس ..وجهك المنور ..هلال مدور
سبحان من صور ..حسنك وذاتك (فقط الثاني تؤديه ،و (لونج هالأسمر ..أحلى من السكر)
- البيت الثامن .. سمره ومهيوبه ...نجمه محبوبه
رمز العروبه .. حشمت عباتچ
واذا تستمع في نهاية الكوبيله 3 و6 و7 ، تكرر المطربة سهام رفقي كلمة ( العباية ..العباية ..العباية ) واحده بعد الأخرى.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــ
*نستمع الى( 4 مقاطع ) كما في التسجيل :
*عباءة ( حنــــــان) :
- البيت1 ياسمره هوايه ...زينة لصفاتچ ( تلفظها باللام )
البيت 3 لونچ هالأسمر ..احلى من السكر ... ( ذاتچ )
وهي واضحة في الفروقات بين أداء الأغنيتين وبكلمات لاتتشابه فيما بينهما واللفظ كذلك ، هناك ملاحظات أخرى أيضاً لذا فأن الأغنية هنا بصوت ( المطربة حنـــــان )، وأرجو أن أوصلت فكرة العباءات اليك أخي العزيز مع التقدير ،تحياتي .

أسعد الله اوقاتك أخي نور شكرا جزيلا لك على التوضيح كلامك طابو لايمكننا أن نضيف على ماكتبت والحقيقة عندي تسجيل لسهام رفقي لنفس الأغنية أطول من مرفق الأخ أبو حمد ب3 دقائق وقمت بالمقارنه بينها لأكثر من مرة وتوقفت عند مقطع يام العباية عباية عباية أي تكررها ولم ألاحظ أي فرق بين التسجيلين والحقيقة أنني لم أكن اعرف بأن حنان قد أدت الأغنية ايضا فتوقعت بأن الأخ ابو حمد قد رفع الأغنية في المكان الخطأ وهذا ماحصل في صفحة شريفة فاضل حيث ارفق أحد الأخوة أغنية لشريفة ماهر بدلا منها وقمت بالتوضيح على أساس ان الصوت مختلف وتم بالفعل نقل الملف إلى صفحة شريفة ماهر على كل نحن في هذا المنتدى نعمل على توثيق كل ماهو جميل وأعتذر من الأخ أبو حمد عن هذا الخطأ غير المقصود والشكر الجزيل لك أخي الحبيب ادامك الله زخرا لهذا الصرح الحضاري
أخوك ابو خالد.
__________________
اى دل ز غبار جسم اگر باك شوى----- تو روح مجردى بر افلاك شوى
عرش است نشـيمن تو شرمت بادا- -----كآيـــــى ومقيم خطه خاك شوى
أيها النفس لو تنفضي عنك غبار الجسم -----أضحى فوق الســـــــــما لك مأوى
لك عرش فوق الســـــــــــــــــما فعيب------أن تجيئي وترتضي الأرض مثوى

عمر الخيام
رد مع اقتباس
رد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع إلى


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 20h12.


 
Powered by vBulletin - Copyright © 2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd