أدى الشمس والقمر ميه على ميه ساعة ما جا مالسفر جوزك يا حوريه!أنا لا ألام فى حبي يا منى روحى وقلبى دعونى أميل لغيرك وأنا فى الغرام أسيرك!كلمات بيرم التونسى ألحان السيد درويش من رواية شهر زاد
بصوت محمد البحر من تسجيلات مؤتمر الموسيقى العربية 1932
دور يوم تركت الحب
تسجيل إذاعي
ألحان سيد درويش
كلمات الشيخ يونس القاضي
أداء محمد البحر درويش
مقام هزام
المذهب يوم تركت الحب كان لي
في مجال الأنس جانب
ورأيت المجد عاد لي
بعد ما كان عني غايب
مين يصدق بعد ميلي
إني أقول الهجر واجب الدور مين حبيبه صار س وله
غيري لما تبت عنه
يا أحبة استعجبوا له
هو قاضي العشق عمه
مهما طال ودي قولوله
البعاد لابد منه
لحن العربجية محمد البحر
التسجيل بجودة جيدة
زى ماقال الدكتور جورج نعمل فلتراشن
__________________
كانت لي
تحت إوار خرائطها
خيمة
تمطر كل صباح
رجال هامتهم للشمس
نهرا للخيل الشاردة
وللبشر المصلوبين على التيه
قمرا ذاب على الرمل
يقايض ضوء النهار
بصيد النجوم
فتشهد إن فردوسها ساطعا
وتشهد أن جحيمي مقيم
قلت له:أنت الليلة ياشيخى حزين
لكنى اصعد فيك الآن
وقد أدركت مداك
شيخي:كيف تسير في الصحراء
وتترك مجراك
أنك قد جاوزت الحزن
وأثقلت على
قال: صرت أنا العبد
وصار هو مولاي
شكرا على هدا التسجيل النادر.. لقد سمعت عنه من المرحوم محمد البحر انه كان موضوع قضيه مع الأستاد محمد عبد الوهاب لإستخدامه كموسيقى تصويريه فى فيلم الوردة البيضاء ونسبه الى نفسه..وبعد سماع هدا التسجيل ثبت صحة دلك ..مارأى الأخوة فى سماعى؟
شكرا على هدا التسجيل النادر.. لقد سمعت عنه من المرحوم محمد البحر انه كان موضوع قضيه مع الأستاد محمد عبد الوهاب لإستخدامه كموسيقى تصويريه فى فيلم الوردة البيضاء ونسبه الى نفسه..وبعد سماع هدا التسجيل ثبت صحة دلك ..مارأى الأخوة فى سماعى؟
[/right]
********
وانا اللى اعرفه ان الاستاذ عبد الوهاب اقتبس الكتير من اعمال الشيخ سيد درويش ويمكنك مراجعة مثبت اقتباسات عبد الوهاب اللى فيها لغط كثير
__________________
كانت لي
تحت إوار خرائطها
خيمة
تمطر كل صباح
رجال هامتهم للشمس
نهرا للخيل الشاردة
وللبشر المصلوبين على التيه
قمرا ذاب على الرمل
يقايض ضوء النهار
بصيد النجوم
فتشهد إن فردوسها ساطعا
وتشهد أن جحيمي مقيم
قلت له:أنت الليلة ياشيخى حزين
لكنى اصعد فيك الآن
وقد أدركت مداك
شيخي:كيف تسير في الصحراء
وتترك مجراك
أنك قد جاوزت الحزن
وأثقلت على
قال: صرت أنا العبد
وصار هو مولاي