اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة امحمد شعبان
شكرا لك يا ولدي على استجابتك لنداء حبيبنا رضوان يونس . وقد قمت بالتعديل كما يلي :
1 - منتصت : مستمع .
2 - رجائي : رجايْ ليستقيم الوزن .
3 - في القرآن الكريم : سنَسمه على الخرطوم . وليس سنُسمه .
|
كتصحيح لما ذكره الراحل الغالي طيب الله ثراه، هناك لبس بين كلمتي سَنَسِمهُ التي ذكرت في القرآن الكريم في سورة نون، وبين ما جاء في القصيدة وهي كلمة (تَسُمِ)، والمعنيان مختلفان.. فكلمة سنسمه كما قال ابن عباس : معنى سنسمه سنخطمه بالسيف، أما تسم أي لا تذقهم العذاب والنقم، قالت العرب: سامه العذاب أي أذاقه أصنافه وألوانه... والله أعلم.