من تراث * جزر قرقنة * التونسية... - الصفحة 2

**lassaad8** · #11 07/02/2009, 17h58

وإليكم المجموعة الأخيرة من فرقة خديجة شلغاف

النموذج الأول: يا الغالي
النموذج الثاني: يا اكْمال فرحتها
النموذج الثالث: يتبّع في يامّة
النموذج الرابع: زاد المحفل

الأسعد بن حميدة/ تونس.

**lassaad8** · #12 07/02/2009, 18h06

تسرب خطأ في متن النص الذي أوردته في مشاركتي الأولى، فالمقصود ليس جزيرة جربة، وإنّما جزيرة قرقنة أرجو المعذرة.

الأسعد بن حميدة/ تونس.

**lassaad8** · #13 07/02/2009, 18h31

شكرا إلى كلّ الذين ساهموا في إثراء هذا القسم من الفلكلور التونسي، وسوف أقدم لكم بعض النماذج من أغاني ما يسمّى "الماشطات"، وهي فرقة نسائية في جزيرة قرقنة تؤدي أغاني الأفراح والمناسبات، وهي بصوت "الماشطة" خديجة الشلغاف، وأظن أنها أغاني نادرة لأني لم أعثر عليها في المنتدى، أرجو أن تنال استحسان الجميع.

الأسعد بن حميدة/ تونس

النموذج الأول: على الزين تخمّم
النموذج الثاني: شورك ناداني
النموذج الثالث: دوروا بالعروسة

**Sami Dorbez** · #14 08/02/2009, 20h56

شكرا يا لسعد على هذه النوادر وخميس عليك ....
تم اصلاح الخطا...

**lassaad8** · #15 08/02/2009, 21h21

أشكرك بدوري أخ سامي مع التحية

**lassaad8** · #16 11/02/2009, 14h58

هذه بعض الأغاني النادرة للفنان الشعبي محمد الوحيشي.

الأغنية الأولى : "خديجة"
الأغنية الثانية : "لبّاس الحزاني"

الأسعد بن حميدة/ تونس

**lassaad8** · #17 11/02/2009, 15h15

الأغنية الثالثة : "سرسينا"

الأسعد بن حميدة/ تونس

**مجدي صفاقس** · #18 01/06/2009, 17h26

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ramzy

و هذه ايضا واحدة من أشهر الاغنيات القرقنيّة
غنّتها ايضا المطربة صفوة لكنّها ايضا تذكّرنا بأغنية المرحوم اسماعيل الحطّاب "دزّيتيلي هاني جيتك"

يلّي ماشي للجزيرة

ياللي ماشـــــي للجزيرة....سلـــــــــم ع الاهـــالي
من المـــــــليتة للعطاية....صبرهم عــــــلى حالي
***
ومشتاق نزور اولاد يـاري....واولاد قـــــــــــــاسم زاده
ونزور سيدي الحاج عــلي....ونتلمــــــــــــــــو كالـعادة
نحب الضيرة واولاد بوعلي....الرمـــــــــــــلة والحماده
وكلاذير وشط الجـــــــــدي....والنـــــــــــــــخيل العالي

النص الكامل

يلّي ماشي للجزيرة

ياللي ماشـــــي للجزيرة....سلـــــــــم ع الاهـــالي
من المـــــــليتة للعطاية....صبرهم عــــــلى حالي
***
مشتاق نزور اولاد يـانق....واولاد قـــــــــــــاسم زاده
ونزور سيدي الحاج عــلي....ونتلمــــــــــــــــو كالـعادة
نحب الضيرة واولاد بوعلي....الرمـــــــــــــلة والحماده
الكلابين وشط الشرقي....والنـــــــــــــــخيل العالي
***
سرسينا عشقي وغرامي...بلادي يا محلاها
قرقنة جنة أحلامي ... مستحيل ننساها
فيها عشت أسعد أيامي... يا ماطيب هواها
من الغربة نهدي سلامي ...للاحباب والاهلي
***
يا ما أحلى اسمك يا بلادي ... جزيرة مشهورة
السواح عليك تنادي...وفي العالم مشهورة
العباسية أرض أمجادي...وباولادك فخورة
دمك يا حشاد فديتو....عالوطن الغالي
***
يا ربي تبارك وتزيد ...في خيرات بلادي
والغربة خلتني بعيد ....على أهلي و أولادي
بالقدرة نروح في العيد ....ونحقق اغراضي
انشالله أيامنا ديما عيد... وقرقنة في العالي

**مجدي صفاقس** · #19 02/06/2009, 12h14

شط قرقنة+عيني شبت في الغشيرة+شغل(instrumental)

**مجدي صفاقس** · #20 02/06/2009, 13h12

شط قرقنة

شط قرقنة ما أحلاها ونخلة معلقة الدرجية
كشكوشة وطير فيها واللي فات صافية لميا
***
قرقنة يا بلاد الخير بلاد ألاقمي و العصير
نشالله تولي كالمستير ويزورك الأجنبية
***
قرقنة يا بلاد العنبة بلاد البوري بلاد الشلبة
نشالله تولي كيف جربة ويجيوك الأجنبية

عيني شبت في الغشيرة

عيني شبت في الغشيرة وبنت حداش عامها
وقالولي في سن صغيرة و لا ظفرت جمالها
***
ونعطيك ثلاثين نهوده
ورد إلي فتح في عوده
وإنت يا قد العجرودة
تقول سرول في جنانها
***
ونعطيك ثلاثين نيابة
وتبروري في عام الصابة
وإنت يا قد العنابة
تقول سرول في جنانها