عبدالوهاب " يقتبس " صولو امل حياتي من عبدالعزيز محمود

**Muhammad Sarhan** · #1 17/08/2013, 08h31

السلام عليكم

قد يبدو عنواناً صادماً لطائفة ، او لربما يبدو عنوانا مبالغا فيه لطائفة اخرى ، ولكن في النهاية هو رأي شخصي بحت

كلنا يعلم ان مقدمات عبدالوهاب الموسيقية فيها حرفية عالية جدا ... وهي بالعادة ترتكز على جملة معينة يلعب حولها عبدالوهاب ، فتراه يذهب ويروح ويجيء ثم يركن اليها في النهاية ...

وقد لاحظت اذني ان الصولو الشهير للجيتار في امل حياتي المعزوف على الكرد قد اقتبسه او استوحاه .. سموه ما شئتم .. اقتسبه من اغنية شعبية لعبدالعزيز محمود ، وهي اغنية " يابو سنة ذهب " مع بعض التحوير البسيط من لدن عبدالوهاب

ادعكم مع النغمتين لتلاحظوا ..

**حامد جودة 2** · #2 18/08/2013, 00h43

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Muhammad Sarhan

السلام عليكم

قد يبدو عنواناً صادماً لطائفة ، او لربما يبدو عنوانا مبالغا فيه لطائفة اخرى ، ولكن في النهاية هو رأي شخصي بحت

كلنا يعلم ان مقدمات عبدالوهاب الموسيقية فيها حرفية عالية جدا ... وهي بالعادة ترتكز على جملة معينة يلعب حولها عبدالوهاب ، فتراه يذهب ويروح ويجيء ثم يركن اليها في النهاية ...

وقد لاحظت اذني ان الصولو الشهير للجيتار في امل حياتي المعزوف على الكرد قد اقتبسه او استوحاه .. سموه ما شئتم .. اقتسبه من اغنية شعبية لعبدالعزيز محمود ، وهي اغنية " يابو سنة ذهب " مع بعض التحوير البسيط من لدن عبدالوهاب

ادعكم مع النغمتين لتلاحظوا ..

الاخ الفاضل محمد سرحان
لسنا ندري من اين اتت لك فكرة قيام عبد الوهاب بالاقتباس من لحن عبد العزيز محمود ( زيزو ) !!!!
فالحكم الصحيح على قضية من اقتبس من مَن؟ يتوقف على التيقن من تواريخ اذاعة اللحنين وايا منهم يسبق الآخر .
فالثابت ان لحن امل حياتى قدم لاول مره فى 2/6/ 1965 ( موسم 65 – 66 ) فى حين لحن عبد العزيز محمود قدم فى عام 66. يبقى مين اقتبس من مين ؟؟؟
واذا وضعنا فى الاعتبار ان الحان عبد الوهاب تستغرق فى اعدادها شهور طويلة تسبق الاذاعة , فان القضية تكون قد حسمت .
واتذكر انه عندما اذيع لاول مرة لحن ( زيزو ) كان موضع استهجان شديد من السميعة عندما اكتشفوا هذا الاقتباس الفج من لحن عبد الوهاب .
ارجو ان نتروى قليلا فى الاحكام .....

مع خالص تحياتى
***

**Muhammad Sarhan** · #3 18/08/2013, 03h27

الاخ الكريم حامد جودة اهلا بك

عبدالعزيز محمود غنى لحنه قبل امل حياتي ..وهذا ثابت في منتدى سماعي من وصلة تعود لعام 1965 ... اي قبل خروج امل حياتي من رحم عقل عبدالوهاب بسنة كاملة ... ولك ان تعود للاغنية وتاريخها في قسم زيزو

مع التحية والتقدير

**حامد جودة 2** · #4 19/08/2013, 04h26

اولا : لست ادري كيف تكون امل حياتى اذيعت فى عام 1965 (2 ديسمبر) و يدعى ان لحن عبد العزيز محمود اذيع عام 65 ويكون ( قبل خروج امل حياتي من رحم عقل عبدالوهاب بسنة كاملة )؟؟؟؟؟؟؟
ثانيا : بحثت فى منتدي سماعى فوجدت ان الذي ادعى تاريخ اذاعة لحن " زيزو" هو الاستاذ/ محمد سرحان نفسه وليس عضو خلافه .
ثالثا : من المؤكد ان لحن عبد العزيز محمود اذيع عام 1966 .....وانا اتذكره .....واتذكر اكتشاف السميعة لهذا الاقتباس الفج من اللحن الاشهر لموسيقار الاجيال
رابعا : ان الموضوع ( ان صح ) لا يقدم ولا يؤخر فى تاريخ ولا مكانة و لا ريادة محمد عبد الوهاب موسيقار الاجيال .

***

**دكتور ايهاب** · #5 09/02/2014, 05h12

السادة الاعزاء .. دائما ما يصادفنى التجنى على موسيقار الاجيال من السادة محبى فريد الاطرش كالاستاذ محمد سرحان .. وهم عادة ما يحاولون قلب الحقائق من اجل الفكاك من حقيقة تحاصرهم ولا يستطيعوا التخلص منها وهى ريادة الاستاذ محمد عبد الوهاب فى كل تطوير اكتست به الموسيقى الشرقية خلال القرن الماضى .. واسمحوا لى ان اعرض لكم مثالا لذلك.
احد اعضاء منتدى فريد واخته اسمهان .. ناقد ليبى الاصل واسمه عبد الله احمد عبد الله على الرابط التالى
http://freed.arabstar.biz/t527-topic#126034
ادعى ان العملاق الكبير محمد عبد الوهاب اقتبس لحن فيلم جريتا جاربو "Ninotchka" ووضعه للحنه الشهير "يا دنيا ياغرامى" .. ولكن اذا تتبعنا الادلة التاريخية نجد ان فيلم جريتا جاربو انتج عام 1939
http://www.imdb.com/title/tt0031725/?ref_=nm_flmg_act_2
فى حين ان فيلم يحيا الحب الذى يتضمن اغنية يا دنيا يا غرامى انتج عام 1937
http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%...87%D8%A7%D8%A8
ولا اعرف الى متى ستظل هذه المجموعة من الغلاة تتوهم هذا الافك الذى يصور لهم تفوق فريد الاطرش على الاستاذ عبد الوهاب .. وان من الواجب عليهم معاقبة الاستاذ عبد الوهاب على تفوقه فى الموهبة والريادة على فريد الاطرش

**دكتور ايهاب** · #6 09/02/2014, 12h16

موضوع الاقتباس موضوع شيق ولى فيه بعض الملاحظات .. واسمحوا لى اولا بالتساؤل التالى: من هو الملحن العربى او العالمى الذى لم يقتبس مطلقا فى كل اعماله؟ ولنوسع قطر الدائرة ونسأل ماهو المجال الذى طرقه الانسان دون ان يقتبس فكرته اما من الطبيعة او من غيره من الكائنات؟.
الله سبحانه وتعالى هو الواحد الاحد الذى اختص نفسه بعملية الخلق من العدم .. اما الانسان فان انجازاته تتمثل فى الاقتباس .. ما من مجال طرقه الانسان وابدع فيه الا وكان محركه هو الاقتباس. الطائرة حاكت الطيور .. التصميمات المعمارية نجدها فى الشكل الخارجى والتشريح الداخلى للكائنات .. الشفرة او مايسمى الباسوورد التى يستعملها الانسان فى كل نشاطاته نراها فى الاصل الورائى لكل المخلوقات الحية على ظهر الارض .. فسبحان الخلاق العظيم.
واذا كان الاستاذ عبد الوهاب قد اقبس من غيره فغيره قد اقبس منه داخل وخارج حدود وطننا العربى .. ولكننا بتعاطفنا مع احدهم نهيل التراب على غيره وننعته بكل قبيح من الالفاظ ونتهم المدافع عنه بالجهل والحقد .. ونرى البعض يتفنن فى ابتكار الاخطاء التى يدعى وقوع من لا يحب فيها .. وبدلا من ان نتناول الموضوعات التى نناقشها بشكل علمى نثرى به حياتنا الثقافية .. لا .. نتناوله بزفة بغرض التشهير وذبح من يقع بين ايدينا .. وهذه الاساءات لها ناسها من المتخصصين والمبدعين فى القدح والذم وطول اللسان ممن ابتليت بهم حياتنا الثقافية والاجتماعية.

**عصام الغنيمى** · #7 12/02/2014, 21h57

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة دكتور ايهاب

السادة الاعزاء .. دائما ما يصادفنى التجنى على موسيقار الاجيال من السادة محبى فريد الاطرش كالاستاذ محمد سرحان .. وهم عادة ما يحاولون قلب الحقائق من اجل الفكاك من حقيقة تحاصرهم ولا يستطيعوا التخلص منها وهى ريادة الاستاذ محمد عبد الوهاب فى كل تطوير اكتست به الموسيقى الشرقية خلال القرن الماضى .. واسمحوا لى ان اعرض لكم مثالا لذلك.
احد اعضاء منتدى فريد واخته اسمهان .. ناقد ليبى الاصل واسمه عبد الله احمد عبد الله على الرابط التالى
http://freed.arabstar.biz/t527-topic#126034
ادعى ان العملاق الكبير محمد عبد الوهاب اقتبس لحن فيلم جريتا جاربو "Ninotchka" ووضعه للحنه الشهير "يا دنيا ياغرامى" .. ولكن اذا تتبعنا الادلة التاريخية نجد ان فيلم جريتا جاربو انتج عام 1939
http://www.imdb.com/title/tt0031725/?ref_=nm_flmg_act_2
فى حين ان فيلم يحيا الحب الذى يتضمن اغنية يا دنيا يا غرامى انتج عام 1937
http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%...87%D8%A7%D8%A8
ولا اعرف الى متى ستظل هذه المجموعة من الغلاة تتوهم هذا الافك الذى يصور لهم تفوق فريد الاطرش على الاستاذ عبد الوهاب .. وان من الواجب عليهم معاقبة الاستاذ عبد الوهاب على تفوقه فى الموهبة والريادة على فريد الاطرش

و عبدالله احمد عبدالله يقول في المنتدى المذكور أن فريد الاطرش قد سبق عبدالوهاب الى ادخال القيثار وذلك في لحنه لأسمهان " ليالي الأنس في فيينا " الذى ادته في فيلم " غرام وانتقام "، وهذا غير صحيح لأن عبدالوهاب قد سبقه الى ذلك في أغنية " انسى الدنيا" في فيلم " رصاصة في القلب " الذى عرض يوم 24 مارس 44 قبل فيلم غرام وانتقام بنحو 9 أشهر والأخير قد عرض بتاريخ 10ديسمبر 44
http://www.elcinema.com/work/wk1009363/
http://www.elcinema.com/work/wk1005636/