أصلي وأصلك بغدادي
يا مُنيتي يا مـــــــرادي
مُغرم مُغرم بَك ولهان
****
هذه الأغنية والمسجلة على إسطوانة بيضافون 78 دورة ، في برلين عام 1928-1929م بصوت القبانجي والمطربة
( حبيبه امسيكا) ( المصدر هنـــــا )والملف مرفوعهنـــــــااااااا ويذكر أن المطربة حبيبه امسيكه قد توفيت عام 1930
عند البحث والإستماع الى ملف صوتي آخر ، تسجيل ثنائي
محمد القبانجي والمطربة التونسية
من گايلك تشري شعير - شعر عبود الكرخي - بيضافون 1928 تحسين وضبط السرعة (من هنــــــاااااا) حبيبة إمسيكا في برلين / إسطوانات بيضافون 1928
من گايلك تشري شعير ... تخسر ماتخسر بالجير
شعيرك يخسر يامصخم
قيمة نصه ما تـــــلزم
وحدك إترك لاتندم ... لو مطرب لو تاجر صير
تخسر ماتخسر بالجير ****
وهناك قصة حقيقية لما ورد في كلمات التسجيل ، حيث كان
محمد القبانجي يعمل تاجراً وخسر في تجارة (الشعير) وقد
نظم له الشاعر الشعبي عبود الكرخي (1861-1946) أبيات
من الشعر حول هذه التجارة وخسارته حوالي منتصف العشرينيات. القصة في هذه الجذاذة من أرشيفي ولكنها غير دقيقة وفيها
أخطاء من قبل
الناشر في الصحيفة ، وأولها ان القبانجي قد أنشد وسجل هذا
الديالوج في عام 1928 ، والصحفي يذكر ان القبانجي قد أنشد
الأبيات بحضورالوصي (الأمير عبد الآله بن علي) على عرش
العراق ، والثابت ان الأمير عبد الآله قد كُلِف بالوصاية بعد
مقتل الملك غازي الأول عام 1939 ، واصبح الأمير عبد الآله
وصياً على الأمير الصغير فيصل الثاني (كان بعمر6 سنوات)
ولحين بلوغه (18عام) ، وكذلك خطأ كلمة (منو) !! والقبانجي
يلفظ الكلمة (مِنْ) وهي الصحيحة .
بيضافون على الكهرباء 1928 - برلين
وملاحظة رقمي الإسطوانة وجهين 86124/86125
التعديل الأخير تم بواسطة : اسامة عبد الحميد بتاريخ 24/05/2024 الساعة 18h12