[ليلى ابو مدين]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة المنير

السلام عليكم
الأخت الفاضلة ليلى أبو مدين: شكرا مرة أخرى لمراجعة كلمات الموشح. لقد استمعت إليه عدة مرات و اهتديت إلى كلمات أخرى بفضل مساعدتك.
أهدي صلاتي مع سلامي
إلى النبي الهادي الإمام
والآل والصحب الكرام
أرجوا بهم حُسن الختام
أرجو من حضرتك التصحيح.
تحياتي.

السلام عليكم
أخي الكريم أ/ المنير

بالفعل عند سيادتك حق فالشطر الصحيح هو (أهدي صلاتي مع سلامي ..الى النبي الهادي الإمام) ،،
ولكني اتساءل هنا لما بعض الكلمات في أداء المنشد حمزة شكور غير واضحة تماماً
حتى أن كل منا سمعها بلفظ مختلف ؟!
عموماً بعد التصحيح هكذا يستقيم المعنى .
وإذاً يتبقى أن نصحح الكلمات في الموشح وسأفعل ذلك في التو .

حب النبي والآل ديني ... ومذهبي حقاً ويقيني
وعمدتي في كل حين ... دوماً فإني له مُطاع
....
سبحان من أعلاه قدراً ... وزاده مجداً وفخراً
وفي الدُجى مولاه أسرا...به من البيت الحرام
....
أهدي صلاتي مع سلامي ... الى النبي الهادي الإمام
والآل والصحب الكرام ... أرجوا بهم حُسن الختام
.....
تحياتي