20/04/2015, 19h38
|
|
مشرف منتدى فريد الأطرش
رقم العضوية:165965
|
|
تاريخ التسجيل: février 2008
الجنسية: مغربية
الإقامة: المغرب
المشاركات: 2,064
|
|
|
رد: كلمات أغاني فريد الأطرش كاملة
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة el miloud berki
كل الشكر و التقدير لك اخي الكريم أبو إلياس على الإجابة النيرة.ربنا ما يحرمنا منك
تحياتي الخالصة لك
|
أخي الميلود ، استكمالا للتوثيق يعتقد الجميع بأن الأغنية الفريدة التي كتبها أحمد بدرخان لفريد الأطرش هي الحياة حلوة ، لكن ببحثي في السجلات الرسمية ، تبين لي أن أغنية غالي يابوي من فيلم بلبل أفندي التي ينسبها الجميع للشاعر بيرم التونسي ، مسجلة في سجلات مكتب المؤلفين في إسم أحمد بدرخان ( أنظر المرفق ) ، ولا أدري أمجرد خطأ أم أن الأغنية تعود فعلا لأحمد بدرخان ، وعلى أية حال فجنريك فيلم بلبل أفندي لم ينسب الأغنية لبدرخان ولم ينسبها أيضا لبيرم التونسي وإنما وثق بأن أغاني الفيلم من كلمات : بيرم التونسي ، حسن توفيق ، مأمون الشناوي و يوسف بدروس ( أنظر المرفق 2) ، والظاهر أن الموثقين نسبوا الأغنية لبيرم لأسلوبها الشعبي الذي يقترب من أسلوب بيرم التونسي ، وقد يكون بدرخان وهو المخرج الصيت حينها كان يتحرج بأن يسجل بأنه من مؤلفي الأغاني ، والله أعلم .
|