رد: ناظم الغزالي
لقد قرات بعض ما كتب عن المطرب الكبير ناظم الغزالي و كان هنالك بعض الاخطاء ببعض المعلومات فاغنية ريحة الورد وهي من مقام الراست بشكل عام و كلمات جبوري النجار و ( الحان الموسيقار ناظم نعيم ) وهو واحد من اهم الموسيقيين الذين ضهرو في العراق و مقام الحويزاوي ( وليس موال ) لان الفرق كبير بين الموال و المقام غنى فية لما اناخو قبيل الصبح وقد قراءها الاستاذ القبانجي بهذه الكلمات قبلة و عندي التسجيل بصوت قاري المقام الاول محمد القبانجي اما اغنية ( بستة ) مي حانة اي بالاصل كانت ( مي خانة ) وهي المكان الذي يسكر به الناس و نسمية الان ( بار ) اذ ان ناظم الغزالي كان ياخذ الاغاني القديمة و يرتب كلماتها من جديد اما يا تين يا توت فهي مقام دشت الذي دخل بة الاستاذ الكبير حسن خيوكة ايقاع الجورجينة و قد استفاد الفنان ناظم الغزالي من التغيرات التي وضعها حسن خيوكة في المقام و اذكر ان مقام دشت بكلمات قد حلى نظمي و رق الغزل لحسن خيوكة قي القسم العراقي وضعت تسجيلة بصوت القاري الاستاذ حسن خيوكة و يمكنكم سماعة .
احب ان اضيف ان كلمة ( شنو ) معناها ماذا ؟ ليست بدوية اذ ان اللهجة البغدادية لا تمت للبدوية من شيء اذ ان في اللهجات البدوية يقال ( ايش ؟ او ويش ... الخ ) ولا يقولون شنو .
و للحديث تكملة .......
__________________
|