الأخوة الأعزاء
موضوع اقتباس الأستاذ عبد الوهاب لجمل لحنية من أخرين وهو للعلم لم ينكر ذلك وفى حديث له حول ذلك كان تبريره غريب لما قال فيها ايه لما استعير كرافته عجبتنى من زميل !!!!!!!!!! عشان شايفها لايقة على الطقم اللى انا لابسه
هناك سؤال يبقى عندما يستعير فنان جمله كامله لحنية بالمازورة زى مابيقولو دا معناه اننى عندما استمع الى عمل لهذا الفنان فسوف يفقد مصداقيته واسأل هل هو له ام لمين آه عمل جميل لكن موش من حقه انه يقول انه من ابداعة الا اذا ذكر اقتباسه لجمله لحنيه فى عملة زى الشاعر لما يقتبس من اخر الأبداع خلق وليس اقتباس او ترجمة من لغة الى اخرى تحت حجة جهل المتلقى باللغات
انا من عشاق صوت عبد الوهاب فى العشرينات والثلاثينات من القرن العشرين
ثم فقدت انبهارى بأعماله اللحنية عندما تأكت اقتباساته العديدة من الشرق والغرب ففقد مصداقيته بالنسبة لى مسألة اقتباس سيد درويش الحانه من الشارع فاياريت عمنا عبد الوهاب عمل كدا لأن الشارع هو اعظم خالق للأبداع وعلى رأى الصديق الفاجومى الشارع اعظمها مغنى
|