المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : ألحان فريد الأطرش للآخرين


أبوإلياس
02/08/2009, 20h11
ألحان فريد الأطرش للآخرين

( ألحانه لغيره من المطربين والمطربات)

هذه الصفحة عبارة عن فهرسة لروابط ألحان الموسيقار فريد الأطرش لغيره من المطربين والمطربات المرفوعة بمنتدى سماعي ، و الأعمال التي خضعت للفهرسة هي للمطربين والمطربات الذين أدوا ألحان الموسيقار قيد حياته ، وهم على فئتين:
1- المطربون والمطربات الذين خصهم الموسيقار بأحد ألحانه ؛
2- المطربون والمطربات الذين التقوا بالموسيقار قيد حياته وأذن لهم في إعادة غناء بعض أعماله كما فعل مع سعاد محمد وعادل مأمون وفدوى عبيد وغيرهم .
ولما كانت أغلب الألحان قد رفعت في صفحات المطربين والمطربات الذين أدوا ألحان الموسيقار، فستتم الإشارة إلى روابط كل الألحان في الصفحات الأصلية المفتتحة بأسماء المؤديين دون أن يمنع ذلك من رفع الملفات الجديدة بالنسبة للمطربين الذين لم تفتح لهم صفحات خاصة بهم بالمنتدى .
وتجدر الإشارة إلى أن إنجاز هذه الفهرسة تطلب مجهودا مضنيا ؛ تمثل في البحث في المصادر التاريخية لتوثيق جميع كتاب كلمات الأغاني والتواريخ التي أنجزت أو أديت فيها جميع الألحان .
تنبيه : المحاورات أوالثنائيات الغنائية التي جمعته ببعض المطربات موجودة جميعها بمثبته ولم تخضع للفهرسة .
هام جدا : نتيجة الحذف أو إعادة تنظيم صفحات المطربين قد لا تعمل بعض الروابط ، المرجو من مرتادي هذه الصفحة إبلاغ الإدارة عن الروابط التي لاتعمل .
أسمهان
نويت أداري آلامي - كلمات : يوسف بدروس 1939
http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=27881&postcount=8
رجعت لك يا حبيبي - كلمات : يوسف بدروس 1941
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=66730&postcount=12)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=66730&postcount=12
عليك صلاة الله - كلمات : بديع خيري 1937
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=66730&postcount=12)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=66730&postcount=12
ليالي البِـشر- كلمات : يوسف بدروس من فيلم انتصار الشباب 1941
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=66788&postcount=14)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=66788&postcount=14
يا بدع الورد - كلمات : محمد حلمي الحكيم من فيلم انتصار الشباب 1941
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=66698&postcount=11)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=66698&postcount=11
ياللي هواك شاغل بالي - كلمات : احمد رامي من فيلم انتصار الشباب 1941
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=161101&postcount=32)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=161101&postcount=32
موال ياديــرتــي - كلمات : زيد الأطرش من فيلم غرام وانتقام
1944
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=66698&postcount=11)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=66698&postcount=11
أهـــوى - كلمات : مأمون الشناوي من فيلم غرام وانتقام 1944
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=68906&postcount=21)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=68906&postcount=21
ليالي الأنـس - كلمات : احمد رامي من فيلم غرام وانتقام 1944
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=128499&postcount=28)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=128499&postcount=28
موال جمال محمله من التراث الشامي القديم 1938
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=256324&postcount=69)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=256324&postcount=69

فتحية أحمد
أنينك يا قلبي يزيدك مرار- كلمات : أبو السعود الأبياري من فيلم أحلام الشباب 1942
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=31824&postcount=23)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=31824&postcount=23
مادام تعاندني - كلمات : يوسف بدروس من فيلم أحلام الشباب 1942
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=31824&postcount=23)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=31824&postcount=23

نورالهدى
اسمعني اسمعني - كلمات : عبد العزيز سلام من فيلم مجد ودموع 1946
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=24287&postcount=18)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=24287&postcount=18
مين علمك كده - كلمات : إسماعيل الحبروك 1953
تسجيل حفلة 1961
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=198768&postcount=78)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=198768&postcount=78
يا ساعة بالوقت اجري - كلمات : عبد العزيزسلام من فيلم متقولش لحد 1951
http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=344626&postcount=127
هل هلال العيد - كلمات : بيرم التونسي
http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=6042&postcount=3
كان الأمل غنوه - كلمات : عبد العزيز سلام من فيلم حكم الزمان 1953
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=53345&postcount=33)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=53345&postcount=33
إن جيت للحق أنا زعلانه - كلمات : بيرم التونسي من فيلم عايزه اتجوز 1952
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=6777&postcount=5)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=6777&postcount=5

سعاد محمد
بقي عايز تنساني - كلمات : عبد العزيز سلام 1965
حفلة عام 1965
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=144212&postcount=97)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=144212&postcount=97

نجاة علي
من فرحة قلبي بغني
كلمات : أبو السعود الأبياري من فيلم الحظ السعيد 1945
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=33098&postcount=14)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=33098&postcount=14

نجاح سلام
جميل جمال زي الشوال - كلمات : مأمون الشناوي من فيلم إبن ذوات 1953
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=54779&postcount=45)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=54779&postcount=45

رجاء عبده
عيني بتضحك - كلمات : عبد العزيز سلام من فيلم بياعة اليانصيب 1945
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=84072&postcount=37)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=84072&postcount=37

رئيسة عفيفي
دقوا المزاهر - كلمات : فتحي قورة 1952 من فيلم لحن الخلود
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=245739&postcount=27)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=245739&postcount=27

محمد عبد المطلب
يا ليلة فرحنا طولي - كلمات : إسماعيل الحبروك
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=51772&postcount=105)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=51772&postcount=105

صباح
حموي يامشمش - كلمات : مرسي جميل عزيز 1958
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=42290&postcount=87)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=42290&postcount=87
حفل سينما الزهراء بدمشق 1960
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=180190&postcount=205)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=180190&postcount=205
وصلة من حفل أقيم فى أبريل عام 1960 .. بدار سينما ريفولى بالقاهرة
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=198526&postcount=224)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=198526&postcount=224
وصلة من حفل أقيم يوم 20 فبراير عام 1960 بمدينة ( حلب ) بسوريا ..
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=198528&postcount=225)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=198528&postcount=225
م الموسكي لسوق الحميدية - كلمات : مرسي جميل عزيز 1959
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=21363&postcount=7)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=21363&postcount=7
حفلة سوريا يوم 29 سبتمبر عام 1958
http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=198601&postcount=248
حفلة عام 1962
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=198601&postcount=248)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=198601&postcount=248
حبيبة أمها - كلمات : حسين السيد 1964
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=24221&postcount=18)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=24221&postcount=18
حفلة أضواء المدينة 1962
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=54727&postcount=111)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=54727&postcount=111
تسجيل نادر من حفلة :
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=156237&postcount=190)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=156237&postcount=190
من حفل أقيم بمدينة ( بورسعيد ) يوم 23 ديسمبر عام 1961
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=198569&postcount=237)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=198569&postcount=237
وصلة غنائية من حفل أقيم بالخرطوم ( السودان ) عام 1961
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=198521&postcount=222)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=198521&postcount=222
أكلك منين يابطة - كلمات : حسين السيد 1965
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=24221&postcount=18)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=24221&postcount=18
لها تسجيل آخر بهذا المنتدى من حفل أقيم بمدينة الإسكندرية عام 1964
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=198531&postcount=226)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=198531&postcount=226
من حفل ثان
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=198531&postcount=226)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=198531&postcount=226
فستان العيد - كلمات : مرسي جميل عزيز 1965
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=73801&postcount=129)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=73801&postcount=129
يادلع يادلع - كلمات : توفيق بركات 1971
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=24333&postcount=21)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=24333&postcount=21
حفلة تلفزيون لبنان 1987
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=250686&postcount=367)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=250686&postcount=367
حلوة لبنان - كلمات : ميشيل طعمة 1972
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=282954&postcount=374)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=282954&postcount=374
ع الصورة إمضيلي - كلمات : ميشيل طعمة 1973
http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=44510&postcount=93
زنوبة - كلمات : محمود فهمي إبراهيم 1956
حفلة
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=24324&postcount=20)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=24324&postcount=20
من حفل أضواء المدينة بطنطا يوم 25 - 41957
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=192083&postcount=214)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=192083&postcount=214
من حفل
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=198540&postcount=229)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=198540&postcount=229
من حفل ثان
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=198540&postcount=229)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=198540&postcount=229
أحبك ياني - كلمات : عبد العزيز سلاّم 1956 من فيلم ازاي انساك
http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=24343&postcount=22
مع فريد في جلسة خاصة
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=116428&postcount=162)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=116428&postcount=162
ألاقي زيك فين يا علي (علي ياعلي ) - كلمات : عبد العزيز سلاّم من فيلم لحن حبي 1954
http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=23598&postcount=11
ولها تسجيل حفل
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=168715&postcount=198)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=168715&postcount=198
يا شادي بالأنغام - كلمات : حسين توفيق 1948
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=225255&postcount=353)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=225255&postcount=353
بيحبني وبحبه - كلمات : عبد العزيز سلام من فيلم لحن حبي 1954
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=23598&postcount=11)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=23598&postcount=11
حيرني حبك يا وله - كلمات : فتحي قورة 1965
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=37985&postcount=56)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=37985&postcount=56

فايزة احمد
يا حلاوتك ياجمالك - كلمات : فتحي قورة 1957
http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=5734&postcount=5
بيسألوني بيحلفوني –أنا عمري كم سنة - كلمات : حسين السيد 1964
حفلة الزقازيق 2 فبراير1964
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=35793&postcount=48)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=35793&postcount=48
تسجيل حفلة ثان :
http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=84146&postcount=98
لست في الميدان وحدك - كلمات : عبد الجليل وهبة 1970
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=172819&postcount=265)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=172819&postcount=265

كمال حسني
أنا هنا والقلب هناك - كلمات : فتحي قورة 1956 من فيلم بيع الحب
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=244896&postcount=39)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=244896&postcount=39

شاديه
ما يكونش ده اللي اسمه الهوى - كلمات : محمود فهمي إبراهيم 1957 من فيلم أنت حبيبي
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=24536&postcount=34)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=24536&postcount=34
يامجربين الهوى - اللي بيعشق ليه- كلمات : أنور عبد الله 1956 من فيلم ودعت حبك
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=82884&postcount=132)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=82884&postcount=132

عادل مأمون
إنت واحشني قوي ياحبيبي - كلمات : فتحى قورة 1965
تسجيل حفلة الأول
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=21995&postcount=5)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=21995&postcount=5
تسجيل حفلة مسرح حديقة الأندلس بالقاهرة أغسطس 1966
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=128839&postcount=28)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=128839&postcount=28
تسجيل حفلة عام 1965
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=168784&postcount=34)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=168784&postcount=34

وردة الجزائرية
روحي وروحك حبايب - كلمات : صلاح جودت من فيلم المظ وعبده الحامولي 1962
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=53611&postcount=8)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=53611&postcount=8
كلمة عتاب ياحب - كلمات : أحمد شفيق كامل 1975
تسجيل أستوديو
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=67440&postcount=37)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=67440&postcount=37
تسجيل حفل
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=78694&postcount=48)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=78694&postcount=48
أحبابنا ياعين - كلمات : بيرم التونسي 1975
تسجيل حفلة
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=210777&postcount=256)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=210777&postcount=256

شهرزاد
خلى بالك منى حبه - خذ وهات ويا الأحبة - كلمات : محمد علي أحمد 1965
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=37961&postcount=31)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=37961&postcount=31
إديني معياد وقابلني - كلمات : عبد العزيز سلام 1965
تسجيل الأستوديو:
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=159176&postcount=119)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=159176&postcount=119
تسجيل حفل من حفلات أضواء المدينة السويس 1959:
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=53094&postcount=49)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=53094&postcount=49
تسجيل خاص من برنامج إذاعي:
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=260956&postcount=155)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=260956&postcount=155

محرم فؤاد
يا واحشني رد علي - كلمات : عبد العزيز سلام 1961 من فيلم سلاسل من حرير
تسجيل الأستوديو القديم :
http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=22209&postcount=7
تسجيل الأستوديو بالتوزيع الجديد :
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=272522&postcount=145)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=272522&postcount=145
تسجيل حفلة الأول
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=39982&postcount=18)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=39982&postcount=18
تسجيل حفلة الثاني
http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=144929&postcount=74

شريفة فاضل
من بوابة المتولي - كلمات : حسين السيد 1964
http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=38296&postcount=3
ولها تسجيل من حفل أقيم عام 1965
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=169519&postcount=76)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=169519&postcount=76

فهد بلان
مقدرش على كده - كلمات : صلاح جاهين 1969
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=61439&postcount=12)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=61439&postcount=12
شوي شوي يا بنية - كلمات : ميشيل طعمة
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=61439&postcount=12)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=61439&postcount=12

محمد رشدي
عشرية يا مركبين ومحملين حنية - كلمات : حسن أبو عثمان 1969
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=13636&postcount=8)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=13636&postcount=8

وديع الصافي
على الله تعود - كلمات : ميشيل طعمة 1969
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=68587&postcount=51)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=68587&postcount=51
ولها تسجيل من سهرة خاصة
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=229330&postcount=333)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=229330&postcount=333

مها صبري
يا ناس ياهووه - كلمات : حسين السيد من فلم حكاية العمر كلّه 1964
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=64505&postcount=38)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=64505&postcount=38

عبد اللطيف التلباني
الكلمة الحلوة إتقالت ..والعين سبقتنا وقالت - كلمات : فتحى قورة 1962
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=25940&postcount=6)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=25940&postcount=6

نازك
ما تقولش كنا وكان - كلمات : إسماعيل الحبروك 1956
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=2509&postcount=4)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=2509&postcount=4

طروب
ع الكورنيش - كلمات : ميشيل طعمة 1969
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=126040&postcount=17)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=126040&postcount=17

محمد جمال
قسم شرقي بلدي - كلمات : ميشيل طعمة 1973
تسجيل حفلة
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=201011&postcount=73)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=201011&postcount=73

فدوى عبيد
ماله الحلو ماله - كلمات : فتحى قورة حفلة أضواء المدينة 1964
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=140276&postcount=5)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=140276&postcount=5

عصمت رشيد
بحبك كل يوم - كلمات : سمير الطاير - رابط مؤقت -
(http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=302159&postcount=672)http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=302159&postcount=672

أبوإلياس
02/08/2009, 20h53
تكملة للعمل المنجز أعلاه هذه مجموعة من ألحان الموسيقار فريد الأطرش لغيره من المطربين والمطربات التي لم ترفع بمنتدى سماعي ، نضع هذه اللائحة أملا في تكملة الناقص من الألحان من طرف السادة الأعضاء إما بمثبتات المطربين أو المطربات بالمنتدى أو بهذه الصفحة .
أسمهان - أعمل إيه علشان أنساك كلمات : يوسف بدروس 1940 – مفقودة-
حياة محمد – يا فرحتي باللي بحبه كلمات : يوسف بدروس 1939
عصمت عبد العليم – لو كنت فارس خيل
سعاد محمد – دعاء ديني كلمات : مصطفى عبد الرحمن 1965
صباح – أنا حلوة وطيبة كلمات : فتحي قورة 1965
صباح - جاني كلمات : مأمون الشناوي
عايدة الشاعر - آه من قلبي كلمات : مأمون الشناوي 1965
عصام رجي – هزي يانواعم كلمات : ميشيل طعمة 1969
ليلى نظمي – بالليل لوحدي كلمات : محمد يس قاسم 1973
مهى صبري – خمسه عليها كلمات : سمير محبوب 1962
محمد جمال - بالقمرة لبنيلك بيت كلمات : ميشيل طعمة 1973
سميرة توفيق – بيع الجمل ياعلي كلمات : ميشيل طعمة 1972

المهندالربيع
04/08/2009, 12h32
سميرة توفيق بيع الجمل ياعلي

المهندالربيع
04/08/2009, 12h46
عصام رجي هزي يانواعم حفلة الحان الموسيقار الكبير فريدالاطرش

amad
08/08/2009, 03h10
حياة محمد – يا فرحتي باللي بحبه كلمات : يوسف بدروس 1939

في فيلم
عريس من استنبول
يوسف وهبي

كلمات يوسف بدروس
غناء حياه محمد
http://www.sama3y.net/forum/showthread.php?p=346833#post346833

amad
08/08/2009, 03h47
عينيك عينيك والنبي

كلمات ابوالسعود الابياري
غناء تحيه كاريوكا
لحن الموسيقار فريدالاطرش

وردت في فيلم حنان
بطوله
فتحيه احمد
تحيه كاريوكا
ابراهيم حموده
اخراج
كمال سلبم

amad
08/08/2009, 03h58
هليت هليت
غناء دلال الشمالي
لحن الموسيقار
فريد الاطرش

اغنيه وطنيه للملك حسين
الاردن

أبوإلياس
10/08/2009, 10h24
ليلى مراد
أرضى يا حلوه
كلمات حسين السيد
ألحان فريد الأطرش
إضغط هنا (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=74779&postcount=80)
تعليق : لم تذكر المصادر التاريخية أن ليلى مراد غنت من ألحان الموسيقار فريد الأطرش ، إستوتقت من المسألة فوقفت على أن اللجنة الموسيقية العليا وضعت في الجرد الذي وضعته لألحان الموسيقار فريد الأطرش عام 1976 وطنية ليلى مراد أرضي ياحلوة ، فتكون هذه المطربة العملاقة قد دخلت بدورها نادي المطربين والمطربات الذين أدوا ألحان الموسيقار.

أبوإلياس
21/08/2009, 03h27
إسماعيل ياسين
الكذب دا باب من غير بواب
كلمات : ابن النيل
ألحان : فريد الأطرش
من فيلم آخر كذبة 1951
إضغط هنا (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=3451&postcount=4)

amad
25/08/2009, 08h30
تكملة للعمل المنجز أعلاه هذه مجموعة من ألحان الموسيقار فريد الأطرش لغيره من المطربين والمطربات التي لم ترفع بمنتدى سماعي ، نضع هذه اللائحة أملا في تكملة الناقص من الألحان من طرف السادة الأعضاء إما بمثبتات المطربين أو المطربات بالمنتدى أو بهذه الصفحة .
أسمهان - أعمل إيه علشان أنساك كلمات : يوسف بدروس 1940 – مفقودة-
حياة محمد – يا فرحتي باللي بحبه كلمات : يوسف بدروس 1939
عصمت عبد العليم – لو كنت فارس خيل
سعاد محمد – دعاء ديني كلمات : مصطفى عبد الرحمن 1965
صباح – أنا حلوة وطيبة كلمات : فتحي قورة 1965
صباح - جاني كلمات : مأمون الشناوي
عايدة الشاعر - آه من قلبي كلمات : مأمون الشناوي 1965
عصام رجي – هزي يانواعم كلمات : ميشيل طعمة 1969
ليلى نظمي – بالليل لوحدي كلمات : محمد يس قاسم 1973
مهى صبري – خمسه عليها كلمات : سمير محبوب 1962
محمد جمال - بالقمرة لبنيلك بيت كلمات : ميشيل طعمة 1973
سميرة توفيق – بيع الجمل ياعلي كلمات : ميشيل طعمة 1972


شكرا لجهدك الكبير
اسمح لي ان اقول
ان المطرب محمد جمال كان سبق وان صرح لمجله الموعد انه لم يحصل نصيب ويغني من الحان الموسيقار
وعلى هذا
قسم شرقي بلدي
بالقمره لبنيلك بيت
خارج اعمال الموسيقار
ومازال التحقق جاري والبحث جاري منذ عامين بالنسبه لي للتحقق والحصول على الاغنيه الاخيره
شكرا لك

أبوإلياس
28/09/2009, 13h37
صباح
يابو الدلال والبغددة
كلمات : حسين السيد
إضغط هنا (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=216378&postcount=346)
البعض نسب تلحينها لفريد الأطرش والبعض الآخر نسبها لمحمد الموجي ، نرجو من موثقي الطرب العربي في هذا المنتدى حسم المسألة .

أبوإلياس
28/09/2009, 22h49
صباح
أنا حلوة وطيبة
كلمات : فتحي قورة
ألحان : فريد الأطرش
1965
إضغط هنا (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=359684&postcount=405)

أبوإلياس
30/09/2009, 11h23
عصمت عبد العليم
لو كنت فارس خيل
كلمات : بيرم التونسي
ألحان : فريد الأطرش
1950
إضغط هنا (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=359853&postcount=61)

amad
13/10/2009, 07h27
صباح
يابو الدلال والبغددة
كلمات : حسين السيد
إضغط هنا (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=216378&postcount=346)
البعض نسب تلحينها لفريد الأطرش والبعض الآخر نسبها لمحمد الموجي ، نرجو من موثقي الطرب العربي في هذا المنتدى حسم المسألة .



الاغنيه ليست من الحان الموسيقار وواضح فيها الموجي

amad
16/10/2009, 06h38
خمسه عليها
:emrose:الحان الموسيقار فريد الاطرش:emrose:

غناء مها صبري
كلمات سمير محجوب

amad
28/10/2009, 04h54
هذا حصر للذين غنوا من الحان الموسيقار فريد الاطرش وليس الذين اعادوا غناء الحانه اعجابا
وهؤلاء فنانين وفنانات تعاون معهم واعطاهم الحانه بلا مقابل مادي وهذه صفه انفرد بها الموسيقار
لكرمه الكبير ورقه مشاعره تجاه اخوانه الزملاء

مطربين ومطربات غنوا من الحان الموسيقار فريد الاطرش

اسمهان
فتحيه احمد
حياه محمد
رجاء عبده
نجاه علي

نور الهدى
عصمت عبدالعليم
شافيه احمد
شاديه
صباح

دلال وحيد
ناديه فهمي
نازك
فايده كامل
سعاد محمد

فجر
ورده
شهر زاد
شريفه فاضل
مها صبري

سميره توفيق
دلال الشمالي
طروب
سيد سليمان
محمد رشدي
محرم فؤاد
فهد بلان
كمال حسني
عبداللطيف التلباني
وديع الصافي
ليلى مراد
عصام رجي
عصمت رشيد
تحيه كاريوكا
ثريا حلمي
رئيسه عفيفي
محمود شكوكو
اسماعيل يس
اسماعيل عبد المعين

محمد فنان
28/10/2009, 19h52
سلامي من شمال أقصى بلاد المغرب للعزيز amad بأرض الكنانة الطيبة ولي مع تحيتي الصادقة لك شكر جزيل على هذه القائمة و سؤال، و السؤال هو أنني ، و إذا كانت ذاكرتي قد أسعفتني، كنت قد شاهدت المنولوجيست شوكوكو يغني بفيلم من أفلام فريد الأطرش ، و لعله يكون فيلم : جمال و دلال أو فيلم آخر من أفلام فريد الأطرش ، أغنية موضوعها عن الناي ، وجملتها الموسيقية طربية جدا و جميلة للغاية، و يخامرني الآن شك في ذاكرتي و في قدراتها وليس في قائمتك ، لأننا من دقة معلوماتك و من نزاهتك نحتكم، و قولك هو القول الفصل، وشكرا .

amad
29/10/2009, 06h21
اخي الكريم استاذ محمد فنان
سلامي اليك وتحياتي مملؤه بعبير الكنانه الى بلدي الحبيب المغرب بلد الكرم
شكرا على مشارتك الجميله التي تثري

نعم ماذكرته حضرتك صحيح واغنيه شكوكو هي ( يازمار) وهنا سقط مني سهوا اسم الفنان الكبير

لك جزيل الشكر على التنويه
ونرجوا من الاخوه المشرفين ادراج اسم محمود شكوكو لانه غنى للموسيقار بالرغم من ان هناك فئه تقول انها ليست من الحان الموسيقار
تحياتي لك:emrose:

abuaseem
13/11/2009, 21h58
هذا حصر للذين غنوا من الحان الموسيقار فريد الاطرش وليس الذين اعادوا غناء الحانه اعجابا
وهؤلاء فنانين وفنانات تعاون معهم واعطاهم الحانه بلا مقابل مادي وهذه صفه انفرد بها الموسيقار
لكرمه الكبير ورقه مشاعره تجاه اخوانه الزملاء

مطربين ومطربات غنوا من الحان الموسيقار فريد الاطرش





يا ريت استاد عماد تبدا بدكر اسماء الاغاني التي لحنها الاستاد فريد لكل المطربين المدكورين. اعلم الكثير من الاعمال معروفة و لكن الغاية هنا التوثيق و زيادة المعرفة.
دمت بخير و صحة و سلامة

amad
11/12/2009, 01h42
:emrose: يازمار:emrose:
كلمات بيرم التونسي
غناء محمود شكوكو
الحان الموسيقار فريد الاطرش

احدى اغاني فيلم جمال ودلال

al assil
05/03/2010, 18h47
كنت قرأت في أحد المجلات الفنية منذ زمن وكان عن قصة زواج الفنانة نجاة علي بفؤاد الأطرش شقيق الموسيقار فريد الأطرش وكانت هي أول من تزوج قبل أن يتزوج فيما بعد بالفنانة هدى سلطان وكان موضوعا مدققا بشكل جيد المهم في الأمر أن في هذه الفترة قدم الموسيقار فريد الأطرش لنجاة علي زوجة أخيه آنذاك خمسة ألحان ما تم إثباته من هذه الألحان لحن واحد وهو من فرحة قلبي بغني الذي غنته في فيلم الحظ السعيد و أتمنى من الإخوة في المنتدى إثبات الألحان الأربعة الأخرى لعلها موجودة في المنتدى غيرأنها ليست باسم ملحنها فريد الأطرش ونقطة أخرى هامة أود التطرق إليها هو أنه من الغريب إلى الآن لم يثبت أي تعاون فني بين الموسيقار فريد الأطرش و الفنانة هدى سلطان رغم أنها لفترة كانت هي أيضا زوجة أخيه فؤاد الأطرش وأشك في هذا غالبا سيكون هناك لحن ضائع للموسيقارأو لعله موجود ولا يعرف باسم ملحنه أرجو البحث في هذا أيضا وشكرا جزيلا.

haydar9200
22/03/2010, 14h46
اخواني الأعزاء
بالنسبة للأغاني التي لحنها الموسيقار ل نور الهدى
اود أن أضيف عليها
- بحبك يا ولفي
- يا بو العيون الجارحة
- عاهالصخور

aziz homam
23/03/2010, 19h43
اخواني الأعزاء
بالنسبة للأغاني التي لحنها الموسيقار ل نور الهدى
اود أن أضيف عليها
- بحبك يا ولفي
- يا بو العيون الجارحة
- عاهالصخور


السلام عليكم


لا أحد ، أخي ، من المؤرخين نسب تلحين هذه الأغاني لفريد الأطرش،


أرجوك أن تتيقن من الأمر و تدلنا على المصدر


فما أذكره عن أغنية: بحبك يا ولفي (إذا لم تخني ذاكرتي ) ، أن كلماتها من نظم الشاعر الغنائي


عبد الجليل وهبي و لحنها للمطرب و الملحن: ناصيف عرموني، و هو مطرب لبناني اشتهر في


ثلاثينات القرن العشرين


و لا أعلم من يكون ملحن الأغنيتين الباقيتين ، لكنه ليس المرحوم فريد الأطرش

تحياتي

أبوإلياس
24/03/2010, 10h19
السلام عليكم




لا أحد ، أخي ، من المؤرخين نسب تلحين هذه الأغاني لفريد الأطرش،


أرجوك أن تتيقن من الأمر و تدلنا على المصدر


فما أذكره عن أغنية: بحبك يا ولفي (إذا لم تخني ذاكرتي ) ، أن كلماتها من نظم الشاعر الغنائي


عبد الجليل وهبي و لحنها للمطرب و الملحن: ناصيف عرموني، و هو مطرب لبناني اشتهر في


ثلاثينات القرن العشرين


و لا أعلم من يكون ملحن الأغنيتين الباقيتين ، لكنه ليس المرحوم فريد الأطرش


تحياتي

تماما أخي الكريم عزيز ، ومنشأ الخلط أن شركة دنيا فون ببيروت تعاقدت مرة وحيدة مع الموسيقار على إصدار أغنية من أغانيه هي أجل بهواك أصدرتها بداية في أسطوانة 45 لفة ثم في أسطوانة من فئة 33 لفة إلا أنه في الإصدار الأخيرلما كانت هذه الشركة لم تكن تتمتع إلا بحقوق إستغلال هذه الأغنية من أغاني فريد فقد أصدرتها بجانب مجموعة من أغاني نور الهدى أنظر صورة الكاسيط المأخودة من تسجيل 33 لفة .
http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=115745&stc=1&d=1223644893

aziz homam
24/03/2010, 11h13
تماما أخي الكريم عزيز ، ومنشأ الخلط أن شركة دنيا فون ببيروت تعاقدت مرة وحيدة مع الموسيقار على إصدار أغنية من أغانيه هي أجل بهواك أصدرتها بداية في أسطوانة 45 لفة ثم في أسطوانة من فئة 33 لفة إلا أنه في الإصدار الأخيرلما كانت هذه الشركة لم تكن تتمتع إلا بحقوق إستغلال هذه الأغنية من أغاني فريد فقد أصدرتها بجانب مجموعة من أغاني نور الهدى أنظر صورة الكاسيط المأخودة من تسجيل 33 لفة .

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=115745&stc=1&d=1223644893



شكرا جزيلا ، أخي الفاضل ، أبو إلياس على توضيحك الوافي


الذي يرفع اللبس


أدامك الله ذخرا لنا ولهذا المنتدى


خادما خدوما للحقيقة و للتاريخ

تحياتي

al assil
25/03/2010, 09h34
شكرا لجهدك الكبير
اسمح لي ان اقول
ان المطرب محمد جمال كان سبق وان صرح لمجله الموعد انه لم يحصل نصيب ويغني من الحان الموسيقار
وعلى هذا
قسم شرقي بلدي
بالقمره لبنيلك بيت
خارج اعمال الموسيقار
ومازال التحقق جاري والبحث جاري منذ عامين بالنسبه لي للتحقق والحصول على الاغنيه الاخيره
شكرا لكقسم شرقي بلدي من ألحان الموسيقار فريد الاطرش كل المراجع أوردته عدا اللحن الذي يؤكد نفسه ثم الدليل القاطع على هذا هو أن الدكتور سعد الله آغا القلعة وهو بحد ذاته موسوعة أورده في برنامج حياة وفن فريد الاطرش ضمن ألحان الموسيقار فريد الاطرش للآخرين.

al assil
25/03/2010, 10h08
السلام عليكم



لا أحد ، أخي ، من المؤرخين نسب تلحين هذه الأغاني لفريد الأطرش،


أرجوك أن تتيقن من الأمر و تدلنا على المصدر


فما أذكره عن أغنية: بحبك يا ولفي (إذا لم تخني ذاكرتي ) ، أن كلماتها من نظم الشاعر الغنائي


عبد الجليل وهبي و لحنها للمطرب و الملحن: ناصيف عرموني، و هو مطرب لبناني اشتهر في


ثلاثينات القرن العشرين


و لا أعلم من يكون ملحن الأغنيتين الباقيتين ، لكنه ليس المرحوم فريد الأطرش


تحياتي
بالنسبة لأغنية بحبك يا ولفي هذه الأغنية في الحقيقة تثير الجدل بعض الشيء من ناحية إذا استمعت للمقدمة الموسيقية تجدها تقريبا إن لم تكن هي نفس مقدمة أغنية صالحني وسلم بيدك للموسيقار فريد الاطرش وإلا سيكون اقتبسها ومن ناحية أخرى نفس التوزيع الذي نهجه الموسيقار في الالحان الشامية في الفترة الأخيرة من حياته مثلا توظيف آلة البوزق كما جاء في هذا اللحن وتقريبا في كل ألحانه للآخرين ثم الأسلوب اللحني للموسيقار حاضر بقوة وأرجو البحث في هذا وشكرا.

aziz homam
25/03/2010, 19h07
بالنسبة لأغنية بحبك يا ولفي هذه الأغنية في الحقيقة تثير الجدل بعض الشيء من ناحية إذا استمعت للمقدمة الموسيقية تجدها تقريبا إن لم تكن هي نفس مقدمة أغنية صالحني وسلم بيدك للموسيقار فريد الاطرش وإلا سيكون اقتبسها ومن ناحية أخرى نفس التوزيع الذي نهجه الموسيقار في الالحان الشامية في الفترة الأخيرة من حياته مثلا توظيف آلة البوزق كما جاء في هذا اللحن وتقريبا في كل ألحانه للآخرين ثم الأسلوب اللحني للموسيقار حاضر بقوة وأرجو البحث في هذا وشكرا.





أهلا، أخي الفاضل، و شكرا على تعقيبك


فوجهة نظرك جديرة بالاحترام


غير أنني أختلف معك،


فآلة البزق شائعة جدا في الموسيقى الشامية و الفلكلورية منها بالخصوص


ولم يحجزها فريد لنفسه و لألحانه،


و لا أرى في الموضوع أي اقتباس وقد أشار أحد الأعضاء على لسان المختصين


أن الاقتباس يثبت عند نقل جملة موسيقية من ثمانية موازير من الإيقاع الثنائي ...


و أما خفة اللحن و رشاقته فليستا محصورتين على فريد الأطرش وحده


و الفرق أن غيره نجح في أغنية واحدة أو اثنتين و فريد بعبقريته فرخ المئات...


هذا ويمكن الرجوع لأعمال المطرب و الملحن ناصيف عرموني للتأكد من نسبة اللحن له.

تحياتي

غواص النغم
31/05/2010, 18h25
:emrose:



:emrose:

يسئلوني يحلفوني
أستديو
http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=172742&postcount=260
فايزة أحمد:emrose:

أبوإلياس
06/11/2010, 09h45
أحبابنا ياعين
كلمات : محمود بيرم التونسي
ألحان : فريد الأطرش
توزيع حديث من تنفيذ الموزع العالمي كلود سياري
إضغط هنا (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=480952&postcount=410)

أبوإلياس
26/11/2010, 12h53
صباح
عذبني..غلبني
كلمات : فتحي قورة
من فيلم زوج مراتي

nazim57
04/01/2011, 08h39
الاخ المحترم ابو الياس على ما اعلم ان الراحل بليغ حمدي هو الذي اعاد توزيع هذه الاغنيه الخالده للموسيقار العربي الكبير فريد الاطرش وغنتها ورده واظن انه لا علاقه لكلود سياري بالموضوع وتحياتي لك :emrose:

عبدالرحمن عزيزي
27/02/2011, 06h45
أشكركم على هذا الموضوع التوثيقي الهام ولدي سؤال لو تكرمتم
قرأت في أكثر من موضع أن أغنية وديع الصافي على الله تعود من ألحان وديع الصافي وقد ورد هنا في المنتدى أنها من ألحان فريد الأطرش أرجو الإجابة الشافية عن سؤالي ولكم الشكر والتقدير

أبوإلياس
28/02/2011, 22h26
أشكركم على هذا الموضوع التوثيقي الهام ولدي سؤال لو تكرمتم
قرأت في أكثر من موضع أن أغنية وديع الصافي على الله تعود من ألحان وديع الصافي وقد ورد هنا في المنتدى أنها من ألحان فريد الأطرش أرجو الإجابة الشافية عن سؤالي ولكم الشكر والتقدير
مرحبا بك أخي عبد الرحمن في منتدى فريد الأطرش على سماعي ، أما عن سؤالك ، فلحن على الله تعود من تلحين الموسيقار فريد الأطرش العام 1969( أنظر صورة غلاف الأسطوانة رفقته) ومن أجواء هذا اللحن إستوحى وطنيته اللاحقة سنة وسنتين ، أما ما ذكرت فهناك مصادر نسبت بالفعل إلى المطرب الكبير وديع الصافي قوله إن الموال المضمن في الأغنية من تلحينه دون باقي اللحن ، والله أعلم .
http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=247768&d=1297917400

nazim57
02/03/2011, 19h33
اغنية على الله تعود للفنان الكبير وديع الصافي هي من الحان موسيقار الشرق الخالد فريد الاطرش ومن يشكك في هذا فهوملك اللؤم والخبث واكبر دليل على انها من الحان موسيقارنا الكبير فريد الاطرش هو نجاحها الشديد اسوة بكل ما لحن فريد من الحان لغيره وارجوك يا اخينا ابو الياس ان تهب للدفاع عن فريدنا الغالي بحكم عمللك كمسؤل عن منتداه في موقع سماعي الاكثر من رائع

abo hamza
08/07/2011, 00h38
نجاح سلام

زنــوبــة

أبوإلياس
08/11/2011, 17h16
هل غنى المطرب عباس البليدي من ألحان الموسيقار فريد الأطرش ؟

ابتدأ بحثي عن هذه المسألة من توثيق قام به مجموعة من الباحثين لأعمال الموسيقار فريد الأطرش ، حيث أدرجوا أغنية نسبوها للمطربة عايدة الشاعرمن كلمات مأمون الشناوي و ألحان الموسيقار فريد الأطرش عنوانها آه من عينيك ، وبعد البحث المضني في ديسكوغرافيا عايدة الشاعرلم نعثر للأغنية على أثر ، بل إن كثيرين قطعوا بأن فريد لم يلحن لعايدة الشاعر ، فكان أن غيرنا وجهة البحث بالتقصي عن عمل جمع مأمون الشناوي وفريد الأطرش بهذا العنوان أو بما يقاربه ، وبالفعل عثرنا في السجلات الرسمية عن عمل جمع الشاعر والملحن عنوانه آه من عيونك ، فوجهنا بحثنا إلى سجلات الغناء العربي للبحث عن عنوان بهكذا مضمون ، ولم يكن من الصعب العثور على الأغنية ، فقد دلتنا المصادر أن عباس البليدي له أغنية عنوانها آه من عيونك آه . بالاستماع بإمعان إلى العمل نجد أن مؤلفه استهله بالمقدمة الموسيقية لأغنية بعد اللي كان للموسيقار فريد الأطرش كما تضمن تحويرا لبعض الجمل الموسيقية لبعض أعمال فريد في الأربعينات والخمسينات ، لكن وجود سمات أطرشية في طيات اللحن لا يكفي لنسبته للموسيقار إذا أخذنا بعين الاعتبار الاقتباس والاستلهام السائد بين ملحني الموسيقى العربية في هذه الفترة ، فالمطلوب من الباحثين والهواة تحديد من خلال الوثائق التي يمكن أن تتوفر لديهم ما إذا كانت آه من عيونك قطعا لمأمون الشناوي وفريد الأطرش أما أنها لشاعر وملحن آخرين ؟

للإستماع لأغنية آه من عيونك أو للتحميل
إضغط هنا (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=39157&postcount=41)

أبوإلياس
16/11/2011, 09h17
بالليل لوحدي في الطريق وأنا ماشي
كلمات : محمد يس قاسم
ألحان : فريد الأطرش
1973
[/URL][URL="http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=559542&postcount=112"]إضغط هنا (http://sama3y.net/forum/showpost.php?p=559542&postcount=117)
لحن راقص وخفيف ، بسيط في تركيبته الموسيقية لأنه وضع أساسا لمطربة شعبية ليلائم الإمكانيات المحدودة لصوتها ، تضمن الكثير من ملامح مدرسة فريد الأطرش النمطية في التلحين ، كما أن به كالعادة جمل موسيقية مكررة من ألحان سابقة للموسيقار كتحويرلبعض مقاطع أكلك منين يابطة وبعض الألحان الأخرى للمطربة صباح بجانب تحويرو تسريع لكوبليه من لحن يا ويلي من حبه ( بكتب له جوابات وأحكي له ) حيث نجده بطيء في أغنية الموسيقار الأصلية ومسرع في بالليل لوحدي .
الأغنية لا أقول إنها مفقودة ولكنها مختفية لأن عشاق الموسيقار كانوا يتعقبونها منذ مدة دون جدوى إلى أن أهدتها لمنتدى سماعي الأخت ملاك الليل من المملكة العربية السعودية ، فتحية لها بإسم جميع عشاق الموسيقار فريد الأطرش .

abo hamza
17/11/2011, 13h54
محرم فؤاد (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=559779&postcount=232)

يا واحشني (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=559779&postcount=232)

حفلة الكويت (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=559779&postcount=232)

أبوإلياس
15/12/2011, 07h18
إذا جاء القطر يصبح غيثا ، أغنية بالليل لوحدي من كلمات محمد يس قاسم وألحان الموسيقار فريد الأطرش وغناء المطربة الشعبية ليلى نظمي التي سعدنا منذ مدة قصيرة بالاستماع إليها بتسجيل الاستوديو من تقديم الأخت ملاك الليل بعد أن كادت هذه الأغنية الخفيفة الراقصة الطريفة أن تنسى ، نستمع إليها بتسجيل الحفلة النادر من إهداء أستاذنا أبوعاصم .
للتسجيل الصوتي إضغط هنا (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=563565&postcount=121)
للتسجيل المرئي إضغط هنا (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=563650&postcount=13)

أبوإلياس
23/12/2011, 20h48
نجاح سلام

زنــوبــة
شكرا أخي (أبوحمزه) على هذا الإختيار الموفق ، وكثيرون يعتقدون أن زنوبة لحن أعده الموسيقار فريد الأطرش أساسا لصباح خاصة بعد تقديمه من طرف الشحرورة في فيلم إزاي أنساك العام 1956 وإشتهاره بصوتها ، وساد الإعتقاد أن نسخة نجاح سلام ماهي إلا مجرد ترديد من مطربة للحن ناجح لزميلتها ، لكن صباح فجأتنا أخيرا بأن الأمر عكس السائد ، حين صرحت لجريدة الحياة اللبنانية أنها كانت حينها في خلاف مع الموسيقار ، فقالت : أغنية «زنوبة» أعطاها لنجاح سلام على رغم ان صوتها لا يسمح لها بغناء هذا النوع، هي تغني طرباً. لكن فريد كان يريد إغاظتي فسجل «زنوبة» بصوت نجاح ولم تنجح. فعاد وسجّلها بصوتي.

mido28
24/12/2011, 08h55
شكرا أخي (أبوحمزه) على هذا الإختيار الموفق ، وكثيرون يعتقدون أن زنوبة لحن أعده الموسيقار فريد الأطرش أساسا لصباح خاصة بعد تقديمه من طرف الشحرورة في فيلم إزاي أنساك العام 1956 وإشتهاره بصوتها ، وساد الإعتقاد أن نسخة نجاح سلام ماهي إلا مجرد ترديد من مطربة للحن ناجح لزميلتها ، لكن صباح فجأتنا أخيرا بأن الأمر عكس السائد ، حين صرحت لجريدة الحياة اللبنانية أنها كانت حينها في خلاف مع الموسيقار ، فقالت : أغنية «زنوبة» أعطاها لنجاح سلام على رغم ان صوتها لا يسمح لها بغناء هذا النوع، هي تغني طرباً. لكن فريد كان يريد إغاظتي فسجل «زنوبة» بصوت نجاح ولم تنجح. فعاد وسجّلها بصوتي.

اولا شكرا على الافاده
وللتصحيح اود ان اقول ان كلام السيده صباح غير صحيح
حيث ان السيده نجاح سلام افادت انها اللحن كان قد غنته صباح اولا
ثم طلبت شركه كايروفون تسجيلها فاخبرهم الموسيقار ان نجاح سلام تغنيها

أبوإلياس
24/12/2011, 10h27
اولا شكرا على الافاده
وللتصحيح اود ان اقول ان كلام السيده صباح غير صحيح
حيث ان السيده نجاح سلام افادت انها اللحن كان قد غنته صباح اولا
ثم طلبت شركه كايروفون تسجيلها فاخبرهم الموسيقار ان نجاح سلام تغنيها


شكرا أخي ميدو على الإفادة ، والظاهر أن التناقضات هذه المرة جاءت من الأطراف المعنية نفسها وليس من موثقي سيرة الموسيقار .

غواص النغم
24/12/2011, 10h53
اولا شكرا على الافاده
وللتصحيح اود ان اقول ان كلام السيده صباح غير صحيح
حيث ان السيده نجاح سلام افادت انها اللحن كان قد غنته صباح اولا
ثم طلبت شركه كايروفون تسجيلها فاخبرهم الموسيقار ان نجاح سلام تغنيها

قد تكون صباح سجلتها اولا في الفيلم
ونجاح سجلتها على اسطوانة بعدها
ثم اعادت صباح تسجيلها اسطوانة
اقصد هل الاغنية موجود لها تسجيلين لصباح ؟ تسجيل فيلم و تسجيل اسطوانة؟
كما حدث في اغنية ليه خلتني احبك لليلى مراد ونجاة حيث ليلى مراد لها تسجيل الفيلم اما نجاة لها تسجيل في الاذاعة

:emrose:تحيتي:emrose:

mido28
24/12/2011, 22h16
قد تكون صباح سجلتها اولا في الفيلم
ونجاح سجلتها على اسطوانة بعدها
ثم اعادت صباح تسجيلها اسطوانة
اقصد هل الاغنية موجود لها تسجيلين لصباح ؟ تسجيل فيلم و تسجيل اسطوانة؟
كما حدث في اغنية ليه خلتني احبك لليلى مراد ونجاة حيث ليلى مراد لها تسجيل الفيلم اما نجاة لها تسجيل في الاذاعة

:emrose:تحيتي:emrose:




شكرا على التفاعل والرد والتعقيب
صباح فعلا سجلت الاول بالفيلم حيث ان اللحن معد لها
فهنا تكون العبره ان العمل لها اصلا
مثل ورده حين ما غنت احبابنا ياعين
اما تسجيل نجاح سلام فقد كان ترشيح من الموسيقار لها حينما طلبت الشركه تسجيل اللحن
لانه تسجيل الفيلم له سرعه تختلف عن سرعه الاسطوانه من حيث المساحه الثمانيه
حيث يكون اداء المؤدي اسرع بالفيلم نوعا ما عن الاسطوانه
تقريبا لها تسجيلين وسوف ارجع للملفات لدي للتحقق

ثم الجانب الاهم السميعه الاقدمين الذين منهم قد نتحرى منهم وقد اكدوا ان صباح غنتها الاول

mido28
24/12/2011, 22h20
شكرا أخي ميدو على الإفادة ، والظاهر أن التناقضات هذه المرة جاءت من الأطراف المعنية نفسها وليس من موثقي سيرة الموسيقار .


العفو اخي ابوالياس
اود ان اقول ان السيده صباح
لها شطحات في الاونه الاخيره
وتخونها الذاكره كثيرا
بخصوص فريد الاطرش
وقد بلغت من السن ارذله
و يتضح ان كلامها غير صحيح
اي بغير تركيز لظروف السن

mido28
24/12/2011, 22h27
ما صرحت به صباح انها كانت في خلاف مع فريد الاطرش
فهو غير صحيح بالمره وهذه اول مره ان احد يشتكي هذا
والموسيقار معروف لكل من اختلط به
لا يحب ان يكون في خلاف مع احد ولم يسيء الى احد

ولكن الموضوع اصلا هو غيره صباح من ناديه جمال الراقصه
التي دعمها فريد الاطرش وساعدها في بدايته
ا وكان يهتم بها
وكان يغدق عليها الهدايا التي كانت تتجاوز مبلغ 500 جنيه شهريا
مما اثار حفيظه وغيره صباح تجاه ناديه جمال واتخذت موقف ما تجاه الموسيقار
هذا كل الموضوع اما كخلاف فلا يجود خلاف مع صباح

Dr.Walid Anazi
09/04/2012, 13h16
Ardjou Al Ma3zera 3ala Kitabatou Al 3arabiya bi Al A7rof Al Latiniya Lekaun Al Notebook 3endi A7roufhu Almaniya. Ouqadimu Lakom
Taheya Karyoka : El Houb El Houb Kalimat :Mahmod Fahmi Ibrahim Alhan Al Mouseqar Farid El Atrache .Men Film : Maqdarschi Samira Tawfiq : Bi3 El Djamal ya 3ali Kalimat : Michele To3me We Alhan Farid El Atrach

أبوإلياس
27/04/2012, 00h25
الفنانة نور الهدى
في
مين علمك كده
بروفة في الإذاعة في تسجيل نادرمع جلال معوض
بمصاحبة عود الموسيقار فريد الأطرش

بهذه الأغنية الجميلة من كلمات إسماعيل الحبروك وألحان فريد الأطرش ، عادت نورالهدى أو الكسندرا بدران لجمهورها في مصر بعد غياب إضطراري طويل نتيجة منعها من دخول مصر لأسباب يطول شرحها هنا ، البروفة كانت بمقر الإذاعة في أبريل 1962 وليس في ديسمبر من نفس السنة كما أذيع في برنامج منتهى الطرب ، لأن جلال معوض أشار في التسجيل أن الحفلة التي ستغني فيها نور اللحن الجديد ستكون يوم الأحد ، وبالفعل فأول تقديم للأغنية على المسرح كانت في حفلة ريفولي في الأحد 29 أبريل 1962
تحياتي للأستاذ إبراهيم حفني ومنتظرين مزيد من نوادر حبيب العمر فريد الأطرش

ibrahimhefny
27/04/2012, 19h06
[QUOTE=أبوإلياس;586087]الفنانة نور الهدى

في
مين علمك كده
بروفة في الإذاعة في تسجيل نادرمع جلال معوض
بمصاحبة عود الموسيقار فريد الأطرش

بهذه الأغنية الجميلة من كلمات إسماعيل الحبروك وألحان فريد الأطرش ، عادت نورالهدى أو الكسندرا بدران لجمهورها في مصر بعد غياب إضطراري طويل نتيجة منعها من دخول مصر لأسباب يطول شرحها هنا ، البروفة كانت بمقر الإذاعة في أبريل 1962 وليس في ديسمبر من نفس السنة كما أذيع في برنامج منتهى الطرب ، لأن جلال معوض أشار في التسجيل أن الحفلة التي ستغني فيها نور اللحن الجديد ستكون يوم الأحد ، وبالفعل فأول تقديم للأغنية على المسرح كانت في حفلة ريفولي في الأحد 29 أبريل 1962
تحياتي للأستاذ إبراهيم حفني ومنتظرين مزيد من نوادر حبيب العمر فريد الأطرش


[/QU
عذرا للخطأ ودمت لنا مراجعا ومصححا
ولا يشفع لى أن أذكر لك أن كل ذلك محض مجهود فردى
ولن أقول إننى كى أحصل على المعلومة يجب أن أبحث فى ثلاثة أماكن مختلفة 1- على الشريط ( إن وجدت) 2- فى دفاتر من زمااااان 3- على الكارت الموجود فى مكان ثالث
ولن أقول أن هذه الحفل تحديدا أذعته أكثر من مرة وكان يقدم نور الهدى الفنان صلاح ذو الفقار والذى يذكر فى التقديم ترحيبه بها
أقول فقط يجرى علينا ما يجرى على البشر والكمال لله تعالى
مرة أخرى أشكرك على التصويب ولك تحياتى

فهد العزي
18/05/2012, 03h59
طلال مداح

دقو المزاهير



كلمات الشاعر
فتحي قورة



الحان الموسيقار
ملك العود
فريد الاطرش

أبوإلياس
18/05/2012, 08h42
طلال مداح



دقو المزاهير



كلمات الشاعر
فتحي قورة



الحان الموسيقار
ملك العود

فريد الاطرش

أخي الكريم ، طلال مداح ندرجه ضمن مرددي ألحان الموسيقار فريد الأطرش شأنه شأن الآف المطربين والمطربات ، أما الدين نوثق لهم في هذه الصفحة فهم الذين غنوا من ألحان الموسيقاربشكل مخصوص بأن التقوا به قيد حياته وطلبوا منه لحنا حصريا لهم أو إستأذنوه في غناء قديمه وفي ظل وجوده حيا وهذا اسثتناء لأننا نعتبر إذن الموسيقار في حياته ولو لغناء قديمه يأخذ نفس حكم اسناد لحن خاص، أما أن نتعقب كل من غنى أغنية للموسيقار ونقول أنهم غنوا من ألحانه فلن نغلق السجل أبدا.

فهد العزي
18/05/2012, 21h47
أخي الكريم ، طلال مداح ندرجه ضمن مرددي ألحان الموسيقار فريد الأطرش شأنه شأن الآف المطربين والمطربات ، أما الدين نوثق لهم في هذه الصفحة فهم الذين غنوا من ألحان الموسيقاربشكل مخصوص بأن التقوا به قيد حياته وطلبوا منه لحنا حصريا لهم أو إستأذنوه في غناء قديمه وفي ظل وجوده حيا وهذا اسثتناء لأننا نعتبر إذن الموسيقار في حياته ولو لغناء قديمه يأخذ نفس حكم اسناد لحن خاص، أما أن نتعقب كل من غنى أغنية للموسيقار ونقول أنهم غنوا من ألحانه فلن نغلق السجل أبدا.


هذا كلام صحيح لكن انا فقط ااتي بالنوادر

هاني الامير
26/05/2012, 19h01
انا اتصور اغنية يابو الدلال احتمال كبير ان تكون من الحان الموسيقار كمال الطويل لانها تحمل بصمته وهي فيعا بغض الرتم مت اغنية يارايحين الغورية للمطرب الكبير محمد قنديل وهب من الحان الموسيفار كمال الطويل

أبوإلياس
24/06/2012, 16h33
وشوي شوي
كلمات : ميشيال طعمة
أداء : فهد بلان
الأسطوانة الأصلية صوت لبنان 1973

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=295871&stc=1&d=1340555568

أبوإلياس
26/10/2012, 21h46
محتار يا قلبي بين الإثنين
صباح
كلمات : فتحي قورة
من فيلم الحب كده 1961
اللحن من أجمل ما غنت المطربة صباح وهو إهداء خاص من الموسيقار فريد الأطرش للصبوحة وللفيلم كما يؤكد ذلك المرفق من جنريك الفيلم

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=303345&stc=1&d=1351288268

أبوإلياس
23/12/2012, 10h31
عشرية
كلمات : حسن أبو عثمان
أداء محمد رشدي
من الإصدار الأول أسطوانة 45 لفة صوت لبنان
1969
من أرشيفي
جودة فائقة

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=310677&stc=1&d=1356262252

محمد دياب
23/12/2012, 13h38
الأخ الكريم أبو إلياس
إليك "هزي يانواعم" لعصام رجي وميشال طعمة وفريد الأطرش وبالمناسبة أغنية "يادلع دلع" لحنها فريد خصيصا لعصام رجي لكن الصحافي جورج إبراهيم الخوري هو الذي تدخل عند فريد وأكد له أن اللحن يناسب أكثر شخصية ولون صباح الغنائي كما كتب ونشر في مجلة الشبكة قبل أعوام

najjar
23/12/2012, 15h37
فريد وسعاد محمد عند تسجيل بقا عايز تنساني
ثلاث صور

najjar
23/12/2012, 15h45
فريد وطروب عند تسجيل عالكورنيش
خبر وصورتان

najjar
23/12/2012, 15h58
فريد ووديع الصافي عند تسجيل "علالله تعود"

جابر المراغي
23/12/2012, 19h36
ياأستاذ / عماد أخيرا وجدت من يكتب أسم مؤلف الاغانى سمير محجوب وليس سمير محبوب كما هو شائع بالخطا نطقا وكتابة المؤلف ده اسمر اللون بل هو نوبى الأصل وهو صاحب اغانى البدايات لعندليبنا الأسمر /عبد الحليم حافظ ومن ينسى أغنية ياتبر سايل بين شطين ياحلو ياأسمر وهو مؤلف اغنيه صباح / أسمرأسمر طيب ماله والله سماره سر جماله مادام حبيبنا وهايناسبنا ماله ماله ماله الأسمر ( سعدت جدا بتوثيقك للأسم الصحيح من خلال أغنية مها صبرى خمسه عليها ) وأرجو من يهمهم الأمر مراعاة الاسم الصحيح نطقا وكتابة وشكرا

أبوإلياس
23/12/2012, 22h28
الأخ الكريم أبو إلياس
إليك "هزي يانواعم" لعصام رجي وميشال طعمة وفريد الأطرش وبالمناسبة أغنية "يادلع دلع" لحنها فريد خصيصا لعصام رجي لكن الصحافي جورج إبراهيم الخوري هو الذي تدخل عند فريد وأكد له أن اللحن يناسب أكثر شخصية ولون صباح الغنائي كما كتب ونشر في مجلة الشبكة قبل أعوام
شكرا أخي الكريم على الملف الصوتي وعلى المعلومات الذي نحن في أمس الحاجة إليها لتوثيق كل أعمال حبيب العمر .

أبوإلياس
23/12/2012, 22h31
فريد وسعاد محمد عند تسجيل بقا عايز تنساني
ثلاث صور
واصل أستاذ najjar تقديم أرشيفاتك النادرة وسنواصل المتابعة والاستمتاع ، تحياتي إليك مجددا وكثر الله من أمثالك .
:emrose::emrose::emrose:

عبدالوهاب
24/12/2012, 02h43
فريد وسعاد محمد عند تسجيل بقا عايز تنساني
ثلاث صور

شكرا لك علىهذا التوثيق
لبروفه تحفيظ للفنان الكبير مع الفنانه سعاد محمد

عبدالوهاب
24/12/2012, 02h49
اغنيه هزي يا نواعم
الحان الموسيقار
لعصام رجي
1971
كلمات ميشيل طعيمه

من فيلم مسك وعنبر للفنان الكبير دريد لحام
احمد رمزي ومحمد رضا

أبوإلياس
28/12/2012, 13h33
بحبك كل يوم

عصمت رشيد

كلمات : سمير الطائر

ألحان : الموسيقار فريد الأطرش


كثيرون أنكروا نسبة اللحن للموسيقار فريد الأطرش لأن المصادر المعتمدة لم تذكره ولم يسجل في السجلات الرسمية بإسم فريد الأطرش كسجلات جمعية المؤلفين والملحنين وناشري الموسيقى التي راجعتها شخصيا ، كما نفذ البعض للتشكيك في اللحن من حداثة التوزيع الموسيقي المتطور نسبيا مقارنة بإيقاعات وتوزيعات مرحلة السبعينات ، لكن الشاعر سمير الطائر أكد نسبة اللحن لفريد في حديث مع الإذاعة المصرية (أنظر المرفق 1) ، ومساهمة مني إلى جانب الإخوة الذين سبقوني في توثيق اللحن كالصديق عبد الله أحمد عبد الله الفيثوري من ليبيا أرفع صورة من توثيق شريط الكاسيت الذي تضمن الإصدار وفيه إشارة إلى جميع كتاب الكلمات وملحني أغاني الألبوم ومنهم سمير الطائر وفريد الأطرش .

ملحوظة : بهذه الأغنية دخل سمير الطائر نادي شعراء الأغنية الواحدة في ديسكوغرافيا فريد الأطرش ، كما دخل المطرب السوري عصمت رسيد نادي الأصوات الرجالية التي لحن لها فريد الأطرش ، ويمكن أن نعتبر اللحن آخر لحن قدمه الموسيقار لغيره من المطربين والمطربات بإعتبارتاريخ تسجيله .



http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=311042&stc=1&d=1356654396

najjar
13/04/2013, 06h57
[CENTER][B][SIZE="5"]
آخر ألحان فريد
لحن لوديع الصافي !!!

الخبر يعود إلى شباط-فبراير 1975


http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=318482&stc=1&d=1365863578

أبوإلياس
13/04/2013, 21h41
أستاذ محمود بالنسبة للحن صباح ، فقد صدر تجاريا بصوت صباح بالتوزيع الموسيقي ، كما صدر سنة 1976 بصوت الموسيقار بمصاحبة العود نقلا عن الشريط الذي أعده لتحفيظ اللحن للمطربة صباح ، أما لحن وديع الصافي فلا أثر له ، والمرحج أن فريد لم يبدأ بتلحينه ، وفي جميع الأحوال فقد خرج أكثر من كاتب كلمات ومطرب بعد وفاة فريد يقول إنه سلمه قصيدة أو زجل قصد التلحين ، نحن عشاق فريد لا نكدب أحدا لأن المنون إختطفت موسيقارنا الملهم وفي جعبته مشاريع كثيرة لم ينفذها .

أبوإلياس
27/06/2013, 23h11
مالو الحلو مالو
فدوى عبيد
كلمات : ميشال طعمة
تسجيل مختلف بجودة أفضل من التسجيلات المعروفة للأغنية

أبوإلياس
21/10/2013, 20h41
ألحان فريد الأطرش للآخرين

( ألحانه لغيره من المطربين والمطربات)

محمد جمال
قسم شرقي بلدي - كلمات : ميشيل طعمة 1973



تكملة للعمل المنجز أعلاه هذه مجموعة من ألحان الموسيقار فريد الأطرش لغيره من المطربين والمطربات التي لم ترفع بمنتدى سماعي ، نضع هذه اللائحة أملا في تكملة الناقص من الألحان من طرف السادة الأعضاء إما بمثبتات المطربين أو المطربات بالمنتدى أو بهذه الصفحة .

محمد جمال - بالقمرة لبنيلك بيت كلمات : ميشيل طعمة 1973


شكرا لجهدك الكبير
اسمح لي ان اقول
ان المطرب محمد جمال كان سبق وان صرح لمجله الموعد انه لم يحصل نصيب ويغني من الحان الموسيقار
وعلى هذا
قسم شرقي بلدي
بالقمره لبنيلك بيت
خارج اعمال الموسيقار
ومازال التحقق جاري والبحث جاري منذ عامين بالنسبه لي للتحقق والحصول على الاغنيه الاخيره
شكرا لك
أغنيتي قَسّم شرقي بلدي وبالقمرة لبنيلك بيت من كلمات الشاعر اللبناني ميشيال طعمة وأداء المطرب محمد جمال ، لم نجدهما منسوبتين من جانب التلحين للموسيقار فريد الأطرش إلا في لائحة الكاتب العراقي عبد الكريم عبد العزيز الجوادي واللوائح اللاحقة التي إقتبست من لائحته ، وإلى الآن لا نعلم مستنده في إثبات اللحن للموسيقار فريد الأطرش هل هو نقل من مصدر آخر أم مجرد إجتهاد مبعثه السماع ، بالطبع طالعنا المطرب محمد جمال بعد وفاة الموسيقار فريد الأطرش في حديث مع مجلة الموعد يقول فيه إنه كان يتمنى أن يغني من ألحان الموسيقار لكن لم يحصل نصيب ، ورغم قطعية هذه الشهادة الصادرة عن المعني بالأمرنفسه كان إصرارنا على معرفة ملحن العملين ، وقد وفق لي العثور على أسطوانة اللحن الأول قَسّم شرقي بلدي الصادرة عن شركة SLD EDITIONS MUSICALES ولا إشارة فيها للموسيقار فريد الأطرش ( أنظر الصورة المرفقة ) ، لم أكتف بهذه المعطيات وبعد بحث طويل ومدقق في سجلات جمعية المؤلفين والملحنين وناشري الموسيقى تأكد بما لا يدع مجالا للشك أن العملين قَسّم شرقي بلدي وبالقمرة لبنيلك بيت مسجلان بإسم الشاعر ميشيال طعمة و الملحن جمال الدين تفاحة وهو الإسم الحقيقي في الأوراق الرسمية للمطرب والملحن محمد جمال ، وعليه وكما سبق أن أفاد الأخ أحمد ، يمكننا ونحن مطمئنين أن نقول بشكل قطعي ونهائي أن الموسيقار فريد الأطرش لم يلحن لمحمد جمال وبالتالي فإن لحني قَسّم شرقي بلدي وبالقمرة لبنيلك بيت هما لحنان خارج أعمال الموسيقار فريد الأطرش .
http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=327526&stc=1&d=1382393195

احمد بلال
22/10/2013, 05h08
وهل عبدالعزيز الجوادي
في كتابه عن الموسيقار
بمثابه مرجع موثق معتمد؟ ؟
وكثير من الكتب مليئه بالاخطاء
العفويه او غيرها
ثم ان الاستماع بالنسبه للأباطره الفريديين مهم جدا

كل مافي الموضوع ان الملحن قام بتقليد اسلوب الموسيقار ليس اكثر

وقد سبق وان اشار محمد جمال نفسه بورقات مجله الموعد
انه لم يحصل نصيب ان يغني من الحان الموسيقار
وهذا في حد ذاته كافي للأثبات
دون اي بحوث او غيره
شكراً

أبوإلياس
27/10/2013, 17h13
طروب
ع الكورنيش ميعادنا بكرة
كلمات : ميشيل طعمة
سمعناها كثيرا بتسجيل الاستوديو، وهاهي بتسجيل الحفلة من برنامج أضواء المدينة حفلة نادي الترسانة

abo hamza
21/01/2014, 03h17
وديــــع الصــــافي

على الله تعود

من حفلاته القديمة في الكويت (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=648058&postcount=934)

فهد العزي
20/02/2014, 00h58
هناك اغنية للفنان فؤاد حجازي بعنوان
صدام الامة العربية
ويظهر لي انها من الحان فريد الاطرش كما قرات في الصورة
كلمات : فريد الاطرش لحن : محمد الادهم
ولكن من المستحيل ان كاتب الكلمات فريد الاطرش
ربما تكون العكس
ارجو من لديه معلومة عن هذه الاغنية ان يخبرنا بها
https://lh6.googleusercontent.com/-1uFeTiQ76pg/UwVf2JsWD7I/AAAAAAAABJE/Q8sdImrNLPY/w1044-h587-no/%25D8%25A8%25D8%25AF%25D9%2588%25D9%2586+%25D8%25B 9%25D9%2586%25D9%2588%25D8%25A7%25D9%2586.jpg

أبوإلياس
20/02/2014, 13h35
هناك اغنية للفنان فؤاد حجازي بعنوان
صدام الامة العربية
ويظهر لي انها من الحان فريد الاطرش كما قرات في الصورة
كلمات : فريد الاطرش لحن : محمد الادهم
ولكن من المستحيل ان كاتب الكلمات فريد الاطرش
ربما تكون العكس
ارجو من لديه معلومة عن هذه الاغنية ان يخبرنا بها
https://lh6.googleusercontent.com/-1uFeTiQ76pg/UwVf2JsWD7I/AAAAAAAABJE/Q8sdImrNLPY/w1044-h587-no/%25D8%25A8%25D8%25AF%25D9%2588%25D9%2586+%25D8%25B 9%25D9%2586%25D9%2588%25D8%25A7%25D9%2586.jpg
أخي فهد ، الأغنية من أغاني الحرب العراقية الإيرانية في الثمنينات أي بعد وفاة فريد الأطرش بأكثر من ست سنوات ، وهي تتغنى بصدام حسين الذي لم يصر رئيسا للجمهورية العراقية إلا سنة 1979 ، فلو نظرت إلى تاريخ العمل وسياقه لأدركت أن العمل لا علاقة له بالموسيقار فريد الأطرش من قريب أو بعيد اللهم إذا كان بالعراق كاتب كلمات يحمل نفس اسم الموسيقار فريد الأطرش.

أبوإلياس
14/04/2014, 17h15
يا اللي إنت رايح تفارقني
كلمات : يوسف بدروس
ألحان : الموسيقار فريد الأطرش
أداء : نجاة علي
1941
التسجيل الطويل

نجاة علي هي ثاني صوت من الغير حظي بلحن من الموسيقار فريد الأطرش بعد أخته أسمهان ، وكانت العلاقة بينهما شبه عائلية بحكم زواج نجاة من شقيقه الأكبر فؤاد الأطرش ، واللحن الذي بين أيدينا من الألحان الطويلة القليلة التي منحها الموسيقار لغيره من الأصوات بحكم إحتفاظه بمطولات ألحانه لنفسه ، وكما سبق أن قلت سابقا من أن كل لحن أطرشي مرشح لأن يولد لحنا جديدا نجد مطلع هذا اللحن هوالذي وظفه الموسيقار خمس سنوات بعد ذلك في فيلم حبيب العمر من خلال أغنية قوليلي إيه أقولك ، اللحن غني بالانتقالات النغمية والمقامية ويظهر تأثرالموسيقار في هذه الفترة من مسيرته بأجواء الموسيقى الاسبانية لحنا وعزفا ( ابتداء من الدقيقة 5.27 من التسجيل ) دون أن يثنيه ذلك عن المحافظة الكاملة على الطابع الشرقي الصميم ظهر ذلك عندما دخل أجواء التطريب في (يا حبيب الروح مطرح ما تروح / إمتى تجيني وتهنيني / يا حبيبي والله حتوحشني ) أوعندما أطلقت نجاة عنان صوتها لأداء الموال المرسل ، نجاة من جانبها حاولت محاكاة آهات آسمهان في أغنية ياطيور ( الدقيقة 6.19 و6.52 ) لكن بإحتشام كبير ودون حتى الاقتراب من أداء أسمهان في صوت الحنجرة رغم مقدراتها الصوتية المحترمة .
العمل من كلاسيكيات فريد الأطرش المنسية التي يجب إسماعها للأجيال الجديدة ، والشكر موصول للأستاذة ناهد نجار التي إذاعتها كاملة السبت الماضي 12 أبريل على البي بي سي ، وقد كنا ننتظرأن تؤكد لنا الأستاذة ناهد ما إذا كانت القطعة تسجيلا حصريا للبي بي سي أم أنها من الأرشيف فقط ، أما التوثيق فنعلم بفضل المصادر الموثقة أن الأغنية قدمت لأول مرة العام 1941 .

أبوإلياس
15/04/2014, 17h45
هل تصح نسبة هذا اللحن للموسيقار فريد الأطرش ؟

إلى عهد قريب كنا نحن عشاق الموسيقار فريد الأطرش نعتقد أن تعاونه مع مطرب الرجولة فهد بلان إقتصر على لحنيه ما قدرش على كده وشوي شوي ، اللحنان صدرا في أسطوانتين 45 لفة من إصدرات صوت لبنان يحمل غلاف كل منهما عبارة من ألحان الموسيقار فريد الأطرش ، إلى أن أصدر الناقد الموسيقي السوري المرحوم صميم الشريف كتابه الموسيقا في سوريا عن الهيئة العامة السورية للكتاب ، وفي سياق حديثه عن علاقة الملحن السوري عبد الفتاح سكر بالمطرب فهد بلان كتب في الصفحة 294 ما يلي " لولا لحن فريد الأطرش اليتيم له ما أقدرش على كده " لغاب فهد بلان نهائيا عن الساحة المصرية " ، إبن شقيق فهد بلان وليد غالب بلان ، إستفزه ما كتب صميم الشريف فرد بتصحيح مما جاء فيه أن "
فريد الأطرش أعطى لفهد بلان ثلاثة ألحان وليس لحناً يتيماً ؛( ما أقدرش على كدة ، وشوي شوي يا بنية ، أحب الحب)"
بعد بحث طويل وفق لي العثور على التسجيل وصدر ضمن تسجيلات دنيا فون ببيروت في أوائل السبعينات ، لكن المشكلة أن بيانات الشركة المنتجة جاءت متناقضة ، ففي ظهر الأسطوانة سٌجل أن الكلمات لعمر الحلبي واللحن لعبد الجليل وهبي ( أنظر الصورة ) مع العلم أن عمر الحلبي شاعر سوري وعبد الجليل وهبي شاعر لبناني وليسا ملحنين ولم يسبق أن سجل لهما لحن في السجلات ، فمن يكون الملحن إذن ؟
إعتقدت لأول وهلة أنه عبد الفتاح سكر الملحن الرئيسي لفهد بلان وبحثت في قاعدة البيانات عن أعماله فلم أجد فيها أثرا لهذا اللحن ، بحثت في قاعدة البيانات عن أعمال عمر الحلبي فلم أجد له عملا بهذا الإسم كما لم يجمعه أي عمل مع الموسيقار فريد الأطرش ، نفس الشيء إنسحب على عبد الجليل وهبي فكل ما جمعه مع فهد بلان هي الأعمال التالية :
إنت وأنا ؛ محبوب قلبي ؛ حوا ذكيه ؛ يا ولد يا ولد ؛ يا قاتل يا مقتول ؛ تحث التفاحة ؛ من قليبي وعيني ؛ يا مدلعني؛ يا حمام الدوح ؛ قالت ؛ يا قلبي نادي ع حالحبايب ؛ مرحب هلا ؛ يسعد مساها ؛ راحو لبعيد ، أما الأعمال التي جمعته بفريد الأطرش فكانت : اشتقتلك ؛ يابلادي ؛ يا مدلع يا حلو ؛ لست في الميدان وحدك ؛ شعبنا يوم الفداء وثلاثين يا حبيبي .
وثبت لدي في ضوء ما تقدم أن الكلمات ليست لعبد الجليل وهبي ولايمكن أن يكون اللحن له لأنه شاعر وليس ملحن ، قد يكون كاتب الكلمات هو الشاعر السوري عمر الحلبي ، لكن هل يكون الملحن هو الموسيقارفريد الأطرش كما ذهب إلى ذلك إبن شقيق فهد بلان وليد غالب بلان ؟
الأغنية مثبتة في الأسطوانة بإسم أموت في الحب ومعروفة أيضا بأعيش للحب ومشهورة بمطلعها أحب الحب وكذا بالحب الحب ، بالاستماع بتمعن للحن ؛ نجد فيه بعض ملامح أسلوب فريد الأطرش الشعبي ؛ فكوبليه بقساوته بشقاوته بمرارته بحلاوته يذكرنا بلحن باحبك كل يوم الذي غناه عصمت رشيد من ألحان الموسيقار فريد الأطرش وفي اللحن أجواء لحنيه وحياة عينيكي ثم هلت ليالي حلوة خصوصا عند يارب الكون لا تحرمني ، عبقرية فهد بلان في الأداء تكمن في أنه حتى في لحني ما قدرش على كده وشوي شوي أذاب اللحن الأطرشي في أدائه البدوي الشعبي وفرض شخصيته الغنائية على اللحن الأطرشي .
النقاش حول هل تصح نسبة هذا اللحن للموسيقار فريد الأطرش ؟ لن أقطع فيه برأي ، ولكني سأفتح المجال لعشاقه ليدلوا بدلوهم فيه فمن يملك أدوات البحث والتنقيب فأهلا به وحتى من لا يملك إلا آذانه وقدرته على تمييز اللحن الأطرشي من بين كل الألحان فآهلا به أيضا .
خديم فن حبيب حياتنا كلنا الموسيقار فريد الأطرش/ المحب أبو إلياس

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=335027&stc=1&d=1397579566

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=335028&stc=1&d=1397583090
http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=335029&stc=1&d=1397583170

el miloud berki
15/04/2014, 23h24
سلامي الحار لك أخي الكريم أبو إلياس و جزيل الشكر على كل ما تقدمه من مجهودات في منتدى فريد الاطرش على سماعي.
أما بخصوص هذه الأغنية لفهد بلان فلم أشعر بأسلوب الموسيقار فريد الاطرش في لحنها و إن فيه بعض المقاطع التي ذكرتها توحي لنا بذلك.شخصيا أعتقد أن أسلوب فريد في اللحن بعيد في هذه الأغنية و هذا لا يعني أن الموسيقار ليس هو الملحن.
لان ما صرح به إبن أخ فهد بلان قد يكون صحيحا.
أسلوب الموسيقار في ألحانه معروف و كان يكرر بعض الجمل الموسيقية في أغانيه و في الأغاني التي كان يلحنها لغيره.
لما استمعت أول مرة لأغنية حبينا بعضنا للمطربة شادية أعتقدت أنها من ألحان الموسيقار فريد الاطرش لكن اتضح لي من بعد أنها من ألحان غيره.و يا ما لحن هذه الاغنية يشبه ألحان فريد.
و حكمي عن أغنية فهد بلان هو ناتج عن إحساسي و سمعي فقط و ليس عن تحليل و بحث.
ألف شكر لك أخي أبو إلياس.

أبوإلياس
16/04/2014, 22h43
سلامي الحار لك أخي الكريم أبو إلياس و جزيل الشكر على كل ما تقدمه من مجهودات في منتدى فريد الاطرش على سماعي.
أما بخصوص هذه الأغنية لفهد بلان فلم أشعر بأسلوب الموسيقار فريد الاطرش في لحنها و إن فيه بعض المقاطع التي ذكرتها توحي لنا بذلك.شخصيا أعتقد أن أسلوب فريد في اللحن بعيد في هذه الأغنية و هذا لا يعني أن الموسيقار ليس هو الملحن.
لان ما صرح به إبن أخ فهد بلان قد يكون صحيحا.
أسلوب الموسيقار في ألحانه معروف و كان يكرر بعض الجمل الموسيقية في أغانيه و في الأغاني التي كان يلحنها لغيره.
لما استمعت أول مرة لأغنية حبينا بعضنا للمطربة شادية أعتقدت أنها من ألحان الموسيقار فريد الاطرش لكن اتضح لي من بعد أنها من ألحان غيره.و يا ما لحن هذه الاغنية يشبه ألحان فريد.
و حكمي عن أغنية فهد بلان هو ناتج عن إحساسي و سمعي فقط و ليس عن تحليل و بحث.
ألف شكر لك أخي أبو إلياس.

شكرا أخي الغالي الميلود برقية على تفاعلك أيها الأطرشي الأصيل ، أعلمني صديق أطرشي آخر على الفايسبوك أن بعض من الذين تخصصوا في السطو على مساهماتي في المنتدى ، نقلوها إلى بعض المنتديات وبلغ بهم الحقد على شخصي المتواضع وعلى المجهود الذي أبدله في البحث والتنقيب عن تراث الموسيقار أن أنكروا علي مجهود ثلاث سنوات من البحث عن هذا التسجيل ، والبحث في سجلات جمعية الملحنين والمؤلفين وناشري الموسيقى لتوثيق هذا العمل من خلال بحث طويل في أعمال كل من فريد الأطرش وفهد بلان وعمر الحلبي وعبد الجليل وهبي وعبد الفتاح سكر، والغريب حسب نفس الصديق أنهم نسبوا المجهود لصديقي الاعلامي سعود القويعي الذي عانى نفسه من السطو على توثيقاته دون التنويه إلى المصدر ، لا حول ولا قوة إلا بالله .

سعود القويعي
17/04/2014, 05h13
اخي القدير ابو الياس

ندخل اولا الى اللحن
يبدو واضحا بصمات موسيقار الأزمان على اللحن , هذا مارأيته واحسست به من خلال بعض الجمل في اداء فهد بلان حيث اللحن يعتمد على صوت المؤدي ولاتوجد به مساحات موسيقيه سوى روابط بين ابيات وابيات , وهو لحن اعتمد في صياغته على تلك الألوان التي ظهرت في الحانه اثناء وجوده في لبنان .

من ناحية السطو وماشابه من تأويلات , عن نفسي انا بعد سماعي للحن وقناعتي به وفرحتي باقتناءه , نقلته الى موقع اشارك به منذ سنوات طويله , وكون احد اخذه من هناك ونسبه فضله لي فهو اعتمد على مانقله من الموقع , وهو خطأي وحدي حيث لم اذكر حينها وانا في عجلة النقل ان انسب اليك فضله , لكني سأتدارك هذا واذكر المصدر وتصحيحه , واعتذر منك اخي , لم يكن الأمر اكثر من استعجالا وسهوا لاينجيني من فداحة فعلتي ولايكفيه الأعتذار
وليس من الشهامة ان انهى عن امر وآتي بمثله . اما ان حدث نقل آخر من هنا الى مواقع متعدده فلا علاقة لي به
لك فائق الإحترام.